AQ GrantThormton MI
2015010002993
| 09/01/2015 – 12:14. Operador: ESALINA Le
l Nro. Inscrip:5 – Fiscalía de Valores
i SUPERINTENDENCIA
: VALORES Y SEGUROS
A
Santiago, 6 de enero de 2015
Surlatina Auditores Ltda
National Office
Señ A. Barros Errázuriz 1954, Piso 18
enor Santiago
Carlos Pavez Tolosa : . Chile
. Superintendente de Valores y Seguros 1 45622651 3000
Presente F +56 2 2651 3033
E gtchileSgtchile.cl
www.gtchile.cl
Ref: Informa Hecho Relevante
De nuestra consideración:
En cumplimiento a lo dispuesto en la Sección V letra A de la Norma de Carácter General N? 275 y sus
modificaciones posteriores, relacionada con el funcionamiento del Registro de Empresas de Auditoría
Externa de esa Superintendencia, Surlatina Auditores Ltda. (REAE N? 5), tiene el agrado de informar el
siguiente Hecho Relevante:
INCORPORACION NUEVO SOCIO DE AUDITORIA
A contar del 31 de diciembre de 2014, se incorpora como nuevo socio de Surlatina Auditores Limitada, el
señor Jaime de Jesús Guajardo Mellado.
Dado lo anterior, solicitamos actualizar el registro de personas habilitadas para firmar informes de auditoría
de Surlatina Auditores Ltda. Los antecedentes requeridos por la Norma de Carácter General N* 275 y sus
modificaciones posteriores, se adjuntan a la presente.
La escritura pública que da cuenta de las modificaciones sociales informadas precedentemente, se hará llegar a
esa Superintendencia en cuanto se encuentren concluidos los trámites legales para su perfeccionamiento.
Sin perjuicio de que la presente comunicación será reemitida a través del módulo de Sistema de Envío de
Información en Línea, un ejemplar de la misma y sus documentos adjuntos originales serán entregados a su
Superintendencia a través de la Oficina de Partes.
Saluda muy atentamente a usted,
tonio gn
Y
Auditores y Consultores
Member of Grant Thornton International Ltda.
Marco Garrido
Socio
/
Q GrantThornton
DECLARACION JURADA DE VERACIDAD DE LOS DATOS ENTREGADOS A LA
SUPERINTENDENCIA DE VALORES Y SEGUROS
En Santiago de Chile, a 31 de diciembre de 2014, quienes suscriben en representación de Surlatina Auditores
Ltda., Marco Antonio Opazo Herrera, chileno, casado, cédula nacional de identidad N”? 9.989.364-8,
contador auditor, con domicilio para estos efectos en Alfredo Barros Errázuriz N? 1954, Piso 18, Comuna
* de Providencia, Santiago, y don Jaime Ignacio Goñi Gatrido, chileno, casado, cédula nacional de identidad
N* 9.766.005-0, contador auditor, con domicilio para estos efectos en Alfredo Barros Errázuriz N* 1954,
Piso 18, comuna de Providencia, Santiago, declaran bajo juramento que los datos entregados a la
Superintendencia de Valores y Seguros, son reales y verdaderos, en virtud de los cuales Surlatina
Auditores Ltda., solicita la incorporación como profesional autorizado para firmar informes de auditoría, en
su calidad de socio de auditoría dentro de la estructura de la firma, a don Jaime de Jesús Guajardo Mellado.
Emitimos la presente declaración para efectos de lo dispuesto en la Sección III, letra C, número 4 de la
Norma de Carácter General N* 275 de fecha 19 de enero de 2010, de la Superintendencia de Valores y
Seguros.
Goñi Garrido : Marco Ant
9.989.364-8
Auditores y Consultores
Member of Grant Thomton International Ltd. .
Auditores y Consultores
Member of Grant Thornton International Ltda.
Y Grant Thornton
Surlatina Auditores Ltda
National Office
A. Barros Errázuriz 1954, Piso 18
Santiago
Chile
T +56 2 2651 3000
F +56 2 2651 3033
E gtchileSgtchile.cl
www.gtchile.cl
DECLARACION JURADA
En Santiago de Chile a 31 de diciembre de 2014, quien suscribe, Jaime de Jesús Guajardo Mellado,
chileno, casado, cédula nacional de identidad N” 9.153.200-£ , contador público auditor, con
domicilio para estos efectos en Alfredo Barros Errázuriz N” 1954, piso 18, Comuna de Providencia,
Santiago, declara bajo juramento lo siguiente:
1. No he sido condenado por delitos que merezcan pena aflictiva.
2. No he sido declarado en quiebra ni me encuentro en cesación de pagos.
3. No mantengo pendiente ninguna situación legal, civil ni criminal, en mi contra.
Auditores y Consultores
Member of Grant Thornton International Ltda.
