TORO,CRUZAT £ Cra a
ODA OO AL E SANDER [2
WORLDWIDE
2011010022149
31/01/2011 – 12:06 Operador: LA!
CENTRO DE DOCUMENTACION Y OF. PAR
SUPERINTENDENCIA
VALORES Y SEGUROS
Santiago, 31 de enero de 2011.
Señores
Superintendencia de Valores y Seguros
Presente
Ref: Volcán Compañía Minera S.A.A.- Registro de Valores Extranjeros N* 037-Hecho Esencial.
De mi consideración,
Para los efectos establecidos en los artículos 9 y 10 inciso 2 de la ley 18.045, y los dispuesto en la
Norma de Carácter General N* 30 de esta Superintendencia, en mi calidad de representante de
Volcán Compañía Minera S.A.A., les adjunto copia de la carta de fecha 27 de enero de 2011
enviada por Volcán Compañía Minera S.A.A. a la Comisión Nacional Supervisora de Empresas y
Valores (Conasev) de Perú, en la que se informa como “Hecho de Importancia o Esencial” lo
siguiente:
“Aprobación del Proyecto de Reorganización Simple para la Segregación del Bloque Patrimonial
Unidad Cerro de Pasco y su Aporte a la Subsidiaria Empresa Administradora Cerro S.A.C., que fue
aprobado por unanimidad por la Junta General de Accionistas celebrada con fecha 27 de enero a
las 10:00 am”.
Lo anterior, en conformidad a lo informado a ustedes por el suscrito, por carta de fecha 7 de enero
de 2011.
Finalmente, agradeceré indicar si requieren que le sea enviada, vía correo electrónico, la
información que por este acto se adjunta.
Sin otro particular, se despide atentamente,
ars
SAUL TORC OA.
Raul Toro Anastassíou
PP. Volcán Compañía Minera S.A.A.
Los Militares 4290, Piso 8 Tel. (56-2) 445 7400 / 445 7404
Las Condes, Fax (56-2) 445 7402
Santiago – Chile www.tyc.cl
VOLCAN COMPAÑIA MINERA S.A.A.
Jueves, 27 de Enero de 2011
Sres.
CONASEV
Presente.-
HECHO DE IMPORTANCIA: Comunicación de Acuerdos de Junta de Accionistas Convocada
De conformidad con lo establecido en el Reglamento de Hechos de Importancia, Información Reservada y Otras
Comunicaciones, aprobado mediante Resolución CONASEV N’ 107-2002-EF/94,10, comunicamos la siguiente información:
Persona Jurídica : VOLCAN COMPAÑIA MINERA S.A.A.
Tipo de Junta : Junta de Accionistas General
Fecha : 27/01/2011
Hora : 10:00 A.M.
Comentarios :
Se trataron los siguientes puntos:
– APROBACION DEL PROYECTO DE REORGANIZACION SIMPLE PARA LA SEGREGACION DEL BLOQUE
PATRIMONIAL UNIDAD CERRO DE PASCO Y SU APORTE A LA SUBSIDIARIA EMPRESA ADMINISTRADORA CERRO
S.A.C. : EL PROYECTO SE APROBO POR UNANIMIDAD
Cordialmente,
JUAN JOSE HERRERA TAVARA
GERENTE GENERAL
VOLCAN COMPAÑIA MINERA S.A.A.
Link al archivo en CMFChile: https://www.cmfchile.cl/sitio/aplic/serdoc/ver_sgd.php?s567=3cff24839d0ff84ad55c46b68ae4cd52VFdwQmVFMVVRWGhOUkVGNVRXcEZNRTlSUFQwPQ==&secuencia=-1&t=1682366909
