Resumen corto:
Notaría LE-ROUX certifica la reducción a escritura pública del acta de sesión del 24/06/2025 de Inmobiliaria de Deportes Algarrobo S.A., con repertorio N° 3105-2025, firmada por Claudio Casorzo y otros, en San Antonio.
**********
NOTARÍA LE-ROUX
Notario Interino de San Antonio Matías Hernán Le-Roux Peralta
Certifico que el presente documento electrónico es copia fiel e íntegra de REDUCCION A ESCRITURA PUBLICA otorgado el 16 de Octubre de 2025 reproducido en las siguientes páginas.
Notario Interino de San Antonio Matías Hernán Le-Roux Peralta.- Avenida Lauro Barros 96, San Antonio..-
Repertorio Nro: 3105 – 2025.-
San Antonio, 17 de Octubre de 2025.-
–_ RÁ, na y ] | (ge A QA y | NN Emito el presente documento con firma electrónica avanzada (ley No19.799, de
123456937069 2002), conforme al procedimiento establecido por Auto Acordado de 13102006 de la www.fojas.cl Excma. Corte Suprema.- Certificado Nro 1234569370609.- Verifique validez en http: fojas.cld.php?cod=not71mahelepagndoc=123456937069.- .- CUR Nro: F5244-123456937069.-
Pag: 19
Firmado digitalmente por:MATIAS LE ROUX PERALTA Fecha: 17.10.2025 09:54 Razón: Notario Publico Ubicación: San Antonio Pag: 11 Pag: 29
Certificado 123456937069 Verifique validez en http:www .fojas.cl
NOTARÍA LE-ROUX
SEGUNDA NOTARÍA SAN ANTONIO-CHILE
Avenida Lauro Barros N* 96 – San Antonio Centro contacto(Anotariasanantonio.cl – escrituraspublicas(Anotariasanantonio.cl www.notariasanantonio.cl (1D) 35 221 26 88 – 35 221 48 02
REPERTORIO N* 3105 – 2025
REDUCCION A ESCRITURA PÚBLICA
ACTA DE SESION EXTRAORDINARIA DE DIRECTORIO
INMOBILIARIA DE DEPORTES ALGARROBO S.A.
N* 202501
CLAUDIO MARCELO CASORZO CASORZO
En San Antonio, República de Chile, a DIECISEIS de Octubre del año dos mil veinticinco, ante mí, Matías Hernán Le-Roux Peralta, Abogado, Notario Público Interino de la Segunda Notaría de San Antonio, según decreto económico del Segundo Juzgado de Letras de San Antonio debidamente protocolizado, con oficio en Avenida Lauro Barros noventa y seis de ésta ciudad, comparece: Don CLAUDIO MARCELO CASORZO CASORZO, chileno, casado, Ingeniero, cedula nacional de identidad número siete millones sesenta mil doscientos treinta guion K, domiciliado en Carlos Alessandri numero dos mil cuatrocientos cuarenta y siete, Comuna de Algarrobo de paso en esta, la compar nte mayor de edad, quien acredita su
A
Pag: 39 identidad con su cédula personal antes citada, que exhibe, declara pertenecerle y expone: Que viene en reducir a escritura pública el siguiente documento cuyo tenor es: ACTA DE SESION EXTRAORDINARIA DE DIRECTORIO INMOBILIARIA DE DEPORTES ALGARROBO S.A. N* 202501. En Santiago, a miércoles 24 de junio de 2025, en Av. Blaise Cendras N* 6528, Vitacura, Chile, siendo las 19:00 horas se reúne el Directorio de la Inmobiliaria de Deportes Algarrobo, en sesión extraordinaria con los siguientes asistentes: ASISTENCIA: Carmina Fuentes Pérez, Claudio León Bulat, Cristian Annunziata Ruíz, Antonio Gil López, Gabriela Portus Mimica, Andrés Moreno Ravera y Sebastián Selman Jaime. QUORUM: Existiendo quórum con la asistencia de siete directores para sesionar, se realiza la reunión extraordinaria de Directorio. Siendo las 19:05 horas se da por iniciada la Sesión Extraordinaria de Directorio, con el propósito de designación de cargos en el nuevo Directorio, ratificación del Gerente General y de otorgarles los poderes correspondientes. TABLA: PUNTO UNO: Designación de
Cargos. En atención a que en Asamblea General Ordinaria de
Accionistas de la Inmobiliaria de Deportes Algarrobo celebrada el 14 de junio de 2025, se reeligieron a dos directores, Sra.
Carmina Fuentes Pérez y Sr. Cristián Annunziata y se eligió a un nuevo director Sr. Sebastián Selman Jaime, por lo que se reúnen para la Designación de cargos en este nuevo Directorio.- En la presente sesión extraordinaria, la unanimidad de los miembros del directorio, acuerdan designar los siguientes cargos para los siete Directores: Presidente doña Carmina Fuentes Pérez C.l.: 10.331.151-9, Vicepresidente don Claudio Leon Bulat C.!|.: 6.375.128-6, Director Tesorero don Antonio Gil López C.!.: 10.521.714-5, Directores don Cristian Annunziata Ruíz C.l.: 13.254.696-7, doña Gabriela Portus
Certificado 123456937069 Verifique validez http:www .fojas.
