GASCO”
GERENCIA
1000-1/083.10
Rol NO 310
Santiago, 27 de Abril de 2010
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Avda. Bernardo O’Higgins N* 1449, piso 1
Presente
Ref.: Comunica Hecho Esencial
GASCO S.A. – Inscripción N* 057
Señor Superintendente:
De acuerdo con lo dispuesto en los artículos 9% y 10%, inciso segundo, de
Ley 18.045, sobre Mercado de Valores y lo previsto en la Norma de Carácter General N* 30, de esa
Superintendencia, y debidamente facultado, informo a usted, con carácter de hecho esencial que,
el Directorio de GASCO S.A., en su sesión celebrada el día de hoy acordó, fijar la siguiente política,
que permite celebrar operaciones con partes relacionadas sin cumplir los requisitos y
procedimientos mencionados en los numerales 1) a 7) del artículo 147 de la Ley 18.046.
Se consideran habituales, las siguientes operaciones:
1. Aquellas operaciones con partes relacionadas referidas a la fabricación, transporte,
distribución y comercialización de gas y otros combustibles o sus sustitutos energéticos y sus
derivados.
2. Aquellas operaciones con partes relacionadas referidas a contratos de compraventa;
arrendamiento y/o comodato de maquinarias, equipos y bienes muebles, artefactos e
implementos en general; inmuebles e instalaciones; oficinas y otros dedicados a la
explotación del giro ordinario.
3. Aquellas operaciones de naturaleza financiera o de intermediación financiera que realiza
GASCO S.A,, de forma ordinaria con partes relacionadas consistentes en empresas bancarias o
filiales de éstas, tales como inversiones financieras de renta fija o variable, compra y venta de
divisas, derivados financieros, depósitos a plazo, líneas de sobregiro, créditos con pagaré,
cartas de crédito, boletas de garantía, coberturas de tasa, opciones y futuros; y en general
operaciones relacionadas a cuentas corrientes de la Compañía.
4. Aquellas operaciones financieras con partes relacionadas referidas a cuenta corriente
mercantil y/o préstamos financieros.
GASCO S.A.
Santo Domingo 106t-Casilla 8-D-Santiago-Teléfono 6965014-Fax 156-216952685
GASCO”
GERENCIA
5. Aquellas operaciones con partes relacionadas referidas a la prestación de servicios
administrativos, informáticos, de recaudación y facturación; administración financiera; de
contabilidad, asesoría en tributación, seguros, aprovisionamiento; contraloría y auditoria
interna; y servicios legales.
6. Operaciones con partes relacionadas referidas al otorgamiento de aval, fianza y codeuda
solidaria; y garantías en general.
Se hace presente que el texto de esta carta será puesta a disposición de
los señores accionistas en la página Web de la Compañía y en las oficinas sociales.
Saluda atentamente al señor Superintendente,
GASCO S.A,
QoS
Gera,
Gerente General
GCSCH/CFD/rcp
GASCO S.A.
Santo Domingo 1061-Casilla 8-D-Santiago-Teléfono 6965014-Fax (56-21 6952685
Link al archivo en CMFChile: https://www.cmfchile.cl/sitio/aplic/serdoc/ver_sgd.php?s567=73e96acdf6b4db620e3e19c986280eb3VFdwQmVFMUVRVEJOUkVFd1RXcHJNRTVSUFQwPQ==&secuencia=-1&t=1682366909