laPolar ls
Santiago, 5 de Abril del 2012
49/2012/SVS
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
Av. Libertador Bernardo O’Higgins N* 1449
Presente.
Ref: Empresas La Polar S. A.
Inscripción Registro de Valores N? 806
HECHO ESENCIAL
De nuestra consideración:
Por la presente, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 9 y en el inciso segundo del
artículo 10 de la Ley N? 18,045, sobre Mercado de valores, adjuntamos a esta comunicación, para
conocimiento de esa Superintendencia y del mercado en general, en estado de pro forma, no
auditados, los siguientes documentos:
a) Estado consolidado de situación financiera de la Compañía al 31 de diciembre de 2011;
b) Estado consolidado de resultados integral por función del periodo 01 de enero al 31 de
diciembre de 2011;
c) Estado consolidado de cambios al patrimonio entre el periodo 01 de enero al 31 de
diciembre de 2011;
d) Estado de flujo de efectivo del periodo 01 de enero al 31 de diciembre de 2011, y
e) Cuadros explicativos adicionales, respecto de la información acompañada en las letras
anteriores.
Saluda atentamente a usted,
Ce.: Bolsa de Comercio de Santiago
Bolsa Electrónica de Chile
Bolsa de Corredores de Valparaiso
laPolar Az
EMPRESAS LA POLAR S.A.
Estados Financieros Consolidados Proforma
Al 31 de Diciembre de 2011
Estado Consolidado de Situación Financiera Clasificado
TN 31-Dic-10
M$ M$
Activos corrientes
Efectivo y efectivo equivalente 13.126.473 80.883.894
Otros activos financieros, corrientes 21.861.171 –
Otros activos no financieros, corrientes 7.167.719 7.958.356
Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar, corrientes 105.679.537 426.439.791
Inventarios 44.150.000 43.172.041
Activos por impuestos, corrientes 16.775.185 4.573.736
Total activos corrientes 208.760.085 563.027.818
Activos no corrientes
Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar, no corrientes 26.040.768 220.420.952
Otros activos no financieros, no corrientes 246.371 292.699
Activos intangibles distintos de la plusvalía 17.189.157 34.714.493
Propiedades, planta y equipo 68.620.863 69.320.162
Activos por impuestos diferidos 13.953.273 32.026.802
Total activos no corrientes 126.050.432 356.775.108
LOCAS 334.810.517 919.802.926
Pasivos corrientes
Otros pasivos financieros, corrientes 469.789.939 191.192.488
Cuentas comerciales y otras cuentas por pagar, corrientes 67.620.685 31.903.419
Cuentas por pagar a entidades relacionadas, corrientes – 664.256
Otras provisiones, corrientes 1.281.176 255.128
Pasivos por impuestos, corrientes 3.656.136 11393304
Provisiones por beneficios a los empleados, corrientes 5.832.028 5.642.814
Otros pasivos no financieros, corrientes 43.440 8.986.458
Total pasivos corrientes 548.223.404 250.037.867
Pasivos no corrientes
Otros pasivos financieros, no corrientes 5.819.782 303.003.047
Pasivo por impuestos diferidos 8.774.907 13.015.636
Total pasivos no corrientes 14.594.689 316.018.683
Total Pasivos 562.818.093 566.056.550
Patrimonio
Capital emitido 171.947.033 171.947.033
Pérdidas acumuladas (418.788.723) 164.492.397
Otras reservas 18.834.114 17.306.924
Patrimonio atribuible a:
Los propietarios de la controladora (228.007.576) 353.746.354
Participaciones no controladoras – 22
Total Patrimonio (228.007.576) 353.746.376
