Corporación Nacional del Cobre de Chile
Casa Matriz
Huérfanos 1270
CODELCO Costa 130.5
Santiago, Chile
Orgullo de Todos www.codelco.com
PE-059/16
Santiago, 22 de abril de 2016.
Señor
Carlos Pavez Tolosa
Superintendente de Valores y Seguros.
PRESENTE.
Ref.: HECHO ESENCIAL. Codelco Chile,
Inscripción Registro de Valores N° 785.
De nuestra consideración:
De conformidad a lo establecido en el artículo 9°, en el inciso segundo del artículo 10° de la Ley N° 18.045
y en la Norma de Carácter General N° 30 de esa Superintendencia, cumplo en informar a Ud., en carácter
de hecho esencial, que a partir de ayer División El Teniente ha reanudado gradualmente la producción de
sus procesos de minas y plantas, luego de una suspensión que se extendió por cinco días a causa de los
daños provocados por el severo frente de mal tiempo que afectó a la zona central del país el fin de
semana pasado.
Los trabajos consistieron en recuperar el camino de acceso al yacimiento mediante soluciones
provisorias, se restableció con restricciones menores el sistema de transporte de mineral de la mina a la
planta y se inició gradualmente la puesta en marcha de la molienda y concentración acorde a la
capacidad de suministro de recursos hídricos. Este sistema mantiene algunas vulnerabilidades por los
daños en su infraestructura. Por otra parte, se verificó el adecuado comportamiento de los tranques y
embalses.
El suministro eléctrico principal en 50Hz opera normalmente mientras que el suministro en 60Hz que
abastece a la planta Sewell se encuentra interrumpido a la espera de la entrada en funcionamiento de
las centrales de pasada de la región (Coya, Pangal y Sauzal). Mientras tanto, a través de la conexión de
generadores se abastece de energía en 60Hz a algunos servicios básicos en la mina.
La menor producción por esta paralización, se espera sea recuperada a nivel Corporativo, en el resto del
año, con diversas medidas de mitigación; por lo cual dicha situación no provocaría un impacto material
ni significativo en los resultados de Codelco.
Saluda atentamente a Ud.
Nelson Pizarro C.
Presidente Ejecutivo
c.c.: Bolsas A
Banco de Chile
Comisión Clasificadora de Riesgo
Casa Matriz | Chuquicamata | Radomiro Tomic | Gabriela Mistral | Ministro Hales | Salvador | Ventanas | Andina | El Teniente | VP
Link al archivo en CMFChile: https://www.cmfchile.cl/sitio/aplic/serdoc/ver_sgd.php?s567=27d79c6c35bebdef2c09df9470e31441VFdwQmVFNXFRVEJOUkVFeFRXcHJOVTlSUFQwPQ==&secuencia=-1&t=1682366909
