CCC ECN
Valparaíso, 06 de agosto de 2014
Señor
Hernán López Bóhner
Intendente de Valores
Superintendente de Valores y Seguros
Presente
Ref.: Respuesta a Oficio Ordinario N* 20928,
del 04 de agosto de 2014.
De mi consideración:
Conforme a lo solicitado a través de su Oficio Ordinario N* 20928 del 04 de agosto de
2014, adjuntamos un complemento de nuestro Hecho Esencial comunicado el 25 de
julio de 2014,
Atentamente,
Compañía Chilena de Navegación
Interoceánica S.A.
Ob
José Luis Chanes Carvajal
Gerente General
JPI/ncv
Adj.: Lo citado
IDENTIFICACION DEL EMISOR:
Cc
cn
e A e A A TE
HECHO ESENCIAL
Inscripción en el Registro de 129
Valores NO
Cru 712
R.U.T. 90.596.000-8
Razón Social Compañía Chilena de Navegación Interoceánica S.A.
Domicilio Legal y Administrativo
Plaza Justicia N* 59
Teléfono
(32) 2275500
Fax (32) 2255949
Casilla 1410
Ciudad Valparaíso
Región 5
La presente comunicación se hace en virtud de lo establecido en el artículo 9% e inciso segundo
del artículo 10% de la Ley N* 18.045, y que se trata de un hecho esencial respecto de la
sociedad, sus negocios, sus valores de oferta pública o de la oferta de ellos; como asimismo
considerando la Sección II, punto 2.2, del a Norma de Carácter General N% 30 de la
Superintendencia de Valores y Seguros.
HECHO ESENCIAL
Complementando el Hecho Esencial de fecha 25 de julio de 2014, informamos lo siguiente en el
mismo orden de su solicitud:
1) Las líneas de negocio correspondientes a los servicios “liner container”, incluidos en la
oferta de compra, representan para CCNI lo siguiente:
a) Activos
Contenedores propios M.US$ 1.267.- al cierre 2013 y M.US$ 1.146.- al cierre marzo
de 2014.
Contenedores en leasing M.US$ 13.113.- al cierre 2013 y M.US$ 12.606.- al cierre
marzo de 2014,
El total del ítem Contenedores representa el 6,6% al cierre 2013 y el 6,2%, al cierre
marzo de 2014, de los activos totales de CCNI.
b) Pasivos
Acreedores por Leasing de contenedores M.US$ 8.394.- al cierre 2013 y M.US$
7.647.-al cierre marzo de 2014,
El total del ítem Acreedores por Leasing de contenedores representa el 6,8% al cierre
2013 y el 6,0%, al cierre marzo de 2014, de los pasivos totales de CCNI.
ccni
gs -_ —– __-_ — _ -_—-__ _—–
c) Resultados de los servicios incluidos en la venta:
La utilidad operacional total de CCNI fue de M.US$ 5.416.- al cierre de 2013 y, a
marzo de 2014, la pérdida operacional fue de M.US$ 2.595.-.
Los resultados de los servicios incluidos en la venta han sido: pérdida operacional de
M.US$ 16.483.- al cierre 2013 y pérdida operacional de M.US$ 6.273.- al cierre
marzo de 2014.
d) Ebitda de los servicios incluidos en la venta:
Negativo de M.US$ 5.864.- al cierre 2013 y negativo de M.US$ 13.946.- al cierre
marzo de 2014,
2) Los activos y pasivos incluidos que serán traspasados y que forman parte del costo de
venta, son los mismos indicados en el punto anterior:
a) Activos
Contenedores propios M.US$ 1.267.- al cierre 2013 y M.US$ 1.146.- al cierre marzo
de 2014.
Contenedores en leasing M.US$ 13.113.- al cierre 2013 y M.US$ 12.606.- al cierre
marzo de 2014.
b) Pasivos
Leasing de contenedores M.US$ 8.394.- al cierre 2013 y M.US$ 7.647.- al cierre
marzo de 2014.
3) Los fondos netos a obtener si se concreta la venta, serán destinados al fortalecimiento
del negocio armatorial, por la vía de compra de naves e inversiones en proyectos del
ámbito naviero.
4) Información relevante adicional:
Cabe destacar que la transacción contempla, principalmente, activos intangibles, como
lo son el nombre, la marca y el logo de CCNI, que no están registrados contablemente,
por lo que los valores asociados a los activos y pasivos efectivos que se transfieren son
de baja relevancia.
Compañía Chilena de Navegación
Interóceánica S.A.
José Luis Chanes Carvajal
Gerente General
Valparaíso, 06 de agosto de 2014
Link al archivo en CMFChile: https://www.cmfchile.cl/sitio/aplic/serdoc/ver_sgd.php?s567=14a34046cdb2c6980827f743e34d8e7dVFdwQmVFNUVRVFJOUkVFMFRrUnJlVTEzUFQwPQ==&secuencia=-1&t=1682366909
