Resumen corto:
Hortifrut S.A. informa que el Grupo Controlador ejerció la opción de venta de acciones, traspasando el 12,286% del capital accionario por US$660 millones, manteniendo al menos el 35% de participación.
Resumen corto:
Hortifrut S.A. nombra a Kathleen Barclay como directora en reemplazo de Patricia Sabag, quien renunció el 6 de agosto de 2024, según acuerdo del directorio del 3 de septiembre de 2024.
Resumen corto:
Hortifrut S.A. informa renuncia de Patricia Sabag Zarruk (directora titular) y Alberto Cardemil Palacios (director suplente) el 6 de agosto de 2024, como hecho esencial.
Resumen corto:
Hortifrut S.A. nombra a Héctor Enrique Luján Valladolid como CEO a partir del 1 de julio de 2024, reemplazando a Juan Ignacio Allende, quien será Director en Naturipe.
Resumen corto:
Hortifrut S.A. informa a la Comisión para el Mercado Financiero la cancelación de inscripción de acciones en el Registro de Valores, manteniendo vigentes las inscripciones de bonos corporativos. Juan Ignacio Allende Connelly, Gerente Genera
Resumen corto:
Hortifrut S.A. aprueba dividendo de US$4.716.883,51, el 50% de la utilidad líquida de 2023, pagadero a accionistas inscritos hasta el 11 de mayo de 2024 a partir del 17 de mayo de 2024.
Mini resumen:
"Junta Accionistas Hortifrut S.A. el 29/04/2024: Dividendo US$4.716.883,51, US$0,00000008171 por acción, pago 17/05/2024. Más en ."
**********
Resumen corto:
Hortifrut S.A. convoca Junta Ord
Resumen: Hortifrut S.A. informa que en su sesión ordinaria de Directorio, Nicolás Moller Opazo y Andrés Solari Urquieta fueron designados como Presidente y Vicepresidente respectivamente. María Patricia Sabag Zarruk integrará el Comité de Directores junto
Hortifrut S.A. informa que en la Junta Extraordinaria se acordó la cancelación de la inscripción de las acciones en el Registro de Valores de la CMF. Accionistas disidentes pueden retirarse hasta el 29/11/2023. Se renovó el directorio completo. [www.adf.c
Hortifrut S.A. informa a la CMF la convocatoria a una Junta extraordinaria para el 30 de octubre de 2023. Los objetivos son: cancelar la inscripción de las acciones de la compañía en el Registro de Valores y renovar totalmente el directorio para corregir
HECHO ESENCIAL: Hortifrut S.A. informa renovación total del directorio en junta extraordinaria de accionistas. Resultaron electos 9 titulares y 9 suplentes.
da
á5n
HORTIFRUT
D--4
EN SO
Hortifrut S.A.
Santiago, 5 de junio de 2023
Señora
Solange Berstein Jáuregui
Presidenta
Comisión para el Mercado Financiero
Av. Libertador Bernardo O”Higgins 1449
Presente
De mi consideración:
De acuerdo a lo establec
Hortifrut S.A. informs the Financial Market Commission that, in the event of success of the public offer to acquire shares by PSP Investments, an extraordinary shareholders' meeting will be convened on June 12, 2023 to renew the company's board of directors.
Mini resumen:
"HORTIFRUT S.A. se inscribe en el Registro de Valores Nº 1096 - 2 mayo 2023, Santiago"
**********
Resumen corto:
ala roo" HORTIFRUT => BERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY HECHO ESENCIAL HORTIFRUT S.A. Inscripción Registro de Valores N* 1096 Sa
wing
roo"
HORTIFRUT
=>
BERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY
ESSENTIAL FACT
HORTIFRUT S.A.
Issuer of securities registered in the Securities Registry
Santiago, April 26, 2023
Mrs.
Solange Berstein J.
President
Financial Market Commission
PRESENT
Ref.: Communicate Essential Fact - Divide
wing
roo"
HORTIFRUT
=>
BERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY
ESSENTIAL FACT
HORTIFRUT S.A.
Issuer of securities registered in the Securities Registry
Santiago, April 4, 2023
Mrs.
