Empresas del IPSA
La empresa CAP informa a la Superintendencia de Valores y Seguros el pago de un dividendo adicional definitivo y un dividendo provisorio, ambos suman $150 y se pagarán el 26 de octubre. Adjunta los movimientos N° 111 y N° 112 en cumplimiento de la Circula
Grupo Security S.A. informa a la Superintendencia de Valores y Seguros de Chile que se pagará un dividendo total de $3,25 por acción, desglosado en $1,00 por acción en efectivo con cargo a las utilidades acumuladas del ejercicio 2012 y $2,25 por acción en
La Polar informa a la Superintendencia de Valores y Seguros que finalizó el primer período de oferta preferente legal de aumento de capital, suscribiéndose 664.588.265 acciones por $115.717.376.933. Quedan 85.411.735 acciones pendientes de suscripción, qu
Embotelladora Andina S.A. informa como hecho esencial la distribución de $12,24 por acción de la Serie A y $13,464 por acción de la Serie B como dividendo provisorio, pagadero con cargo a los resultados del Ejercicio 2012. El registro de accionistas cerra
Embotelladora Andina S.A. informa como hecho esencial la distribución de un dividendo provisorio de $12,24 por acción de la Serie A y $13,464 por acción de la Serie B, con cargo a los resultados del Ejercicio 2012. El pago estará disponible a partir del 3
Besalco Construcciones S.A. se dividirá para dar origen a Besalco Energía Renovable S.A., asignándole los activos y pasivos relacionados con la generación de energía. La nueva sociedad será propiedad de Besalco S.A. en un 99,99999% y de Besalco Inmobiliar
Embotelladora Andina S.A. comunica fusión con Embotelladoras Coca-Cola Polar S.A. por incorporación de la última a la primera. Embotelladora Andina S.A. es la sucesora y continuadora legal de Embotelladoras Coca-Cola Polar S.A. y se incorporan a ella los
Colbún S.A. comunica hecho esencial a Superintendencia de Valores y Seguros de Chile. Sentencia arbitral condena a Compañías Aseguradoras a pagar US$ 61 millones a Colbún por incendio en Central Nehuenco I. Fallo es apelable ante Tribunal Arbitral de segu
AES Gener informa designación de Tom O'Flynn como Director Titular en reemplazo de Victoria Dux Harker, en sesión ordinaria de directorio N° 581.
Banco Santander Chile informa a la Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras la aprobación de contratos de servicios tecnológicos con Isban España, sociedad relacionada, por un precio ajustado al mercado. Un director se abstuvo por ser direct
Inversiones La Construcción distribuirá un dividendo provisorio de $180 por acción a sus accionistas, con cargo a las utilidades del presente ejercicio, a partir del 31 de octubre de 2012. El pago se realizará en las oficinas del Depósito Central de Valor
CSAV informa que ha recibido requerimientos de información por parte de autoridades de EE. UU. y Canadá en el marco de investigaciones por normativa de libre competencia que incluyen a la compañía y a otras empresas navieras. Dichas investigaciones buscan
laPolar ly
Santiago, 13 de septiembre de 2012
Señor
Fernando Coloma C.
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1.449
Presente
Ref: Empresas la Polar S.A.
Inscripción Registro de Valores N” 806
HECHO ES
Banco de Chile informa que su Directorio acordó citar a Junta Extraordinaria de Accionistas para proponer el aumento del capital social en $250.000.000.000 mediante la emisión de acciones de pago. Las acciones de pago no permitirán a sus titulares recibir
CMPC Riograndense adquirirá 100 mil hectáreas de predios en Brasil, de las cuales 38 mil hectáreas están plantadas con eucaliptus, por 615 millones de Reales. La operación está sujeta a condiciones usuales y se realizará en las próximas semanas.
Banco de Crédito e Inversiones rectifica tasa de interés de bonos emitidos en mercados internacionales por US$ 600 millones, la tasa correcta es 3,00% anual. Hecho esencial presentado el 06/09/2012.
Banco de Crédito e Inversiones emitió y colocó bonos por US$ 600 millones en mercados internacionales, con tasa de interés anual de 3,125%. Los valores no serán registrados en el Registro de Valores de la Superintendencia de Bancos e Instituciones Financi
HECHO ESENCIAL: En Junta Extraordinaria de Accionistas de LATAM Airlines Group S.A. celebrada el 4 de septiembre de 2012, se eligieron los miembros del Directorio, incluyendo a los Directores Independientes, que durarán en sus funciones por dos años.
