Beneficiario
A Responsible Care* Company
(LOS BENEFICIARIOS DEBEN COMPLETAR Y DEVOLVER ESTE FORMULARIO)
FORMULARIO DE DEVOLUCION
METHANEX CORPORATION
El que suscribe:
a solicita le sea enviada una copia de los estados financieros anuales y MDeA para dichos informes
Pp y Pp
(para el año fiscal que terminado al 31 de diciembre de 2010) al firmante
(b) solicita le sean enviadas copias de todos los estados financieros interinos y MDezA para esos informes u
(emitidas antes del envío de los poderes para el material relacionado en 2011) al firmante
El que suscribe certifica que el que suscribe es un titular registrado de las acciones de la Corporación (que no sean
instrumentos de deuda). El firmante reconoce que esta solicitud expirará y dejará de tener efecto si el firmante deja de ser
titular registrado o beneficiario de las acciones de la Corporación.
Nombre:
Dirección Postal:
Firma: Fecha:
Nombre y título de la persona que firma
en caso de ser diferente al nombre anterior:
Nombre y dirección del intermediario
a través del cual se registran las acciones
(de ser aplicable)*
* Si los valores se mantienen a través de un intermediario, pero usted desea que los estados financieros y MD8rA le sean enviados a usted, proporcione
esta información para que la Compañía pueda coordinar con el intermediario, de ser necesario. Si usted es un beneficiario dueño de oposición, o “OBO”,
como se define en NI 54-101, y desea que los estados financieros y MD8rA le sean enviados a través del intermediario que mantiene los valores en su
nombre, usted debe coordinar con el intermediario para solicitar los documentos en su nombre.
Le animamos a enviar su solicitud en www.cibcmellon.com/FinancialStatements.
El Número del Código de Nuestra Compañía es 5532A.
NOTA: Por favor, no devuelva esta tarjeta por correo en caso de que usted haya presentado su solicitud en línea.
Beneficiario
A Responsible Care* Company
METHANEX CORPORATION
SOLICITUD ESTADOS FINANCIEROS ANUALES E INTERINOS
Y MDEA
El Instrumento Nacional 51-102 Obligaciones de Revelaciones Continuas (“NI 51-102”) requiere que Methanex Corporation (la
“Corporación”) envíe anualmente un formulario de solicitud a los titulares inscritos y los propietarios de sus títulos, excepto tenedores de
instrumentos de deuda, que los titulares registrados y los propietarios pueden utilizar para solicitar una copia de los estados financieros
anuales y de la Discusión y Análisis de la Administración (“MD € A”) para los estados financieros anuales y los estados financieros
interinos y MD € A declaraciones de la Corporación o ambos. En virtud de NI 51-102 la Corporación sólo está obligada a entregar
estados financieros y MDéA a una persona o empresa que lo solicita. Si desea recibir estados financieros y MD €: A anuales o estados
financieros interinos y MDéA interinos de la Corporación, debe completar el Formulario de Devolución (el “Formulario de
Devolución”) de la última página. Por favor, remitir el formulario completado al agente de registro y de transferencia de la
Corporación en la siguiente dirección: o presentar su solicitud en línea en www.cibcmellon.com/FinancialStatements.. El Número
del Código de Nuestra Compañía es 5532A.
CIBC Mellon Trust Company
Suite 1600, 1066 West Hastings Street
Vancouver, BC V6ÉE 3X1
Los estados financieros correspondientes y MDEzA se enviarán, sin cargo, a la persona que hizo la solicitud.. Si cualquier propietario
beneficiario no solicita tales documentos, al titular no se le enviaran estos documentos. La Corporación se reserva el derecho, a su
discreción, de enviar estados financieros y MDEzA anuales, o cualquier estado financiero y MD € A interino, a todos los propietarios que
están identificadas bajo el NI 54-101 que han elegido recibir materiales para los tenedores de valores a ser enviado a los propietarios de
valores, considerando las elecciones que los propietarios pueden hacer en el marco del Formulario de Solicitud.