ESA) 334.810.517 919.802.926
Disclaimer: La información de este documento ha sido elaborada por la Compañía, en base a los antecedentes disponibles los que no han podido ser
verificados acerca desu exactitud, integridad y veracidad, por tanto la administración no se encuentra en condiciones de asumir responsabilidad por la
información aquí contenida
Estado Consolidado de Resultados Integral por Función
Por el ejercicio Por el ejercicio
terminado al Et El
o To 31-Dic-10
M$ M$
Ingresos de actividades ordinarias 457.401.578 540.190.093
Costo de ventas (860.555.153) (378.869.160)
Ganancia bruta (403.153.575) 161.320.933
Costos de distribución (1.580.733) (1.519.693)
Gasto de administración (125.912.520) (116.539.581)
Otras ganancias (pérdidas) (20.013.538) (1.887.116)
Ingresos financieros 1.425.422 1.106.314
Costos financieros (16.319.397) (4.564.068)
Diferencias de cambio (449.265) (270.246)
Resultados por unidades de reajuste (5.143.740) (3.293.899)
Pérdida antes de impuestos (571.147.346) 34.352.644
Beneficio porimpuestos a las ganancias (12.113.605) (4.585.504)
Pérdida (583.260.951) YI
Pérdida (ganancia), atribuible a:
Los propietarios de la controladora (583.260.951) 29.767.131
Participaciones no controladoras (22) 9
Pérdida (583.260.973) YI
Ganancia (pérdida) por diferencias de cambio por conversión, antes de 741.315 (722.808)
impuesto
Impuesto alas ganancias relacionado con diferencias de cambio de (148.263) 122.877
conversión de otro resultado integral
Otro resultado integral 593.052 (599.931)
SAME ES (582.667.921) 29.167.209
Resultado integral atribuibles a:
Los propietarios de la controladora (586.667.899) 29.167.200
Participaciones no controladoras (22) 9
SAME El (582.667.921) 29.167.209
Disclaimer: La información de este documento ha sido elaborada por la Compañía, en base a los antecedentes disponibles los que no han podido ser
verificados acerca desu exactitud, integridad y veracidad, por tanto la administración no se encuentra en condiciones de asumir responsabilidad por la
información aquí contenida
EMPRESAS LA POLAR S.A. Y FILIALES
Notas al Estado de situación financiera consolidado
Estado Consolidado de Cambios al Patrimonio
[MES
AS
MECO
(EE) Primas de NS
El CUT) NE
18 E 11
Saldos al 01-Ene-10 126.649.362 44.225.172
Cambios en el ejercicio
Traspaso a resultados acumulados –
Aumentos de capital 743.070
Pagos basados en acciones –
Diferencia dividendo pagado –
Dividendo mínimo legal –
Ajuste de conversión –
Resultados integrales del periodo –
Total cambios en el patrimonio
329.429
(599.931)
329.429
TON
(599.931)
(E)
[ESIESES
AS
MES
EE EOS
definidos capital MEUES
E 10 a
980.690 2.093.320 14.333.821
499.024 – –
499.024 – –
TES PAE) 14.333.821
Ganancias (pérdidas) acumuladas
AS
ES
5
Patrimonio
a
332.107.267
1.072.499
499.024
(169.481)
(8.930.142)
(599.931)
29.767.140
21.639.109
353.746.376
Saldos al 01-Ene-11
127.392.432 44.554.601 (599.931)
Cambios en el ejercicio
Traspaso a resultados acumulados –
Aumentos de capital –
Pagos basados en acciones –
Diferencia dividendo pagado –
Dividendo mínimo legal – –
Ajuste de conversión – –
Resultados integrales del periodo – –
Total cambios en el patrimonio – –
Saldos al 31-Diciembre-11 127.392.432 44.554.601
593.052
593.052
1.479.714 2.093.320 14.333.821
934.138 – –
934.138 . .