Solange Berstein J.
President
Financial Market Commission
PRESENT
Ref: Communicate Essential Fact - Proposic
wing
roo"
HORTIFRUT
=>
BERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY
ESSENTIAL FACT
HORTIFRUT S.A.
Registration Registry of Securities N*1096
Santiago, January 23, 2023
Gentlemen
Presidency
Financial Market Commission
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1449
PRESENT
Ref: Communicate Essential Fact - Ci
wing
HORTIFRUT
Dd
BERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY
Hortifrut S.A.
Registration Registry of Securities N* 1096
Santiago, January 5, 2023
Mrs.
Solange Berstein Jáuregui
President
Financial Market Commission
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1449
Present
Dear Sir or Madam:
Of acuer
ESSENTIAL FACT
Hortifrut S.A.
Registration Registry of Securities N* 1096
Santiago, December 16, 2022
Mrs.
Solange Berstein Jáuregui
President
Financial Market Commission
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1449
Present
Dear Sir or Madam:
In accordance with the provisions of Article
Ma
Roy
HORTIFRUT
Dd
JES FOR THE WORLD EVERY DA
Hortifrut S.A.
Registration Registry of Securities N* 1096
Santiago, November 8, 2022
Mrs.
Solange Berstein Jáuregui
President
Financial Market Commission
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1449
Present
Dear Sir or Madam:
From ac
wing
HORTIFRUT
UY
BERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY
Hortifrut S.A.
Registration Registry of Securities N* 1096
Santiago, October 19, 2022
Mrs.
Solange Berstein Jáuregui
President
Financial Market Commission
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1449
Present
Dear Sir or Madam:
From ac
wing
HORTIFRUT
Dd
BERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY
Hortifrut S.A.
Registration Registry of Securities N* 1096
Santiago, October 13, 2022
Mrs.
Solange Berstein Jáuregui
President
Financial Market Commission
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1449
Present
Dear Sir or Madam:
From ac
wing
HORTIFRUT
Xu
BERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY
Hortifrut S.A.
Registration Registry of Securities N* 1096
Santiago, September 28, 2022
Mrs.
Solange Berstein Jáuregui
President
Financial Market Commission
Av. Liberator Bernardo O"Higgins 1449
Present
Dear Sir or Madam:
Of
wing
HORTIFRUT
Dd
BERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY
Hortifrut S.A.
Registration Registry of Securities N* 1096
Santiago, September 20, 2022
Mrs.
Solange Berstein Jáuregui
President
Financial Market Commission
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1449
Present
Dear Sir or Madam:
Of
wing
HORTIFRUT
UY
BERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY
Hortifrut S.A.
Registration Registry of Securities N* 1096
Santiago, May 25, 2022
Mrs.
Solange Berstein Jáuregui
President
Financial Market Commission
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1449
Present
Dear Sir or Madam:
Of acuer
wing
roo"
HORTIFRUT
=>
BERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY
ESSENTIAL FACT
Hortifrut S.A.
Registration Registry of Securities N* 1096
Santiago, May 19, 2022
Mrs.
Solange Berstein Jáuregui
President
Financial Market Commission
Av. Liberator Bernardo or Higgins 1449
Present
Ref.: Hec
wing
roo"
HORTIFRUT
=>
BERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY
ESSENTIAL FACT
HORTIFRUT S.A.
Registration Registry of Securities N* 1096
Santiago, May 4, 2022
Mrs.
Solange Berstein Jáuregui
President
Financial Market Commission
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1449
PRESENT
Ref: Com
wing
HORTIFRUT
Dd
BERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY
Hortifrut S.A.
Registration Registry of Securities N* 1096
Santiago, May 3, 2022
Mrs.
Solange Berstein Jáuregui
President
Financial Market Commission
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1449
Present
Dear Sir or Madam:
Agree
wing
roo"
HORTIFRUT
=>
BERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY
ESSENTIAL FACT
HORTIFRUT S.A.
Registration Registry of Securities N* 1096
Santiago, April 28, 2022
Mrs.