o Q Grant Thornton
DECLARACION JURADA
En Santiago de Chile a 31 de diciembre de 2014, quienes suscriben; don Jaime Ignacio Goñi Garrido, casado,
cédula nacional de identidad N?. 9.766.005-0; Marco Antonio Opazo Herrera, casado, cédula nacional de
identidad N* 9.989.364-8; doña Susana del Carmen Ruiz Castro, chilena, casada, cédula nacional de
identidad N? 10,645.491-4, contador auditor, Jaime de Jesús Guajardo Mellado, casado, cédula nacional de
identidad N? 9,153.200-K; Orlando Anselmo Marambio Vinagre, casado, cédula nacional de identidad
N? 8.206.368-4 y Manuel Francisco Leyton Donoso, casado, cedula nacional de identidad N* 10.280.198-9,
todos con domicilio para estos efectos en Alfredo Barros Errázuriz N* 1954, Piso 18, comuna de
Providencia, Santiago, exponen bajo juramento no encontrarse afectos a las inhabilidades, establecidas
en las letras a) a e) del artículo 241 de la Ley N*18.045 de Mercado de Valores, y que en consecuencia:
a) No tienen la calidad de funcionario o trabajador bajo contrato de trabajo o a honorarios, del
Banco Central de Chile, de la Superintendencia, y de las Superintendencia de Bancos e Instituciones
Financieras y de Pensiones, ni se encuentran afectos a las inhabilidades o prohibiciones establecidas
en los artículos 35 y 36 de la Ley N? 18.046.
b) No han sido sancionados grave o reiteradamente por la Superintendencia de conformidad al Decreto
Ley N? 3.538, de 1980 o al Decreto con fuerza de Ley N? 251, del año 1931, del Ministerio de
Hacienda; o condenados de conformidad a los artículos 59 a 61 de esta Ley o al artículo 134 de la Ley
N? 18.046.
c) No han sido sancionados grave o reiteradamente por la Superintendencia de Bancos e Instituciones
Financieras o por la Superintendencia de Pensiones.
d) No han tenido la calidad de controlador o administrador de una persona jurídica sancionada de
conformidad a las normas citadas en las tetras b) y c) precedentes, al tiempo de ejecutarse los hechos.
Auditores y Consultores
Member of Grant Thornton International Ltda.
o Q Grant Thornton
e No tienen la calidad de administrador de bancos e instituciones financieras, bolsas de valores,
intermediarios de valores, o de cualquier inversionista institucional, o posee, directamente o a través
de otras personas naturales, el 5% o más de su capital.
La presente declaración se suscribe dando cumplimiento a lo dispuesto en la Sección III, letra C, número 7 de
la Norma de Carácter General N? 275 de fecha 19 de enero de 2010, de la Superintendencia de Valores y
Seguros.
Orlando Anselmo Márambio Vinagre
8.206.368-4
Auditores y Consultores
Member of Grant Thornton International Ltda.
Auditores y Consuftores
Member of Grant Thornton International Ltda.
“PUE CÁDÉCIE, *
– E z== AA
UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE CHILE
. – 21 DE DIC. 1989
Certifico que, con fecha______________de______] , se confirió
: JAIME DE JESUS “GUAJARDO MELLADO
a don – – –
el Título de CONTADOR PUBLICO Y AUDITOR
según consta del N? _$0.260 del Ro! de Títulos y Grados de esta Corporación
Extendido para acreditar la posesión del Titulo respectivo.
Santiógo, 12 DE MARZO DE 1990
CERTIFICO, que la presénte’
fotostática está conforme con su
original, que he tenido a la vista. . |
Santiag: .
90262
Sigoo elnsa61q el sup ODIITAZO
u2 nas 9motnos bleo
asiins2
Jaime Guajardo Mellado
Información
personal
Educación
Experiencia
profesional
= Estado civil: Casado
= Nacionalidad: Chilena
= Fecha de nacimiento: 08 de noviembre de 1961
xx RUT: 9.153.200-K
. 1989 Universidad de Santiago
Contador Público Auditor
a) Diciembre 2014 Socio Grant Thornton
Responsable en administración de distintos compromisos de auditoría y
adicionalmente como coordinador en todo lo que diga relación a
actualizaciones de la normativa IFRS.
Miembro del equipo de implementación de NIC-SP en calidad de instructor.
b) Junio de 2010 a Noviembre 2014 Consultor
independiente
+ Como” Consultor independiente” siendo el responsable en la
dirección del proceso de convergencia de IFRS de un
sinnúmero de sociedades pertenecientes a los más diversos
rubros de la economía nacional, tales como Aeronáutica,
Agrícola, Hoteleria, Educación, Productivas,
Comercializadoras, Inversiones y dentro de las distintas
formas de constitución jurídica (Sociedad anónima (abierta y
cerrada) y limitada). Dentro de este período sirvió de apoyo
en calidad de “Consultor asociado” a la Firma de Auditores
Grant Thornton en procesos de convergencia a IFRS tanto
en IFRS plena como IFRS PYME.
