ma
Eos el
GEOPARK
Santiago, 09 de abril de 2014
Geopark Limited
Inscrito en el Registro de Valores Extranjeros bajo N* 045
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Av. Libertador Bernardo O’Higgins N* 1449, piso 1
PRESENTE
REF.: Adjunta información relevante que se
publicó el día de hoy en el U.S.
Securities and Exchange Commission
(SEC).
Señor Superintendente:
En virtud de lo establecido en la Norma de Carácter General
N*352, por medio de la presente adjunto información considerada como relevante para
la empresa, que ha sido entregada el día de hoy, en el U.S. Securities and Exchange
Commission (“SEC”), en donde mediante un comunicado de prensa se informa la
exitosa perforación y prueba del pozo de exploración Aruco 1 en el Bloque Llanos 34 en
Colombia. GeoPark opera y tiene una participación del 45% en dicho bloque.
La información adjunta consiste en comunicado de prensa de
dos páginas en idioma inglés y de la respectiva traducción del mismo al idioma español,
la que igualmente está contenida en dos páginas. Con respecto a la traducción del
comunicado al idioma español, declaro bajo juramento que la información contenida en
este documento es una traducción fiel a su original en inglés que contiene la
información que ha sido entregada en el U.S. Securities and Exchange Commission.
Sin otro particular, saluda atentamente a Usted,
>
F –
Pedro Aylwin Chiofrini
pp. GEOPARK LIMITED
Nuestra Señora de los Ángeles 179 – Las Condes, Santiago – Chile
Tel. (+56 2) 2429600 – infoWgeo-park.com – www.geo-park.com
al
GEOPARK
FOR IMMEDIATE DISTRIBUTION
GEOPARK ANNOUNCES NEW OIL FIELD DISCOVERY IN COLOMBIA
April 9, 2014 – GeoPark Limited (“GeoPark”) (NYSE: GPRK), the Latin American oil and gas
explorer, operator and consolidator with operations and producing properties in Chile,
Colombia, Brazil and Argentina is pleased to announce the successful drilling and testing of
the new Aruco 1 exploration well in the Llanos 34 Block in the central Llanos basin in
Colombia. GeoPark operates and has a 45% working interest in the Llanos 34 Block.
GeoPark drilled and completed the Aruco 1 well to a total depth of 10,705 feet. A test
conducted with an electrical submersible pump in the Guadalupe formation, at approximately
10,075 feet, resulted in a production rate of approximately 1,154 gross barrels of oil per day
(“bopd”) of 16.8% API, with approximately 4.8% water cut, through a choke of 42/64 inches
and well head pressure of 193 pounds per square inch. Further production history will be
required to determine stabilized flow rates and the extent of the reservoir.
The Aruco discovery represents the sixth new oil field discovery by GeoPark on the Llanos 34
Block in Colombia. Since acquiring the block in 2012 with no production or reserves, GeoPark
has grown production on the Llanos 34 Block to over 15,000 bopd gross (over 6,700 bopd
net).
Commenting, James F. Park, CEO of GeoPark, said: “Our repeated success with the drill bit
has positioned us strongly in Colombia, which represents one of GeoPark’s key drivers –
along with Chile and Brazil – of our consistent performance and growth. We have an
ambitious risk-balanced work plan for 2014 with 50-60 new wells – with the objective of
continuing to build an attractive and enduring upstream business in the high-potential Latin
American hydrocarbon market.”
CONTACTS:
Pablo Ducci – Director Capital Markets pduccidgeo-park.com
Sofia Chellew – Investor Relations schellewOgeo-park.com
Santiago, Chile
T: +562 2242 9600 www.geo-park.com
HH
NOTICE
Additional information about GeoPark can be found in the “Investor Support” section on the
Web site at www.geo-park.com
CAUTIONARY STATEMENTS RELEVANT TO FORWARD-LOOKING INFORMATION
This press release contains statements that constitute forward-looking statements. Many of
the forward looking statements contained in this press release can be identified by the use of
forward-looking words such as “anticipate,” “believe,” “could,” “expect,” “should,” “plan,”
“intend,” “will,” “estimate” and “potential,” among others.
Forward-looking statements appear in a number of places in this press release and include,
but are not limited to, statements regarding the intent, belief or current expectations,
regarding various matters, including expected 2014 production growth and capital
expenditures plan. Forward-looking statements are based on management’s beliefs and
assumptions and on information currently available to the management. Such statements
are subject to risks and uncertainties, and actual results may differ materially from those
expressed or implied in the forward-looking statements due to various factors.