Solange Berstein Jáuregui
President
Financial Market Commission
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1449
PRESENT
Ref: C
wing
roo"
HORTIFRUT
=>
BERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY
ESSENTIAL FACT
HORTIFRUT S.A.
Registration Registry of Securities N*1096
Santiago, April 12, 2022
Mr.
Kevin Cowan Logan
Vice President
Financial Market Commission
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1449
PRESENT
Ref.:: Modifi
wing
roo"
HORTIFRUT
=>
BERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY
ESSENTIAL FACT
HORTIFRUT S.A.
Registration Registry of Securities N*1096
Santiago, April 5, 2022
Gentlemen
Presidency
Financial Market Commission
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1449
PRESENT
Ref: Communicate Essential Fact - Pro
Señor
ala
HORTIFRUT
dd
BERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Valores N* 1096
Santiago, 31 de julio de 2020
Joaquín Cortez Huerta
Presidente
Comisión para el Mercado Financiero
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1449
Present
ala
HORTIFRUT
Xu
BERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY
HECHO ESENCIAL
HORTIFRUT S.A.
Inscripción Registro de Valores N*1096
Santiago, 29 de abril de 2020
Señor
Joaquín Cortez Huerta
Presidente
Comisión para el Mercado Financiero
Av. Libertador Bernardo O'Higgin
ala
HORTIFRUT
Xu
BERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY
HECHO ESENCIAL
HORTIFRUT S.A.
Inscripción Registro de Valores N*1096
Santiago, 7 de abril de 2020
Señor
Joaquín Cortez Huerta
Presidente
Comisión para el Mercado Financiero
Av. Libertador Bernardo O'Higgins
Ma
nóoN
HORTIFRUT
h--d
DERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Valores N* 1096
Santiago, 4 de noviembre de 2019
Señor
Joaquín Cortez Huerta
Presidente
Comisión para el Mercado Financiero
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 144
Señor
da
LE5y
HORTIFRUT
h--d
BERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Valores N*” 1096
Santiago, 15 de octubre de 2019
Joaquín Cortez Huerta
Presidente
Comisión para el Mercado Financiero
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 144
HECHO ESENCIAL
HORTIFRUT S.A.
Inscripción Registro de Valores N%1096
Santiago, 9 de mayo de 2019
Señor
Joaquín Cortez Huerta
Presidente :
Comisión para el Mercado Financiero
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1449
PRESENTE
Ref.: Hecho Esencial - Colocación
HECHO ESENCIAL
HORTIFRUT S.A.
Inscripción Registro de Valores N*1096
Santiago, 30 de abril de 2019
Señor
Joaquín Cortez Huerta
Presidente
Comisión para el Mercado Financiero
Av. Libertador Bernardo O Higgins 1449
PRESENTE
Ref.: Hecho Esencial - Renovación
HORTIFRUT
Xx
EERRIES TOP TUE MORLE EVERY DAL
HECHO ESENCIAL
HORTIFRUT S.A.
Inscripción Registro de Valores N*1096
Santiago, 30 de abril de 2019
Señor
Joaquín Cortez Huerta
Presidente
Comisión para el Mercado Financiero
Av. Libertador Bernardo O“Higgins 14
aa
HORTIFRUT
uy
BERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY
HECHO ESENCIAL
HORTIFRUT S.A.
Inscripción Registro de Valores N*1096
Santiago, 9 de abril de 2019
Señor
Joaquín Cortez Huerta
Presidente
Comisión para el Mercado Financiero
Av. Libertador Bernardo O'Higgins
Ma
HORTIFRUT
uy
BERRIES FOR THE MORLO EVERY DAY
HECHO ESENCIAL
HORTIFRUT S.A.