+ Conversión de estados financieros a USGAAP de Sociedad
Inmobiliaria la Reserva y Hospira Chile Ltda.
Cc) Febrero 2009 a Mayo 2010 Envases del Pacifico S.A.
(Abierta)
Jefe de Implementación IFRS
Responsable de la implementación tanto en lo contable-financiero como
en la adecuación de los sistemas y capacitación de las Normas
Contables Intemacionales (IFRS) en importante sociedad anónima
abierta, con ventas anuales aproximadas de USD 90 millones, teniendo
dentro de sus tareas la coordinación con asesores externos (Sistemas,
auditores extemos y especialista actuarial). A la fecha se ha realizado
con total éxito el reporte a SVS de la información financiera bajo IFRS de
Septiembre, Diciembre 2009 y Marzo 2010.
d) Abril 2007 a Enero 2009 Russell Bedford Chile
Director de Auditoría
Responsable del Departamento de Auditoría (12 personas), teniendo a
su cargo la administración de una cartera de clientes y la capacitación
tanto interna como externa (empresas) en convergencia a las Normas
Intemacionales de Información Financiera (NIIF).
e) Junio 2002 a Marzo 2007 Scientific Games LA S.A.
Encargado de reportes bajo USGAAP
+ Responsable de la información financiera remitida a Casa Matriz
(Atlanta) bajo USGAAP, coordinación de cierre de estados
financieros locales, coordinación, elaboración y control de
presupuestos, forecast y adicionalmente encargado de todo lo
relacionado con materias tributarias de las distintas sociedades
que conforman el Grupo. Producto de las labores desarrolladas
en esta compañía permitió mejorar el proceso de cierres
contables de cada una de las Compañias que conformaban el
Grupo, reorganización del departamento de contabilidad y
establecer el tipo de reportes necesarios requeridos por casa
matriz (Presupuestos, forecast e informes mensuales).
f) Septiembre 1997 a Abril 2002 Ernst 8 Young
Auditor Supervisor *
+ Auditor encargado de la realización de auditoría de estados
financieros a importantes empresas del sector financiero,
productivas y comercializadoras. Producto del desarrollo de
estas funciones logró ser un real aporte a los clientes,
especialmente en el tratamiento de temas contables e
implementación de recomendaciones de control interno
9) Agosto 1988 a Abril 1997 KPMG Peat Marwick
Supervising Senior
+ Auditor encargado de la realización, en su calidad de active
manager, de la auditoría de estados financieros a importantes
empresas del sector financiero, productivas y
comercializadoras a su vez asesoro a algunas multinacionales
en el proceso de adquisición de sociedades; En lo referente al
beneficio logrado producto del desarrollo de. las funciones
antes mencionadas fue el de ser un real aporte a los clientes,
especialmente en el tratamiento de temas contables e
implementación de recomendaciones de control interno,
adicionalmente permitió contribuir en la formación de un
importante número de profesionales.
Actividades
Docentes
Otras Actividades
Docentes
Desarrollo
Profesional
2004 – Ala fecha Universidad de Las Americas
Docente de la carrera de Contador Auditor en las cátedras de Auditoría
de Estados Financieros y Contabilidad (NIIF y USGAAP).
2014 Relator de Normativa NIC SP
Relator de normativa contable internacional al Sector Publico al
Ministerio de Salud y Servicio de Salud Sur Oriente
2008 a la fecha Relator de Normas Internacionales de Información
Financiera
Relator de dicha normativa a un sinnúmero de sociedades entre los cuales
podemos nombrar a grupo Salfacorp, Grupo Copefrut, Grupo Agrofruta,
Grifols Chile, Grupo Nalac y Empresa Eléctrica Puente Alto
2008 Relator Internacional
Relator en curso de implementación de Normas Internacionales de
Información Financiera, organizado por el Colegio de Contadores de Quito y
la Superintendencia de Valores de Ecuador
1994 – 1997 KPMG Peat Marwick
Instructor para América Latina
Capacitar al staff de auditores de la firma en el enfoque de auditoría.
+ ICARE
Durante el año 2003 realizó un curso intensivo (tres meses de duración)
de “Especialista en Legislación y Practicas Tributarias”.
+. Ernst 8 Young y KPMG
Diversidad de cursos relacionados con el tratamiento de materias
contables y tributarias.
+. Otros
Ha realizado estudios de inglés en institutos tales como; Manpower, Tronwell
e Instituto Chileno Norteamericano, teniendo actualmente un nivel aceptable
de comunicación escrita y lectura y un nivel básico de comunicación oral.
Link al archivo en CMFChile: https://www.cmfchile.cl/sitio/aplic/serdoc/ver_sgd.php?s567=3784ba8c22594b9fa5bacc2712c2411aVFdwQmVFNVVRWGhOUkVGM1RXcHJOVTEzUFQwPQ==&secuencia=-1&t=1682366909
