par
ar
GEOPARK
Santiago, 23 de Mayo de 2011
Geopark Holdings Limited
Inscrito en el Registro de Valores Extranjeros bajo N* 045
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Av. Libertador Bernardo O”Higgins N* 1449, piso 1
PRESENTE.
REF.: Adjunta información relevante que se
publicó el día de hoy en la AIM del
Mercado Bursátil de Londres.
Señor Superintendente:
En virtud de lo establecido en la Norma de Carácter General
N*217 sección ll, por medio de la presente, adjunto información considerada como
relevante para la empresa, que ha sido entregada el día de hoy en el Alternative
Investment Market, mercado secundario de la London Stock Exchange, en donde
mediante un comunicado dió a conocer la materialización de la venta de una participación
del 10% que GeoPark posee en los bloques dedicados a la exploración y producción de
petróleo y gas que en Chile a LG Internacional, en conformidad a lo informado
previamente.
La información adjunta consiste en un comunicado de prensa de
dos páginas en idioma Inglés, y de la respectiva traducción del mismo al idioma Español,
la que también está contenida en dos páginas. Con respecto a la traducción del
comunicado al idioma Español, declaro bajo juramento que la información contenida en
este documento es una traducción fiel a su original en inglés que contiene la información
que ha sido entregada en la Alternative Investment Market.
Sin otro parti saluda atentamente a Usted,
Pedro Aylwin Chiorrini
pp.GEOPARK HOLDINGS LIMITED
AVDA. ISIDORA GOYENECHEA 3162, O£.801 – LAS CONDES – SANTIAGO – CHILE
TELEFONO (56-2) 245-6616 – FAX (56-2) 245-6636 – E-MAIL: aylwinabogados(Daylwinabogados.cl – aaylwin(Waylwinabogados.cl
ma
(Y LG International [EA
GEOPARK
Embargoed for release at 7:00 a.m. 23 May 2011
LG INTERNATIONAL CORPORATION AND GEOPARK HOLDINGS LIMITED
GEOPARK COMPLETES SALE OF STAKE IN UPSTREAM ASSETS
TO LG INTERNATIONAL
LG International Corporation (“LGlI”, the Korean conglomerate, and GeoPark
Holdings Limited (“GeoPark”), the Latin American oil and gas explorer and producer,
are pleased to announce the closing of the previously reported sale to LGl of a 10%
interest in GeoPark’s oil and gas exploration and production blocks in Chile for
US$70 million.
LGI is the energy, natural resource and trading affiliate of LG Corporation, the large
international Korean company with 147 subsidiaries operating in over 50 countries
and with annual sales exceeding US$100 billion. LG! has successfully invested and
Operated in the oil and gas exploration and production business for over twenty years
including current upstream oil and gas projects in Oman, Vietnam and Kazakhstan.
LGI has adopted a long term strategy of investing in oil and gas upstream
investments in emerging resource-rich countries and has targeted Latin America as a
new growth region in accordance with its strategic partnership with GeoPark.
Commenting on today’s announcement, Dr. E. K. Lee, Vice President and Head of
the Oil and Gas Business Division of LGl, said: “We are very pleased to acquire an
interest in GeoPark’s upstream platform which represents an attractive foundation for
our future growth in Latin America and the first oil and gas investment by a Korean
company in Chile. We believe this region represents an area of untapped
opportunities and high potential that fits our long term strategic objective of growing a
global energy business. Our partnership with GeoPark is a relationship of
complementary strengths and we see the GeoPark team and its properties as a key
first step in building our business in Latin America. We look forward to growing
together with GeoPark.”
Commenting on today’s announcement, James F. Park, Chief Executive Officer of
GeoPark, said: “GeoPark is pleased to close this transaction and views its strategic
partnership with LGl as a key element of our future growth and expansion in Latin
America. The opportunity to cement this relationship by an initial sharing of projects
builds a solid base for a promising long term and committed acquisition partnership.
It also clearly demonstrates the value of the business that GeoPark has developed
since 2006.”
