NAP
ENERGÍA QUE MUEVE A CHILE
Santiago, 23 de mayo de 2016
Señor
Carlos Pavez Tolosa
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
Avenida Libertador Bernardo O’Higgins N* 1449, Piso 8
Presente
REF.: HECHO ESENCIAL
Empresa Nacional del Petróleo
Empresa Pública
Inscripción en el Registro de Valores N*783
Señor Superintendente,
De conformidad con lo dispuesto en los Artículos 9 y 10 inciso 2 de la Ley 18.045, de Mercado de
Valores, y en la Norma de Carácter General N* 30, modificada por la Norma de Carácter General N*
346, de la Superintendencia dirigida por Usted, debidamente facultado al efecto, comunico en
carácter de Hecho Esencial lo siguiente:
En el marco del Proyecto Incremental Área Magallanes (“PIAM”) desarrollado conjuntamente por
nuestra empresa e YPF S.A. en la República Federal Argentina (la “UTE Magallanes”), con fecha 19
de mayo de 2016, Enap Sipetrol Argentina S.A., una sociedad constituida bajo las leyes de dicho
país y filial de la Empresa Nacional del Petróleo, adquirió de ArPetrol Ltd., una sociedad existente
bajo las leyes de Canadá y cuyas acciones son transadas en la TSX Venture Exchange, el 100% de
las acciones de ArPetrol International Financial Company, controladora indirecta del 100% de las
acciones de ArPetrol Argentina S.A. (“AASA”), por un monto de USD $9.000.000 más un ajuste por
capital neto de trabajo de USD $2.084.232, por un total de USD $11.084.232 (la “Transacción”).
AASA es titular de la Concesión Faro Vírgenes otorgada por la Provincia de Santa Cruz y de la
Planta de Tratamiento de Gas Faro Vírgenes ubicada en el área de dicha concesión.
La compra de ArPetrol Ltd permitirá obtener sinergias para el Proyecto Incremental Área
Magallanes, contándose así con las facilidades para el acondicionamiento del gas producido en el
área (producción actual 2,4 millones de m3) y por su ubicación estratégica, para la planta adicional
de tratamiento de 1,6 millones de m3 que se alcanzarán con el proyecto. Lo anterior, permitirá
alcanzar ahorros de costos operacionales. Adicionalmente, esta compra permitirá incorporar
reservas probadas por 830 millones de m3 de gas.
EMPRESA NACIONAL DEL F 0
Av. Vitacura 2736, piso 10, Las Condes
Santiago, Chile – www.enap.cl
Teléfono +56-2-22803000
Camino a Lenga N* 2007 Ln Q
ZNAP
ENERGÍA QUE MUEVE A CHILE
El ajuste por capital neto de trabajo de la Transacción se encuentra sujeto a un ajuste pos-cierre
por el plazo de 90 días. Al cierre de la Transacción, USD $2.250.000 del precio de compra fue
depositado en una cuenta escrow que será liberada a favor de ArPetrol Ltd. el 19 de Agosto de
2016, siempre y cuando no existan ajustes negativos al cálculo del capital neto de trabajo antes
indicado, o reclamos por indemnidad en contra de ArPetrol Ltd. con anterioridad a dicha fecha.
Sin otro particular, lo saluda atentamente,
ll
1
/
Í
|
Marcelo Tokman Ramos
Gerente General
Empresa Nacional del Petróleo
EMPRESA NACIONAL DEL PETRÓLEO Enap Magallanes Refinería Aconcagua
Av. Vitacura 2736, piso 10, Las Condes Jose Nogueira 1101 Avenida Borgoño N*25777
Santiago, Chile – www.enap.cl Punta Arenas, Chile O Chile
Teléfono +56-2-22803000 Teléfono +56-61-2298371 Í +56-32
Link al archivo en CMFChile: https://www.cmfchile.cl/sitio/aplic/serdoc/ver_sgd.php?s567=90640f94167f7334eca5a88cf7dce51bVFdwQmVFNXFRVEZOUkVFeVRucHJNazVSUFQwPQ==&secuencia=-1&t=1682366909