ZNAP
ENERGÍA QUE MUEVE A CHILE Santiago, jueves 25 de mayo de 2017
HECHO ESENCIAL
Empresa Nacional del Petróleo
Empresa Pública
Inscripción en el Registro de Valores N*783
Señor
Carlos Pavez
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
Avenida Libertador Bernardo O’Higgins N* 1449, Piso 8
Santiago
Presente
Ref: Firma de contrato de suministro de gas natural.
Señor Superintendente;
En virtud de lo dispuesto en los artículos 9, 10 inciso segundo de la Ley N*18.045
y de las Normas de Carácter General N*30 y 364 de esta Superintendencia, y estando
debidamente facultado, cumplo en informar a usted que con fecha 24 de mayo de
2017 ENAP Refinerías S.A., filial dela Empresa Nacional del Petróleo (en
adelante “ENAP”) y Colbún S.A., suscribieron un contrato de suministro de gas natural.
Este acuerdo tiene una vigencia de doce años (2019-2030) y se estima que
implicará un volumen de transacciones y pagos asociados por un mínimo de US$ 400
millones (cuatrocientos millones de dólares de Estados Unidos de Norteamérica) durante
su vigencia. Este acuerdo permite a ENAP vender parte importante de su disponibilidad
de GNL y a Colbún, asegurar un suministro de largo plazo para su negocio.
Sin otro particular, le saluda atentamente,
Marcelo Tokman amos
Gerente General
Empresa Nacional’del Petróleo
EMPRESA NACIONAL DEL PETRÓLEO Enap Magallane Refinería Aconcagu Refiner É
Av Vitacura 2736, piso 10, Las Condes José Nogueira 1101 Avenida Borgoño N* 25777 Camino a Lenga N“2001
Santiago, Chile – www.enap.cl Punta Arenas, Chile Concón, Chile Hualpén, Chile ( (a Qa
Teléfono +56-2-22803000 Teléfono +56-61-2243477 Teléfono +56-32-2650200 Teléfono +56-41-2506000
Link al archivo en CMFChile: https://www.cmfchile.cl/sitio/aplic/serdoc/ver_sgd.php?s567=6c0d2eca1d6565d69f984a8502db7a10VFdwQmVFNTZRVEZOUkVFMVRYcEZOVTVSUFQwPQ==&secuencia=-1&t=1682366909