Hechos Esenciales Emisores Chilenos Un proyecto no oficial. Para información oficial dirigirse a la CMF https://cmfchile.cl

COMPAÑIA INDUSTRIAL EL VOLCAN S.A. 2016-09-15 T-10:09

C

¡2 VOLCAN.

Experto en Soluciones Constructivas

Santiago, 15 de septiembre de 2016

Señor

Carlos Pavez Tolosa

Superintendente de Valores y Seguros
Av. Libertador Bernardo O’Higgins 1449
Presente

Ref: Informa HECHO ESENCIAL. Políticas generales de habitualidad a efectos de las operaciones con
partes relacionadas.

De mi consideración:

De conformidad a lo establecido en el artículo 9*, en el inciso segundo del artículo 10? de la Ley N*18.045;
en la letra b) del artículo 147 de la Ley N*18.046; y en la Norma de Carácter General N* 30 de la
Superintendencia de Valores y Seguros, pongo en su conocimiento en carácter de hecho esencial que el
Directorio de Compañía Industrial El Volcán S.A. (la “Compañía”) en sesión de fecha 14 de septiembre en
curso, procedió a la revisión de las políticas generales de habitualidad a efectos de las operaciones con partes
relacionadas que, previa autorización del Directorio, pueden ejecutarse sin los requisitos establecidos en los
números 1 al 6 del artículo 147 de la Ley N* 18.046.

Al respecto, informo a Ud. que el Directorio acordó establecer como política general, que constituyen
operaciones ordinarias comprendidas en el giro social de la Compañía, y que se realizan habitualmente por la
sociedad, las siguientes:

1) La realización de inversiones, pago de intereses y comisiones, operaciones de Leasing y Forwards con
Banco BICE o filiales de éste, incluyendo BICE Inversiones Administradora General de Fondos S.A;
BICE Factoring SA, BICE Inversiones Corredores de Bolsa SA y BICE Vida Compañía de Seguros SA.

2) La compra de materias primas a Papeles Cordillera S.A., filial de Empresas CMPCS.A.

3) La compra de gas a granel a Abastible S.A.

4) La realización de operaciones financieras con Larrain Vial Corredores de Bolsa S.A.

5) La compra de combustible a COPEC S.A.

6) La compra de materias primas a FORSAC S.A.

7) La obtención de asistencia técnica, compra de insumos y otros productos de Saint-Gobain y filiales.
8) La obtención de asistencia técnica, compra de insumos y otros productos de BPB plc.

9) La venta de productos a Viña Undurraga S.A.

10) Los servicios de telefonía con Entel S.A.

11) La venta de productos a Cosmoplas S.A

El Directorio de la Compañía en la sesión referida, me autorizó expresamente para comunicar lo anterior en
carácter de hecho esencial.

Este hecho esencial viene a reemplazar el informado el 30 de diciembre de 2009.

Sin otro particular, saluda atentamente a Ud.,

Xx
9

se”

Antonio Sabugal A.

Gerente General

Compañía Industrial El Volcán S.A.

C.c.

Bolsa de Comercio de Santiago.
Bolsa Electrónica de Chile.

Bolsa de Corredores de Valparaíso.

Link al archivo en CMFChile: https://www.cmfchile.cl/sitio/aplic/serdoc/ver_sgd.php?s567=4951e7217ae36d5c5b0542b9e2b9ca12VFdwQmVFNXFRVFZOUkVWNVRVUk5ORTFuUFQwPQ==&secuencia=-1&t=1682366909

Por Hechos Esenciales
Hechos Esenciales Emisores Chilenos Un proyecto no oficial. Para información oficial dirigirse a la CMF https://cmfchile.cl

Archivo

Categorías

Etiquetas

27 (2589) 1616 (1196) 1713 (992) Actualizaciones (16339) Cambio de directiva (8908) Colocación de valores (1805) Compraventa acciones (1360) Dividendos (11512) Dividend payments (1275) Dividends (1283) Emisión de valores (1805) fondo (6613) fund (1545) General news (1469) Hechos relevantes (16337) importante (5175) IPSA (4381) Junta Extraordinaria (5661) Junta Ordinaria (10695) Noticias generales (16338) Nueva administración (8908) Others (1462) Otros (16333) Pago de dividendos (11279) Profit sharing (1275) Regular Meeting (1610) Relevant facts (1467) Reparto de utilidades (11279) Transacción activos (1360) Updates (1470)