Inscripción Registro de Valores N*1096
Santiago, 3 de abril de 2019
Señor
Joaquín Cortez Huerta
Presidente
Comisión para el Mercado Financiero
Av. Libertador Bernardo O'Higgins
Ma
nósa
HORTIFRUT
uy
BERRIES FOR THE WORD VERY ON
HECHO ESENCIAL
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Valores No. 1096
Santiago, 6 de Noviembre de 2018
Señor
Joaquín Cortez Huerta
Presidente
Comisión para el Mercado Financiero
Av. Libertador Bernardo O“
MA
HORTIFRUT
UY
MEA
HECHO ESENCIAL
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Valores N* 1096
Santiago, 28 de junio de 2018
Señor
Joaquín Cortez Huerta
Presidente
Comisión para el Mercado Financiero
Av. Libertador Bernardo O“Higgins 1449
Presente
Re.: Materia
da
HORTIFRUT
uy
BERIES FOR THE WORLD EVERY DAY
HECHO ESENCIAL
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Valores N* 1096
Santiago, 20 de junio de 2018
Señor
Joaquín Cortez Huerta
Presidente
Comisión para el Mercado Financiero
Av. Libertador Bernardo O'Higgins
HECHO ESENCIAL
HORTIFRUT S.A.
Inscripción Registro de Valores N*1096
Santiago, 30 de abril de 2018
Señor
Joaquín Cortez Huerta
Presidente
Comisión para el Mercado Financiero
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1449
PRESENTE
Ref.: Dividendo Definitivo
Estima
da
HORTIFRUT
UY
SERRIES FOR THE WORLO EVERY DAY
HECHO ESENCIAL
HORTIFRUT S.A.
Inscripción Registro de Valores N*1096
Santiago, 3 de abril de 2018
Señor
Joaquín Cortez Huerta
Presidente
Comisión para el Mercado Financiero
Av. Libertador Bernardo O Higgins
Ma
HORTIFRUT
Y
HECHO ESENCIAL
HORTIFRUT S.A.
Inscripción Registro de Valores N* 1096
6 de marzo de 2018
Señor
Carlos Pavez T.
Presidente
Comisión para el Mercado Financiero
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1449, piso 12
Presente
De mí consideración,
De c
Ma
roo
HORTIFRUT
UY
BERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY
HECHO ESENCIAL
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Valores N* 1096
Santiago, 22 de diciembre de 2017
Señor
Carlos Pavez Tolosa
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
Av. Libertador Bern
da
HORTIFRUT
uy
BERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Valores N* 1096
Santiago, 6 de diciembre de 2017
Señor
Carlos Pavez Tolosa
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1449
Ma
ro"
HORTIFRUT
UY
SERRIES FOR THE MORO EVERY DAY
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Valores N* 1096
Santiago, 3 de octubre de 2017
Señor
Carlos Pavez Tolosa
Superintendente de Valores y Seguros
Presente
De mi consideración:
De acuerdo a lo estableci
ala
HORTIFRUT
Y
BERRIES FOR TME WORLD EVERY DAY
HECHO ESENCIAL
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Valores No. 1096
Santiago, 3 de Octubre de 2017
Señor
Carlos Pavez Tolosa
Superintendente de Valores y Seguros
Presente
Señor Superintendente:
De conform
Señor
Ma
HORTIFRUT
xD
BERRIES FOR THE WORLO EVERY DAY
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Valores N* 1096
Santiago, 20 de marzo de 2017
Carlos Pavez Tolosa
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1449
Pre
Señor
Ma
HORTIFRUT
aun
BERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Valores N* 1096
Santiago, 14 de octubre de 2016
Carlos Pavez Tolosa
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1449
da
HORTIFRUT
uy
BERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY
HECHO ESENCIAL
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Valores No. 1096
Santiago, 04 de Octubre de 2016
Señor
Carlos Pavez Tolosa
Superintendente de Valores y Seguros
Presente
Señor Superintendente:
De confor
Ma
HORTIFRUT
uy
BERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY
HECHO ESENCIAL
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Valores N* 1096
Santiago, 06 de septiembre de 2016
Señor
Carlos Pavez Tolosa
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
Av. Libertador Bernard
Señor
Ma
HORTIFRUT
SY
BERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Valores N* 1096
Santiago, 17 de agosto de 2016
Carlos Pavez Tolosa
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
Av. Libertador Bernardo O Higgins 1449
Pr
da
HORTIFRUT
UY
BERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Valores N* 1096
Santiago, 1? de julio de 2016
Señor
Carlos Pavez Tolosa
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1449
Pre
HORTIFRUT
uy
