Oo .0
progreso
Santiago, 12 de mayo de 2010
Señores
Fernando Coloma Correa
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros.
Av. L.B O’Higgins N* 1449
Santiago
Ref: Informa HECHO ESENCIAL.
Servicios Financieros Progreso S.A.
Inscripción de Valores N* 14.
Señor Superintendente:
De conformidad a lo dispuesto en el artículo 147 de la Ley N* 18,046 de Sociedades
Anónimas, en los artículos 9” y 10″ de la ley 18.045, y la Norma General N* 210 de la
Superintendencia de Valores y Seguros, de fecha 15 de enero de 2008, encontrándome
debidamente facultado al efecto, vengo en informar, en carácter de Hecho Esencial, que en
Sesión Extraordinaria de Directorio celebrada con fecha 11 de mayo de 2010, se aprobó
la celebración de las siguientes operaciones con la empresa Comercial Lo Espejo
Maquinarias y Equipos S.A., la que se encuentra relacionada con la compañía, en los
términos que establece el artículo 146 la Ley 18.046, con los directores señores Juan
Pablo Díaz Cumsille y Patricio Navarrete Suárez, en sus calidades de accionistas de
ambas empresas a través de las sociedades Inversiones Díaz Cumsille Limitada e
Inversiones Navarrete Limitada y de directores de las mismas:
a) La adquisición por parte de la compañía de dos camiones Marca Shacman 3315 con PA
tolva, año 2010, nuevos, sin uso, por un valor total de U$ 220.000 (doscientos veinte mil
dólares de los Estados Unidos de Norteamérica) más Iva; y una excavadora marca
Hyundai Robex 200, año 2010, nueva sin uso, por un valor total de U$ 155.000 (ciento
cincuenta y cinco mil dólares de los Estados Unidos de América) mas lva, a Comercial Lo
Espejo Maquinarias y Equipos S.A. representante -en el país de esa marca, a fin de
entregarlos en arrendamiento con opción de compra al arrendatario señor, Félix Guzmán
Helo.
Sucursal Casa Matriz: Moneda 1025 + 3? piso + Santiago Centro + Fono: 440 2300 + Fax: 440 2350 – 697 2991 – 440 2350. Sucursal San Antonio: San Antonio 19 + 5* piso + Of, 504 + Editicia Torre Alameda
+ Santiago Centro + Fono: 899 5800, Fax: 899 5821. Sucursal Antofagasta: Arturo Prat 461 xx piso 16 + 0%. 1604 + Edificio Segundo Gómez xx Antofagasta xx Fono: (55) 494 243 + Fax: (55) 494 350.
Sucursal Concepción: O’Higgins 940 xx piso 6 + Of, $01+ Edificio El Pacífico + Concepción xx Fono: (41) 285 3194 + Fax: (41) 288 8470. Sucursal Puerto Montt: Antonio Varas 216 + 2? piso + Of. 205
xx Edificio Torre del Puerto xx Puerto Montt + Fono: (65) 343 843 + Fax: (65) 343 983
o .0
progreso
b) La adquisición por parte de la compañía a Marubeni Autos Ltda., de dos camionetas
Nissan D 22 Terrano DX D/C 4×4 nuevas sin uso por un valor de $ 22.184.000 (veintidós
millones ciento ochenta y cuatro mil pesos) mas lva, a fin de entregáserias en
arrendamiento con opción de compra a Comercial Lo Espejo Maquinarias y Equipos S.A.
por un plazo de 36 meses y cuotas mensuales por UF 37,65 mas lva, mas la opción de
compra por el mismo valor.
c) La adquisición por parte de la compañía de un cargador frontal: Hyundai HL 760-7, año
2010, nuevo sin uso, por la suma de US$ 154.500 (ciento cincuenta y cuatro mil quinientos)
mas lva, a Comercial Lo Espejo Maquinarias y Equipos S.A., representante en el país de
esa marca, a fin de entregarlos en arrendamiento con opción de compra a la arrendataria,
Aridos Aconcagua Limitada, ratificando en todo lo demás lo aprobado por el directorio en
sesión extraordinaria de fecha 29 de abril de 2010 respecto de esta operación.
Las adquisiciones de los bienes como su posterior entrega en arrendamiento con opción
de compra, se encuentran incluidas dentro de las operaciones que según las políticas
generales de habitualidad determinadas por el directorio en sesión extraordinaria de fecha
25 de enero de 2010 e informadas a esta Superintendencia como Hecho Esencial el 26 de
enero de 2010, son ordinarias en consideración del giro social de la compañía.
Se hace presente que los directores que concurrieron con su voto al acuerdo, lo hicieron
por unanimidad.
Finalmente, se informa que el texto integro del referido acuerdo estará a disposición de
los accionistas en las oficinas sociales y en el sitio internet de la empresa.
Lo saluda atentamente a Usted
Á
Servicios Financiar Progreso S.A.
Sucursal Casa Matriz: Moneda 1025 + 3? piso + Santiago Centro xx Fono: 440 2300 + Fax: 440 2350 – 697 2991 – 440 2350. Sucursal San Antonio: San Antonio 19 + 5* piso + Of. 504 + Edificio Torre Alameda
xx Santiago Centro xx Fono: 899 5800, Fax: 899 5821. Sucursal Antofagasta: Arturo Prat 461 + piso 16 xx Of. 1604 xx Edificio Segundo Gómez xx Antofagasta xx Fono: (55) 494 243 xx Fax: (55) 494 350.
Sucursal Concepción: O’Higgins 940 + piso 6 + Of, 601+ Edificio El Pacifico xx Concepción xx Fono: (41) 285 3194 + Fax: (41) 288 8470. Sucursal Puerto Montt: Antonio Varas 216 + 2* piso * Of. 205
xx Edilicio Torre del Puerto + Puerto Montt xx Fono: (65) 343 843 xx Fax. (65) 343 983
Link al archivo en CMFChile: https://www.cmfchile.cl/sitio/aplic/serdoc/ver_sgd.php?s567=e98f70fa4e54dbc1ffb89f61d7c195b4VFdwQmVFMUVRVEZOUkVFeFRWUlpNazVCUFQwPQ==&secuencia=-1&t=1682366909