Pag: 49
Certificado 123456937069 Verifique validez en http:www .fojas.cl
Mimica C.!.: 13.881.913-2, don Andrés Moreno Ravera C.l.
6.39.351-5 y don Sebastián Selman Jaime C.l.: 18.394.856-3 y ratifican como Gerente General a don Claudio Casorzo Casorzo C.l: 7.060.230-k. PUNTO DOS: Revocación.
Ratificación y otorgamiento de nuevos poderes.- Debido a que el cambio de tres directores, aunque, no modificó la estructura de poderes vigentes, es necesario otorgar poderes a los miembros del Directorio por este nuevo período. UNO: El directorio por la unanimidad de sus miembros decide otorgar poderes a la presidente doña Carmina Fuentes Pérez, al vicepresidente don Claudio León Bulat, al director Tesorero don Antonio Gil López y al Gerente General de la Inmobiliaria de Deportes Algarrobo S.A. don Claudio Casorzo Casorzo. En esta sesión, los directores acuerdan en forma unánime ratificar la estructura de poderes establecida en esta Sesión Extraordinaria. Estableciendo que la Presidente doña Carmina Fuentes Pérez, el Vicepresidente don Claudio León Bulat, el Director Tesorero don Antonio Gil López o el Gerente General don Claudio Casorzo Casorzo, actuando indistintamente dos de ellos en forma conjunta, y anteponiendo a sus firmas la razón social, puedan representar y administrar a la Inmobiliaria de Deportes Algarrobo S.A., pudiendo celebrar y ejecutar todos los contratos y convenciones, cualquiera sea su naturaleza, sin limitación alguna, sean estos actos de administración o disposición de bienes, que “se relacionen directa O indirectamente con los estatutos sociales. Por lo tanto, y sin que la enumeración que sigue sea taxativa, sino meramente ejemplar, y sin que ella importe limitación alguna, podrán: Uno.- Abrir y cerrar cuentas corrientes bancarias, girar y sobregirar en cuentas corrientes, endosar y cobrar cheques, y realizar giros en las mismas; Dos.- sitar, revalidar, cancelar, dar orden uJ) Pag: 59 de no pago y protestar cheques, retirar talonarios de cheques, solicitar y reconocer saldos y retirar depósitos; Tres.- Girar, endosar en dominio, en garantía o en comisión de cobranza, aceptar, re-aceptar, suscribir, revalidar, cobrar y protestar pagares, cheques, instrumentos negociables y efectos de comercio; Cuatro.- Contratar toda clase de operaciones de crédito con bancos e instituciones financieras o de crédito, nacionales o extranjeras, o con el Banco Estado de Chile, bajo cualquier modalidad, sea bajo la forma de apertura de líneas de crédito, préstamos o mutuos, prestamos con letras o con avances en cuenta corriente, con ganancia o sin ella, en moneda nacional o extranjera; abrir créditos simples oO documentarios, revocables O ¡irrevocables, divisibles O indivisibles; autorizar cargos en cuenta corriente, incluso mediante procedimientos computacionales o telefónicos; realizar toda clase de depósitos bancarios, simples o en cuenta corriente, para boletas bancarias de garantía o cualquier otro; operar en forma amplia en el mercado de capitales; Cinco.- Cobrar y percibir judicial y extrajudicialmente cuanto se adeude a la Corporación, otorgar recibos, finiquitos y cancelaciones.
Seis.- Representar a la Inmobiliaria con amplias facultades ante cualquier organismo público y, en especial, Ministerios, Subsecretarias, Intendencias, Gobernaciones, Municipalidades, Servicio de Impuestos Internos, Servicio Nacional de Aduanas, Dirección del Trabajo, Inspecciones del Trabajo, Tesorería General de la Republica, Contraloría General de la Republica, SESMA, CONAMA, Superintendencias, Cajas de Previsión, IPS y ante cualquier organismo o institución pública, autónoma, fiscal, semifiscal o municipal, en especial ante el Servicio de Impuestos Internos, el Gerente General podrá ser notificado a nombre del Club, concurrir a citaciones, solicitar timbraje de
Certificado 123456937069 Verifique validez http:www .fojas.