2.413.852 PAE) 14.333.821
Patrimonio
atribuible a los
[MENE Resultado del ES
ECTS DEl EE
15 M5 1
95.676.918 48.147.971 332.107.254
48.147.971 (48.147.971) –
– – 1.072.499
– – 499.024
(169.481) (169.481)
(8.930.142) (8.930.142)
– . (599.931)
– 29.767.131 29.767.131
39.048.348 (18.380.840) 21.639.100
134.725.266 29.767.131 EEN ELECTO
134.725.266 29.767.131 353.746.354
29.767.131 (29.767.131) –
– – 934.138
(20.169) (20.169)
– – 593.052
– (583.260.951) (583.260.951)
29.746.962 (613.028.082) (581.753.930)
7
02
(22)
353.746.376
934.138
(20.169)
593.052
(583.260.973)
(581.753.952)
(6.879)
(583.260.951)
(228.007.576)
2EUTED)
Disclaimer: La información de este documento ha sido elaborada por la Compañía, en base a los antecedentes disponibles los que no han podido ser verificados acerca desu exactitud, integridad y veracidad,
por tanto la administración no se encuentra en condiciones de asumir responsabilidad por la información aquí contenida
EMPRESAS LA POLAR S.A. Y FILIALES
Notas al Estado de situación financiera consolidado
Consolidado de Flujos de Efectivo Directo
TS IAEA
terminado al EE
E Id MN 31-Dic-10
M$ LE
Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de operación
Cobros procedentes de las ventas de bienes y prestación de servicios 494.502.858 468.673.173
Pagos a proveedores por el suministro de bienes y servicios (357.398.230) (351.429.758)
Pagos a y por cuenta de empleados (56.083.387) (52.993.301)
Otros pagos por actividades de operación (96.728.076) (113.188.933)
Intereses recibidos 1.385.237 636.709
Impuestos a las ganancias reembolsados (pagados) (121.390) 8.314.250
Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de
operación (14.442.988) (39.987.860)
Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de inversión
importes procedentes de la venta de propiedades, plantas y equipos 4.669.234 –
Compras de propiedades, planta y equipo (14.523.023) (15.438.112)
Compra de activos intangibles (4.428.870) (1.169.177)
Otras entradas (salidas) de efectivo 47.205.737 –
Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de
inversión 32.923.078 (16.607.289)
Flujos de Efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de
financiamiento
Importes procedentes de la emisión de acciones – 1.072.500
Importes procedentes de préstamos de largo plazo – 214.457.590
Importes procedentes de préstamos de corto plazo 111.939.926 43.939.749
Total importes procedentes de préstamos 111.939.926 259.469.839
Pagos de préstamos (118.360.816) (170.964.766)
Pagos de pasivos por arrendamientos financieros (665.825) (2.194.915)
Dividendos pagados (8.950.231) (13.463.435)
Intereses pagados (5.040.436) (10.950.120)
Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de
financiamiento (21.077.382) 61.896.603
DANOS UNAS (2.597.292)
Efectivo y efectivo equivalente, al principio del periodo (01/08/2011) LEI
STAN EAN INE ESE IE EArelel 13.126.473
Disclaimer: La información de este documento ha sido elaborada por la Compañía, en base a los antecedentes disponibles los que no han podido ser
verificados acerca desu exactitud, integridad y veracidad, por tanto la administración no se encuentra en condiciones de asumir responsabilidad por la
información aquí contenida
EMPRESAS LA POLAR S.A. Y FILIALES
Notas al Estado de situación financiera consolidado
Segmentos Operativos
Activos y pasivos por segmentos operativos
ED Tol
Financiero SAI
18 M$
Efectivo y equivalentes al efectivo 2.399.332 10.727.141
Otros activos financieros, corrientes – 21.861.171
Otros activos no financieros, corrientes 47.214 7.120.505
Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar corrientes 87.351.800 18.327.737