GeoPark can be visited online at www.geo-park.com
For further information please contact:
GeoPark Holdings Limited
Martin Perez de Solay (Buenos Aires)
Nick Clayton (London)
Oriel Securities – Nominated Adviser and Joint Broker
Michael Shaw (London)
Neil Langford (London)
Macquarie Capital (Europe) Limited – Joint Broker
Paul Connolly (London)
Ben Colegrave (London)
+54 11 4312 9400
+44 (0)20 7734 9922
+44 (0)20 7710 7600
+44 (0)20 3037 2000
ma
(Y LG International Pos 22
GEOPARK
Para su publicación a las 7:00 a.m. 23 de mayo de 2011
LG INTERNATIONAL CORPORATION Y GEOPARK HOLDINGS LIMITED
GEOPARK CONCLUYE LA VENTA DE UNA PARTICIPACIÓN EN ACTIVOS
“UPSTREAMW” A LG INTERNATIONAL
LG International Corporation (“LGl”), el conglomerado de empresas coreano y
GeoPark Holdings Limited (“GeoPark”), la compañía latinoamericana dedicada a la
exploración y producción de petróleo y gas, se complacen en anunciar la conclusión
de la venta a LGI, anunciada previamente, de una participación del 10% en los
bloques dedicados a la exploración y producción de petróleo y gas que GeoPark
posee en Chile. Dicha adquisición se llevó a cabo por la suma de USD 70 millones.
LGI es la filial operativa de LG Corporation dedicada a los sectores de energía y
recursos naturales. LG Corporation, la gran compañía internacional coreana, cuenta
con 147 sociedades subsidiarias que operan en más de 50 países y su facturación
anual supera la suma de USD 100.000 millones. Durante más de veinte años, LGI
ha invertido exitosamente en el negocio de la exploración y la producción de petróleo
y gas, lo cual incluye la actual implementación de proyectos upstream de petróleo y
gas en Omán, Vietnam y Kazajstán. LGI ha adoptado una estrategia a largo plazo de
invertir en activos upstream de petróleo y gas en países emergentes ricos en
recursos, y se ha enfocado en Latinoamérica como nueva región de crecimiento,
respaldándose en su sociedad estratégica con GeoPark.
Sobre el anuncio realizado hoy, el Dr. E. K. Lee, vicepresidente y director de la
División de Petróleo y Gas de LGI, formulaba los siguientes comentarios: “Estamos
sumamente complacidos con la adquisición de una participación en la plataforma
upstream de GeoPark, la cual constituye un punto de partida atractivo para nuestro
crecimiento a futuro en América Latina, siendo ésta, además, la primera inversión en
petróleo y gas realizada por una compañía coreana en Chile. Creemos que la región
ofrece un conjunto de oportunidades aún no aprovechadas y un alto potencial que
coincide con nuestro objetivo estratégico a largo plazo de desarrollar un negocio
energético de alcance global. Nuestra sociedad con GeoPark es una relación de
fortalezas complementarias y consideramos a su equipo y a las propiedades que ella
posee como un primer paso clave para el armado de nuestro negocio en América
Latina. Estamos entusiasmados por crecer en conjunto con GeoPark.”
James F. Park, director general ejecutivo de GeoPark, formulaba los siguientes
comentarios acerca del anuncio realizado en el día de la fecha: “GeoPark está
complacida de concluir esta operación y considera que su sociedad estratégica con
LGl es un elemento clave para su crecimiento a futuro y su expansión en América
Latina. La oportunidad de consolidar esta relación compartiendo proyectos desde
sus inicios brinda un sólido sustento para una promisoria relación asociativa
orientada a la adquisición de activos, comprometida y a largo plazo. Esta operación
también demuestra a las claras el valor del negocio que GeoPark ha desarrollado
desde 2006.”
Para acceder a información en línea sobre GeoPark, se puede ingresar en www.geo-
park.com.
Para obtener más información, contáctese con:
GeoPark Holdings Limited
Martín Pérez de Solay (Buenos Aires) +54 11 4312 9400
Nick Clayton (Londres) +44 (0)20 7734 9922
Oriel Securities – Asesor designado y operador bursátil
conjunto
Michael Shaw (Londres) +44 (0)20 7710 7600
Neil Langford (Londres)
Macquarie Capital (Europe) Limited – Operador bursátil
conjunto
Paul Connolly (Londres) +44 (0)20 3037 2000
Ben Colegrave (Londres)
Link al archivo en CMFChile: https://www.cmfchile.cl/sitio/aplic/serdoc/ver_sgd.php?s567=91f7126c6eab3795ee3c51de9a440856VFdwQmVFMVVRVEZOUkVFMFRXcEJlRTlSUFQwPQ==&secuencia=-1&t=1682366909