Pag: 69
Certificado 123456937069 Verifique validez en http:www .fojas.cl facturas, boletas, guías de despacho, libros y cualesquiera otro documento de carácter contable yo tributario, presentar declaraciones, rectificaciones, solicitudes y cualquier otra gestión que implique la comparecencia del Club o sus representantes legales; Siete.- Enviar, recibir y retirar toda clase de correspondencia, certificada o no, giros y encomiendas, entregar o retirar documentos en custodia, cobranza oO garantía, Ocho.- Realizar toda clase de operaciones de comercio exterior, exportaciones e importaciones, de toda clase de bienes, abrir o modificar registros o informes de exportación y anexas a los documentos necesarios; retirar mercaderías de aduanas; negociar, retirar y endosar conocimientos de embarques, cartas de porte o cartas guías relativas al transporte terrestre, aéreo o marítimo, realizar toda clase de operaciones de cambios internacionales, pudiendo en especial comprar y vender y, en general, enajenar divisas. Al contado o a futuro, provenga del comercio exterior visible o invisible; Nueve.- Celebrar, modificar, dejar sin efecto, anular, resolver, resciliar, prorrogar, terminar, disolver, renovar y poner término a toda clase de contratos y actos jurídicos; Diez.- Comprar, vender, permutar y, en general, enajenar toda clase de bienes muebles, con excepción de acciones y derechos en sociedades, pactando precios, condiciones, plazos y demás clausulas, estipulaciones y modalidades y celebrar contratos de leasing respecto a toda clase de bienes muebles y dar y tomar en arriendo toda clase de bienes muebles y raíces, con o sin opción de compra; Once.- Contratar y modificar seguros que caucionen toda clase de riesgos, cobrar pólizas, endosarlas y cancelarlas; Doce.- Contratar y poner término a prestaciones de servicios profesionales, celebrar y poner término a contratos trabajo y prestación de servicios;
Pag: 79 celebrar y modificar contratos colectivos, firmar actas de avenimiento y otorgar finiquitos; Trece.- Celebrar toda clase de contratos de transporte y fletamento; Catorce.- Pagar en efectivo, por dación en pago, por consignación, por subrogación, por cesión de bienes, todo lo que el Club adeudare y en general, extinguir obligaciones: Quince.- Solicitar propiedad sobre marcas comerciales, modelos industriales, patentes de invención, pudiendo oponerse a inscripciones y registros en los organismos correspondientes, celebrar contratos de royalties o licencias sobre toda clase de propiedad intelectual o industrial y procedimientos industriales; Dieciséis.- Solicitar concesiones administrativas de cualquier naturaleza u objeto, terrestre o marítimas; actuar ante la Dirección General de Territorio Marítimo y Marina Mercante o DIRECTEMAR, presentando en nombre del Club, toda clase de solicitudes que caigan dentro de la esfera de sus atribuciones; Diecisiete.- Delegar parcialmente este poder y otorgar mandatos especiales; Dieciocho.- En el orden judicial, estará investido de todas las facultades ordinarias del mandato judicial, como también de las especiales que señala el inciso segundo del artículo séptimo del Código de Procedimiento Civil, que se dan por reproducidas una a una, en cualquier tipo de procedimiento contencioso o voluntario, sea civil, criminal, administrativo o de cualquier otra índole, ante cualquier tribunal ordinario, especial, administrativo o arbitral. Respecto de las facultades señaladas en el número diez, la compraventa de los bienes muebles podrá ser ejercida individualmente por el Gerente General, siempre que se trate de bienes relacionados con actividades ordinarias de la Inmobiliaria de Deportes Algarrobo S.A. y hasta un monto equivalente a cincuenta unidades de fomento. Se establece, expresamente, que los
Certificado 123456937069 Verifique validez http:www .fojas.
Pag: 89
Certificado 123456937069 Verifique validez en http:www .fojas.cl cargos de directores de la Inmobiliaria de Deportes Algarrobo
S.A. son a título gratuito y no corresponde remuneración alguna a aquellos que desempeñen dichos cargos. PUNTO
TRES: Reducción a Escritura Pública. Por unanimidad, el directorio acuerda que el acta de la presente sesión se tenga por aprobada desde luego y sin necesidad de ratificación posterior, desde que se encuentre debidamente firmada por la presidente y todos los directores asistentes, facultando a la administración, para que el Gerente General o el portador pueda reducir a escritura pública la presente Acta, quien podrá efectuar las inscripciones y subinscripciones correspondientes.
CUATRO: No habiendo otros temas que tratar se levanta la sesión a las 19:30 horas. Firmado: Carmina Fuentes Pérez Presidente Claudio León Bulat Vice presidente Antonio Gil López Director Tesorero Cristian Annunziata Ruiz Director Andrés Moreno Ravera Director Gabriela Portus Mimica Director Sebastián Seman Jaime Director. Hay SIETE Firma llegibles. Conforme.- La presente Escritura Pública queda anotada en el Repertorio de Instrumentos Públicos y Documentos Protocolizados de ésta Notaría bajo el número 3105 – 2025. En comprobante y previa lectura, firma junto al Notario que autoriza. DOY FE. Copias extendidas con Firma Electrónica Avanzada.¡tv. Arancel $ 45.000.
AS O joo CASORZO
NOMBRE: (leovo (enzm20 PARO RUN N*:_ + 050 Er –
Huella Digital ss
Pag: 99
Certificado 123456937069 Verifique validez http:www .fojas.
Link al archivo en CMFChile: https://www.cmfchile.cl/sitio/aplic/serdoc/ver_sgd.php?s567=0e290aa8a14640fe1ae44eef21c372caVFdwQmVVNVVSWGROUkdONVRrUmplazFCUFQwPQ==&secuencia=-1&t=1761308701