Inventarios – 44.150.000
Activos por impuestos, corrientes 14.040.737 2.734.448
Activos corrientes 103.839.083 104.921.002
Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar, no corrientes 26.029.286 11.482
Otros activos no financieros, no corrientes – 246.371
Activos intangibles distintos de la plusvalía – 17.189.157
Propiedades, planta y equipo – 68.620.863
Activos por impuestos diferidos – 13.953.273
Activos no corrientes 26.029.286 100.021.146
Otros pasivos financieros, corrientes 185.756.179 284.033.760
Cuentas comerciales y otras cuentas por pagar, corrientes 2.105.766 65.514.919
Otras provisiones, corrientes 834.317 446.859
Pasivos por impuestos, corrientes 1.922.651 1.733.485
Provisiones por beneficios a los empleados, corrientes 1.010.570 4.821.458
Otros pasivos no financieros, corrientes 887 42.553
Pasivos corrientes 191.630.370 356.593.034
Otros pasivos financieros, no corrientes – 5.819.782
Pasivo por impuestos diferidos – 8.774.907
Pasivos no corrientes – 14.594.689
Patrimonio (61.762.001) (166.245.575)
Total Pasivos y Patrimonio 129.868.369 IEA
Disclaimer: La información de este documento ha sido elaborada por la Compañía, en base a los antecedentes disponibles los que no han podido ser
verificados acerca desu exactitud, integridad y veracidad, por tanto la administración no se encuentra en condiciones de asumir responsabilidad por la
información aquí contenida
EMPRESAS LA POLAR S.A. Y FILIALES
Notas al Estado de situación financiera consolidado
Información por segmentos
SAL TS Ar)
terminado al terminado al
ED To 0) [lO]
M$ M$
Ingresos retail 293.364.480 287.930.572
Ingresos financiero 164.037.098 252.259.521
Total ingresos 457.401.578 540.190.093
Costo retail (238.896.493) (222.492.884)
Costo financiero (621.658.660) (156.376.276)
Total costos (860.555.153) (378.869.160)
Margen retail 54.467.987 65.437.688
Margen financiero (457.621.562) 95.883.245
Margen total (403.153.575) 161.320.933
Gastos de administración y Costos de distribución (127.493.253) (118.059.274)
Resultado Operacional (530.646.828) 61.659
Información de ventas por segmentos geográficos
TS Ar) TS Ar)
a OELSE OELSE
Ingresos por segmentos geográficos Per] 31-Dic-10
M$ UE
Ingresos de operaciones en Chile 439.479.506 536.624.413
Ingresos de operaciones en Colombia 17.922.072 3.565.680
457.401.578 ||| 540.190.093
Inversiones de capital (adiciones de propiedades, planta y equipos, propiedades de inversión
y activos intangibles)
A a E A SAL Stato)
Inversiones de capital (adiciones de propiedades, y y
planta y equipos, propiedades de inversión y activos terminado E terminado El
ITA ED [od MN 31-Dic-10
M$ M$
Retail 10.070.297 14.357.585
Productos financieros 255.489 495.007
Total gastos de capital por segmentos 10.325.786 14.852.592
Gastos de capital corporativos 667.225
otal gastos de capital 10.325.786 15.519.817
Disclaimer: La información de este documento ha sido elaborada por la Compañía, en base a los antecedentes disponibles los que no han podido ser
verificados acerca desu exactitud, integridad y veracidad, por tanto la administración no se encuentra en condiciones de asumir responsabilidad por la
información aquí contenida
EMPRESAS LA POLAR S.A. Y FILIALES
Notas al Estado de situación financiera consolidado
Depreciación de propiedades, planta y equipos, inversiones en propiedades, amortización y
pérdidas por deterioro
SAL TR Siero
Depreciación de propiedades, planta y equipos, inversiones terminado al terminado al
NT TE ERE ATINA ES ln ED Te 31-Dic-10
M$ M$
Retail 25.554.006 9.459.110
Productos financieros 1.458.575 394.957
