endesa e
EMM
ROL N* 1081
INSCRIP. REG. VALORES N?2 0114
Gerencia General N2 O0b3y
Santiago, 26 ABR 2012
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Presente
Ref.: HECHO ESENCIAL
De mi consideración:
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 9” y 10” de la Ley 18.045 y normativa
administrativa de la Superintendencia de Valores y Seguros, se comunica el siguiente hecho
esencial:
El Directorio de la Compañía en sesión celebrada con fecha 25 de abril de 2012, ha procedido a
adoptar la siguiente política sobre operaciones habituales que corresponden al giro ordinario, la
cual regirá a contar de esta fecha y que permiten celebrar operaciones con partes relacionadas sin
cumplir los requisitos y procedimientos establecidos en los numerales 1 a 7 al artículo 147 de la
Ley N*18.046:
POLÍTICA DE HABITUALIDAD
1. Se consideran habituales aquellas operaciones financieras con partes relacionadas y que bajo
la denominación de cuenta corriente mercantil y/o préstamos financieros, se celebren para la
optimización del manejo de caja de las respectivas sociedades.
2. Se consideran habituales las operaciones entre partes relacionadas relativas a contratos de
suministro eléctrico sujetos a precios regulados o que resulten de licitaciones de suministro
eléctrico.
3. Se consideran habituales aquellas operaciones de naturaleza financiera o de intermediación
financiera que realiza la Compañía de forma ordinaria con partes relacionadas consistentes en
empresas bancarias o filiales de éstas, tales como inversiones financieras de renta fija o
variable, compra y venta de divisas, derivados financieros, swaps, pactos, depósitos a plazo,
líneas de sobregiro, créditos con pagaré, cartas de crédito, boletas de garantía, stand by
letters of credit, contratos de forwards, coberturas de tasa, opciones y futuros, operaciones
Santa Rosa 76 – Teléfono (56-2) 630 9000 – Casilla 1392 Correo Central – Fax (56-2) 6353938 (56-2) 6354720- Santiago de Chile
endesa xxrie
Y
relacionadas a cuentas corrientes de la Compañía u otras operaciones financieras habituales
que realiza nuestra Tesorería.
4. Operaciones con partes relacionadas aquellas referidas a servicios informáticos, servicios de
infraestructura, data center, microinformática, software y hardware y, en general, a
administración de datos.
5. Operaciones con partes relacionadas referidas a administración financiera, servicios
gerenciales y otros similares, que comprendan entre otros, la contabilidad, informes
financieros, activo fijo, libro de compras y ventas, tesorería y bancos, asesoría en tributación,
seguros, aprovisionamiento, contraloría y auditoría interna.
Sin otro particular, saluda atentamente a usted,
A
uín Galindo Vélez
Gerente General
C.C.: Lista anexa
Santa Rosa 76 – Teléfono (56-2) 630 9000 – Casilla 1392 Correo Central – Fax (56-2) 6353938 (56-2) 6354720- Santiago de Chile
Link al archivo en CMFChile: https://www.cmfchile.cl/sitio/aplic/serdoc/ver_sgd.php?s567=59ce4de9302964ad5e2c71357e6f20e7VFdwQmVFMXFRVEJOUkVFeFRtcFpkMDUzUFQwPQ==&secuencia=-1&t=1682366909