Los requisitos en virtud de NI 51-102 relativa a la entrega de los estados financieros y MDé8A son además de, y aparte de los
procedimientos relativos a la entrega de materiales de conformidad con el Instrumento Nacional 54-101 Comunicación con los
Propietarios de Títulos de un Emisor de Reportes ( “NI 54-101 “). Sin embargo, el hecho de no devolver el Formulario de Devolución o
de otro modo solicitar específicamente una copia de los estados financieros o de MD € A, anulará las instrucciones vigentes del NI 54-
101 del propietario beneficiario con respecto a esos estados financieros y MDéxA. El NI 51-102 requiere que este formulario de solicitud
debe ser enviado a los propietarios beneficiarios de valores que están identificadas bajo el NI 54-101 de haber elegido para recibir todos
los materiales relativo a los tenedores de acciones enviados a los propietarios beneficiarios. Como resultado, los propietarios
beneficiarios que han instruido a sus intermediarios para que no transmitan material referente a la reunión anual distribuidos por la
Corporación no podrán recibir este formulario de elección
Por favor tome en cuenta que sólo los propietarios beneficiarios de las acciones de la Corporación deberán devolver el Formulario de
Devolución. Si usted es un tenedor registrado de las acciones de la Corporación debe revisar la Solicitud separada para Estados
Financieros y MD8A Anuales e Interinos, que es aplicable a los tenedores inscritos y completar el Formulario de Devolución en la
última página (Para estos efectos “los tenedores registrados” se refiere a personas con valores registrados a su nombre (y, en el caso de
valores que son registrados en el nombre de un “depositario”, tal como se define en el NI 54-101, incluye una persona que es un
“participante en un depósito”, tal como se define en ese Instrumento) y el “propietario beneficiario “se refiere a una persona o empresa
que posee valores para su beneficio que no están registrados en su nombre, que están en manos de un” intermediario”, tal como se define
en el NI 54-101, (como un corredor o compañía de fideicomiso), que es la persona o empresa que se identifica como proveedor de las
instrucciones contenidas en un formulario de respuesta del cliente en conformidad con el NI 54-101 o, si no se proporcionan
instrucciones, la persona o empresa que tiene la autoridad para proporcionar tales instrucciones)
Si usted es un propietario beneficiario, puede que desee proporcionar una copia del Formulario de Devolución al intermediario a
través del cual sus valores están mantenidas o, si lo desea, hacer los arreglos necesarios para que el intermediario devuelva el Formulario
de Devolución en su nombre. La Corporación sólo está obligada a entregar estados financieros y MDeA a la persona o empresa que lo
solicita. Como resultado de ello, si un propietario beneficiario solicita estados financieros y MD€A a través de un intermediario, la
Corporación sólo está obligada a entregar los documentos solicitados al intermediario.
La solicitud para recibir estados financieros y MD8:A de conformidad con el Formulario de Devolución, se considerará aplicable a los
estados financieros y MD8A anuales de la Corporación para el año fiscal terminado al 31 de diciembre de 2009 y todos los estados
financieros y MDexA interinos, que la Corporación podrá enviar a los tenedores de valores después de haber recibido que el envío de este
formulario de solicitud y antes que la Corporación envíe material relacionado con poderes en un año posterior. Los propietarios
beneficiarios que deseen recibir los Estados Financieros y MDEA Anuales o los Estados Financieros y MDéxA Interinos deben devolver
un Formulario de Devolución o de otro modo solicitar específicamente una copia de los estados financieros y MDéA cada año para
recibir este tipo de documentos. Si desea recibir copias de estados financieros o de MDéA para cualquier período anterior, usted debe
enviar una solicitud separada especificando los estados financieros y MD8xA requeridos. La Corporación no está obligada a enviar copias
de los estados financieros y MD8zA que se presentaron más de dos años antes de que se reciba dicha solicitud. Una copia de de los
estados financieros y MDExA de la Corporación se puede acceder bajo en el perfil de la Corporación en www.sedar.com.
Bowne Conversion 3
Link al archivo en CMFChile: https://www.cmfchile.cl/sitio/aplic/serdoc/ver_sgd.php?s567=70f7a21e1d29455168f5773d9c5e056bVFdwQmVFMUVRVEJOUkVGNlRXcEJNRTVCUFQwPQ==&secuencia=-1&t=1682366909