Total depreciación, amortización y perdidas por deterioro de
segmentos operativos 27.012.581 9.854.067
Depreciación, amortización y deterioro de activos corporativos 1.537.840 1.443.509
otal depreciación, amortización y pérdidas por deterioro 28.550.421 11.297.576
Costo de Venta por Naturaleza
El total de costos de venta y gastos operacionales clasificados por naturaleza al 31 de diciembre de 2011 y
2010 son los siguientes:
Por el ejercicio TIOS
terminado al terminado al
31-Dic-11 ET)
1/83 YE
Costo de productos 231.401.200 216.257.024
Remuneraciones y beneficios a empleados 62.947.184 62.425.158
Arriendos 22.829.328 18.742.658
Gasto por intereses 27.383.098 22.654.770
Provisiones y castigos 601.299.611 122.227.318
Recuperación Castigo Clientes (5.348.002) (8.388.826)
Depreciaciones y amortizaciones 8.665.235 8.092.870
Publicidad 12.445.091 13.597.312
Fletes 5.296.743 5.101.587
Servicio de terceros 7.343.756 15.219.723
Gastos generales 30.104.559 25.562.908
otal Costos de Venta por Naturaleza A 501.492.502
Disclaimer: La información de este documento ha sido elaborada por la Compañía, en base a los antecedentes disponibles los que no han podido ser
verificados acerca desu exactitud, integridad y veracidad, por tanto la administración no se encuentra en condiciones de asumir responsabilidad por la
información aquí contenida
EMPRESAS LA POLAR S.A. Y FILIALES
Notas al Estado de situación financiera consolidado
EBITDA (Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization)
SAL LL)
terminado al terminado al
EBITDA ED) Te 31-Dic-10
M$ M$
Ganancia antes de impuestos (571.147.346) 34.352.644
Menos
Otras ganancias (Pérdidas) (20.013.596) (1.887.116)
Ingresos financieros 1.425.422 1.106.314
Diferencias de cambio (449.265) (270.246)
Resultados por unidades de reajuste (5.143.740) (3.293.899)
Más
Gastos por intereses 27.383.098 22.654.770
Depreciación y amortizaciones 8.665.235 8.092.870
EBITDA (510.917.834) 69.445.231
Deudores Comerciales y Otras Cuentas por Cobrar
| Movimiento de provisiones totales
SA) SAL
terminado al terminado al
ED Tol ED TeX]
M$ M$
Saldo Inicial de provisiones 122.605.021 80.565.306
Castigos del periodo (662.619.744) (80.183.638)
Aumento / Disminución de provisiones 582.713.443 122.223.353
aldo final de provisiones 42.698.720
Disclaimer: La información de este documento ha sido elaborada por la Compañía, en base a los antecedentes disponibles los que no han podido ser
verificados acerca desu exactitud, integridad y veracidad, por tanto la administración no se encuentra en condiciones de asumir responsabilidad por la
información aquí contenida
EMPRESAS LA POLAR S.A. Y FILIALES
Notas al Estado de situación financiera consolidado
Activos Intangibles Distintos de la Plusvalía
Los saldos de los activos intangibles al 31 de diciembre de 2011 y 2010 son los siguientes:
Marcas Programas
comerciales MES
M$ M$
Al 1 de Enero de 2010
Saldo inicial 33.508.080 454.305 33.962.385
Pérdidas por deterioro acumulado – – –
Valor libro neto lor libro neto 33.508.080 454.305 33.962.385
Al 31 de Diciembre de 2010
Adiciones – 1.162.232 1.162.232
Amortización – (410.124) (410.124)
Deterioro – – –
Valor libro neto 33.508.080 LLE 34.714.493
Al 1 de Enero de 2011
Saldo Bruto 33.508.080 1.206.413 34.714.493
Pérdidas por deterioro acumulado – – –
Valor libro neto 33.508.080 ML LE 34.714.493
Al 31 de Diciembre de 2011
Adiciones y/o bajas – 446.944 446.944
Amortizaciones – (704.200) (704.200)
Deterioros (17.268.080) – (17.268.080)
Valor libro neto 16.240.000 949.157 17.189.157
Disclaimer: La información de este documento ha sido elaborada por la Compañía, en base a los antecedentes disponibles los que no han podido ser