Forward-looking statements speak only as of the date they are made, and the Company does
not undertake any obligation to update them in light of new information or future
developments or to release publicly any revisions to these statements in order to reflect later
events or circumstances or to reflect the occurrence of unanticipated events. For a discussion
the risks facing the Company which could affect whether these forward-looking are realized,
see filings with the U.S. Securities and Exchange Commission.
E
GEOPARK
PARA DISTRIBUCIÓN INMEDIATA
GEOPARK ANUNCIA UN NUEVO YACIMIENTO DE PETRÓLEO EN
COLOMBIA
9 Abril, 2014 – GeoPark Limited (“GeoPark”) (NYSE: GPRK), la empresa latinoamericana de
exploración, operación y consolidación de petróleo y gas con operaciones y producción en
Chile, Colombia, Brasil y Argentina se complace en anunciar la exitosa perforación y prueba
del pozo de exploración Aruco 1 en el Bloque Llanos 34 en el valle central de los Llanos en
Colombia. GeoPark opera y tiene una participación del 45% en el Bloque Llanos 34.
GeoPark perforó y completó el pozo Aruco 1 a una profundidad total de 10,705 pies. Una
prueba realizada con una bomba sumergible en la formación Guadalupe, a aproximadamente
10,075 pies, arrojó una tasa de producción de alrededor de 1.154 barriles de petróleo por día
(“bopd”) de 16,8% API, con un corte de agua del 4,8%, a través de un reductor de 42/64
pulgadas y una presión en boca de pozo de 193 libras por pulgada cuadrada. Se requerirá un
mayor historial de producción para determinar las tasas de flujo estabilizadas y la extensión
del reservorio.
El descubrimiento de Aruco representa el sexto yacimiento de petróleo descubierto por
GeoPark en el Bloque Llanos 34 en Colombia. Desde la adquisición del bloque el año 2012
sin producción ni reservas, GeoPark ha crecido la producción en el Bloque Llanos 34 a más
de 15,000 bopd (sobre 6,700 bopd neto a la participación de GeoPark).
James F. Park, Director Ejecutivo de GeoPark, comentó: “Nuetro repetido exito con las
perforación nos ha posicionado fuertemente en Colombia, que representa uno de los
impulsores claves de GeoPark junto con Chile y Brazil – de nuestro consistente rendimiento y
crecimiento. Tenemos un balanceado y ambicioso plan de trabajo para el 2014 con 50 – 60
nuevos pozos – con el objetivo de seguir construyendo un negocio sostenible y atractivo en
el interesante mercado de hidrocarburos Latinoamericano”.
CONTACTOS:
Pablo Ducci – Director Capital Markets pducciOMgeo-park.com
Sofia Chellew – Investor Relations schellewOgeo-park.com
Santiago, Chile
T: +562 2242 9600 www.geo-park.com
HAFR
ADVERTENCIA SOBRE LA INFORMACIÓN A FUTURO
Este comunicado de prensa puede contener declaraciones que constituyen declaraciones con
miras al futuro. Muchas de estas declaraciones se pueden identificar mediante la utilización
de términos que indican potencialidad, como “anticipar,” “creer,” “podría,” “esperar,”
“debería,” “planificar,” “tener intención de,” “será,” “estimar” y “potencial,” entre otras.
Las declaraciones con miras al futuro figuran en una serie de oraciones en este comunicado
de prensa e incluyen, sin carácter limitativo, declaraciones sobre la intencionalidad,
convicciones o expectativas actuales. Las declaraciones con miras al futuro se basan en el
pensamiento y suposiciones de la Gerencia de la Compañía y en la información actualmente
a disposición del nivel gerencial. Dichas declaraciones se encuentran sujetas a riesgos e
incertidumbre y los resultados reales pueden diferir materialmente de aquellos expresos o
tácitos que figuran en las declaraciones con miras al futuro debido a diversos factores.
Las declaraciones con miras al futuro sólo se deben tomar en cuenta en la fecha en que son
realizadas y la Compañía no asume ninguna obligación respecto de su actualización a la luz
de nuevas informaciones o hechos futuros ni a divulgar públicamente cualquier revisión
realizada a estas declaraciones a fin de reflejar eventos o circunstancias posteriores o para
reflejar el acaecimiento de hecho imprevistos.
Los inversores pueden tener acceso a las publicaciones de GeoPark disponibles en la página
www.geo-park.com
Link al archivo en CMFChile: https://www.cmfchile.cl/sitio/aplic/serdoc/ver_sgd.php?s567=9c4b26a89023db01aa7301e3d0ea1c29VFdwQmVFNUVRVEJOUkVGNlRtcGplRTUzUFQwPQ==&secuencia=-1&t=1682366909