Cheléctrica Santiago
una empresa AES Gener
Santiago, 30 de diciembre de 2010
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Presente Jorge Hirmas 2964
Renca, Santiago, Chile
re: 56.2 – 680 47 60
HECHO ESENCIAL re Ebo ESO dida
www.aesgener.cl
Sociedad Eléctrica Santiago S.A.
Inscripción Registro de Valores N* 547
De mi consideración
En conformidad a lo dispuesto en el artículo 9 e inciso segundo del artículo 10%, ambos
de la Ley N* 18.045 sobre Mercado de Valores, así como en la Norma de Carácter
General N* 210 de esa Superintendencia, el suscrito debidamente facultado al efecto,
informa en carácter de hecho esencial respecto de la sociedad lo siguiente:
Con fecha 29 de diciembre de 2010 Sociedad Eléctrica Santiago S.A. ha transigido
todas y cada una de las controversias que mantenía con Transportadora de Gas del
Norte S.A.; Gasoducto GasAndes S.A.; Gasoducto GasAndes S.A. (Argentina) con
motivo de la vigencia y terminación de los respectivos contratos de servicios de
transporte en firme de gas natural suscritos con cada una de ellas y, por consiguiente,
se han rescindido los respectivos contratos de transporte y terminado todos los litigios
civiles, comerciales y arbitrales iniciados entre las partes, quienes han renunciando a
efectuar cualquier reclamo relacionado con las señaladas controversias, como
asimismo a todas las acciones, excepciones y demás pretensiones presentadas o
entabladas en esos juicios y arbitrajes.
Asimismo cumplimos con informar que, si bien las señaladas transacciones tendrán un
impacto negativo excepcional y por única vez sobre los resultados de la Compañía al 31
de diciembre de 2010, cuyo monto a esta fecha esta aún en proceso de evaluación, la
rescisión de los mencionados contratos de transporte en firme de gas natural de largo
plazo conlleva una reducción significativa en los costos fijos de Sociedad Eléctrica
Santiago S.A. durante el plazo original de los contratos, aumentando su margen
operacional, contribuyendo a su solidez financiera.
Sin otro particular, le saluda atentamente,
SOCIEDAD ELECTRICA SANTIAGO S.A.
PR
Gerente General
c.c. Banco de Chile. Representante de los Tenedores de Bonos
Link al archivo en CMFChile: https://www.cmfchile.cl/sitio/aplic/serdoc/ver_sgd.php?s567=e07cc9e099e685c46a3955fedec6ed32VFdwQmVFMUVSWGxOUkVVeVRXcFJkMDVCUFQwPQ==&secuencia=-1&t=1682366909