SERIES FOR THE
Hecho Esencial
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Valores No. 1096
8 de abril de 2016
Señor
Carlos Pavez Tolosa
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1449
Presente
De mi con
ala
HORTIFRUT
uy
BERE FOR THE WORLD EVER DAY
HECHO ESENCIAL
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Valores No. 1096
Santiago, 06 de Octubre de 2015
Señor
Carlos Pavez Tolosa
Superintendente de Valores y Seguros
Presente
Señor Superintendente:
De conformid
Ma
HORTIFRUT
ay
BERRIES FOR THE MORLD EVERY DAY
HECHO ESENCIAL
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Valores No. 1096
Santiago, 07 de Octubre de 2014
Señor
Carlos Pavez Tolosa
Superintendente de Valores y Seguros
Presente
Señor Superintendente:
De confor
a
HORTIFRUT
UY
BERRIES FOR THE WORLD EVERY DAY
HECHO ESENCIAL
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Valores N* 1096
Santiago, 30 de abril de 2014
Señor
Carlos Pavez Tolosa
Superintendente de Valores y Seguros
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1449
Presen
Y
HORTIFRUT
==
HECHO ESENCIAL
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Valores No. 1096
Santiago, 14 de Febrero de 2014
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Presente
Señor Superintendente:
De conformidad con lo dispuesto en los
da
HORTIFRUT
a...
HECHO ESENCIAL
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Valores No. 1096
Santiago, 01 de Octubre de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Presente
Señor Superintendente:
De conformidad con lo dispuesto en l
Ma
HORTIFRUT
HECHO ESENCIAL
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Valores No. 1096
Santiago, 23 de agosto de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Presente
Señor Superintendente:
De conformidad con lo dispuesto en los art
ala
HORTIFRUT
hb. 4
HECHO ESENCIAL
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Valores No. 1096
Santiago, 21 de agosto de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Presente
Señor Superintendente:
De conformidad con lo dispuesto en
ma
HORTIFRUT
HECHO ESENCIAL
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Valores No. 1096
Santiago, 30 de abril de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Presente
Señor Superintendente:
De conformidad con lo dispuesto en los artí
yA
ro
HORTIFRUT
Wa
HECHO ESENCIAL
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Valores No. 1096
Santiago, 12 de abril de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Presente
Señor Superintendente:
De conformidad con lo dispuesto en lo
Ma
HORTIFRUT
Y
HECHO ESENCIAL
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Valores No. 1096
Santiago, 31 de enero de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Presente
Señor Superintendente:
De conformidad con lo dispuesto en los ar
Ma
HORTIFRUT
SY
HECHO ESENCIAL
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Valores No. 1096
Santiago, 29 de noviembre de 2012
1
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Presente
Señor Superintendente:
De conformidad con lo dispuesto en
ala
HORTIFRUT
au
Santiago, 26 de octubre de 2012
HECHO ESENCIAL
HORTIFRUT S.A.
Inscripción Registro de Valores N* 1096
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Avenida Libertador Bernardo O” Higgins 1449
Santiago
Presente
De mi co
8 Ba Pa!
HORTIFRUT
UN SS
HECHO ESENCIAL
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Valores No. 1096
Santiago, 27 de Septiembre de 2012
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Presente
Señor Superintendente:
De conformidad con lo disp
da
rs TR
HORTIFRUT
HECHO ESENCIAL
HORTIFRUT S.A.
Inscripción Registro de Valores N* 1096
12 de julio de 2012
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Avenida Libertador Bernardo O” Higgins 1449
Santiago
Presente
De mi consideració
da
ro:
HORTIFRUT
DERMIES POR TIL MBALO EVERY DA?
Señor
HECHO ESENCIAL
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Entidades Informantes 181
Santiago, 01 de Marzo de 2012
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Presente
Señor
Ref: Citación a
HECHO ESENCIAL
Hortifrut S.A.
Inscripción Registro de Entidades Informantes 181
Santiago, 04 de Julio de 2011
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Presente
Señor Superintendente:
En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 9