verificados acerca desu exactitud, integridad y veracidad, por tanto la administración no se encuentra en condiciones de asumir responsabilidad por la
información aquí contenida
10
EMPRESAS LA POLAR S.A. Y FILIALES
Notas al Estado de situación financiera consolidado
Propiedades, Plantas y Equipo
Los saldos de propiedades, plantas y equipo al 31 de diciembre de 2011 y 2010 son los siguientes:
Edificios y
remodelaciones
Terrenos y en locales Maquinaria NA ER
ColilarS arrendados VETITE IEEE tl
M$ E M$ M$ LES
Al 1 de Enero de 2010
Saldo inicial 20.017.168 51.284.004 25.970.526 13.046.698 2.437.270 112.755.666
Depreciación acumulada y
pérdidas por deterioro (2.659.963) (14.723.266) (18.192.409) (11.329.999) – (46.905.637)
Valor libro neto 17.357.205 36.560.738 7.778.117 | 1.716.699 PRETO
Al 31 de Diciembre de 2010
Adiciones 2.509.425 4.475.765 3.049.840 1.391.842 2.930.713 14.357.585
Enajenaciones, bajas y
deterioro – (2.463.753) (285.686) (455.267) – (8.204.706)
Depreciación (380.642) (2.501.044) (3.372.170) (1.428.890) – (7.682.746)
Deterioro – – – – – –
Al 1 de Enero de 2011
Saldo inicial 22.526.593 55.759.769 29.020.366 14.438.540 5.367.983 127.113.251
Depreciación acumulada y
pérdidas por deterioro (3.040.605) (19.688.063) (21.850.265) (13.214.156) – (57.793.089)
Aaa ETRE 36.071.706 7.170.101 | 1.224.384 5.367.983
Al 31 de Diciembre de 2011
Adiciones 25.000 9.322.500 4.012.105 834.025 (4.314.788) 9.878.842
Enajenaciones, Bajas y
deterioro – 128.223 10.528 (8.454) (179.814) (49.517)
Depreciación (334.777) (3.812.096) (2.904.344) (909.818) – (7.961.035)
Deterioro – (2.567.589) – – – (2.567.589)
Aaa TARTA 39.142.744 8.288.390 | 1.140.137 873.381
Disclaimer: La información de este documento ha sido elaborada por la Compañía, en base a los antecedentes disponibles los que no han podido ser
verificados acerca desu exactitud, integridad y veracidad, por tanto la administración no se encuentra en condiciones de asumir responsabilidad por la
información aquí contenida
EMPRESAS LA POLAR S.A. Y FILIALES
Notas al Estado de situación financiera consolidado
Saldos y Transacciones con Entidades Relacionadas
Al 31 de diciembre de 2011 y 2010 los gastos acumulados por remuneración del personal clave de la compañía
son:
RS Le) SA)
terminado al terminado al
o Te MN 31-Dic-10
M$ M$
Dietas de Directorio 139.500 429.056
Comités de directores 29.640 20.116
Ejecutivos principales 3.804.312 5.410.119
Total 3.973.452 5.859.291
Otras Provisiones, Corrientes
[EIC UNICO LENA
productos Devolución Compensación MTS
TS NT Ar a clientes laborales
M$ NS UE NS
Saldo inicial al 1 enero 2010 173.882 74.657 – – 248.539
Corriente 173.882 74.657 – – 248.539
No corriente – – – – –
IN CEE AN 173.882 74.657 E a 248.539
Constituidas 805.336 31.048 – – 836.384
utilizadas (829.795) – – – (829.795)
Constituidas 716.512 38.559 3.421.402 834.317 5.010.790
Utilizadas (557.216) (6.124) (3.421.402) – (3.984.742)
Corriente 308.719 138.140 – 834.317 1.281.176
No corriente – – – – –
Al 31 de Diciembre de 2011 308.719 138.140 5 834.317 AZ
Disclaimer: La información de este documento ha sido elaborada por la Compañía, en base a los antecedentes disponibles los que no han podido ser
verificados acerca desu exactitud, integridad y veracidad, por tanto la administración no se encuentra en condiciones de asumir responsabilidad por la
información aquí contenida
Link al archivo en CMFChile: https://www.cmfchile.cl/sitio/aplic/serdoc/ver_sgd.php?s567=c082318b39bb08ff4fe0887f91efc798VFdwQmVFMXFRVEJOUkVFd1RsUlpNVTVuUFQwPQ==&secuencia=-1&t=1682366909