Parque Arauco S.A. comunica a la Superintendencia de Valores y Seguros de Chile la adquisición del 100% de las acciones de Inmobiliaria Buenaventura SpA, titular de los activos y derechos del centro comercial Buenaventura Premium Outlet, por $14.769.784.2
Besalco S.A. y su filial Besalco Concesiones S.A. han suscrito un contrato de promesa de venta de la totalidad de las acciones de Sociedad Concesionaria Melipilla S.A. y Sociedad Concesionaria Autopista Interportuaria S.A. por UF 830.000, con utilidad des
Embotelladora Andina S.A. adquirirá el 40% de las acciones de Sotocaba Refrescos S.A. por R$145 millones. La operación está sujeta a la aprobación del organismo de defensa de la libre competencia Brasileño (CADE). Sorocaba es un embotellador del sistema C
AFP Habitat comunica a la Superintendencia de Valores y Seguros la distribución de un dividendo provisorio en dinero de $10 por acción, a pagar a partir del 5 de octubre a los accionistas inscritos el 29 de septiembre de 2012 en el registro de accionistas
Banco de Crédito e Inversiones emite papeles comerciales por hasta US$1.000M a inversionistas institucionales calificados en mercados internacionales, sin registro en Chile ni EE. UU. Hecho informado a la Superintendencia de Valores y Seguros. www.bci.cl
Enjoy S.A. informa a la Superintendencia de Valores y Seguros de la reestructuración de sus filiales, incluyendo la adquisición del 100% de las acciones de Inmobiliaria Enjoy Santiago SpA por parte de Inmobiliaria Rinconada S.A., lo que ha configurado la
Inversiones La Construcción informa renuncia de Edgar Bogolasky Sack como Director y designación de Daniel Hurtado Parot como su reemplazo. Además, Gastón Escala Aguirre y Lorenzo Constans Gorri renuncian como Presidente y Vicepresidente, respectivamente,
JUNTA ORDINARIA DE ACCIONISTAS
PLAZA S.A.
En Santiago, a 18 de abril de 2012, siendo las 09.00 horas, en Avenida Américo Vespucio
Norte N*1737 piso 9, comuna de Huechuraba, tuvo lugar la Junta Ordinaria de Accionistas de
PLAZA S.A.
Presidió la reunión e
La Polar inscribe en Registro de Valores de la Superintendencia de Valores y Seguros la emisión de 750M acciones correspondientes al aumento de capital acordado en junta extraordinaria de accionistas por un total de MM $120.000.
Indisa aumenta su participación accionaria en Bionet S.A. al adquirir 200 acciones por UF 80.568,67, convirtiéndose en su sociedad filial. La compra fue financiada con una línea de crédito de corto plazo del Banco de Chile. Hecho esencial complementado se
La Polar informa a la Superintendencia de Valores y Seguros y al mercado en general que el directorio acordó fijar el precio de colocación de 750 millones de acciones en $160 por acción, con un descuento del 5% sobre el precio promedio ponderado de las tr
SONDA informa a la Superintendencia de Valores y Seguros que su Directorio aprobó un plan de inversión de US$ 700 millones para el trienio 2013-2015, que se financiará en un 40% mediante un aumento de capital, un 40% mediante la generación de recursos pro
INDISA informa a la Superintendencia de Valores y Seguros que aumentó su participación accionaria en BIONET S.A. convirtiéndose en su sociedad filial. Hecho Esencial según Ley N° 18.045 de Mercado de Valores y Norma de Carácter General N° 30.
Empresas CMPC distribuirá dividendo provisorio N° 255 de $8 por acción, a partir del 13 de septiembre de 2012, con cargo a las utilidades del ejercicio 2012. El monto del dividendo es de $17.755.176.416.
Hecho esencial: Norte Grande S.A. constituyó su directorio, nombrando a Julio Ponce Lerou como presidente y a Luis Eugenio Ponce Lerou como vicepresidente. Además, se designó a Patricio Contesse Fica como tercer integrante del Comité de Directores. Aldo M
HECHO ESENCIAL: Jorge Awad Mehech renuncia como Presidente del Directorio de LATAM Airlines Group S.A. pero mantiene su calidad de director. Mauricio Rolim Amaro es designado como nuevo Presidente del Directorio de la compañía.
HECHO ESENCIAL: LATAM Airlines Group S.A. cita a Junta Extraordinaria de Accionistas el 4 de septiembre de 2012 para tratar la revocación y elección del Directorio, la oferta preferente de 7.4M de acciones y la fijación de precios de colocación.
Besalco informa a la Superintendencia de Valores y Seguros de Chile sobre un error en el Formulario N*1 de Reparto de Dividendos, donde se indica una fecha límite incorrecta para los accionistas con derecho a percibir el dividendo. El monto del dividendo
Hecho esencial: Norte Grande S.A. celebró su junta extraordinaria de accionistas, aprobando memoria, balance y estados financieros del ejercicio 2011, renovando su directorio y designando a PwC como auditor externo para 2012. Se acordó distribuir un divid
Besalco S.A. informa a la Superintendencia de Valores y Seguros que distribuirá un dividendo provisorio de $3 por acción, con cargo a las utilidades del ejercicio 2012, lo que representa $1.714.623.492.- pagadero a contar del día 16 de Agosto próximo.
HECHO ESENCIAL: Embotelladora Andina S.A. comunica designación de Juan Claro González como Presidente del Directorio y Eduardo Chadwick Claro como Vicepresidente. Gonzalo Parot Palma y Enrique Cibié Bluth integran Comité de Directores como independientes,
PUCOBRE informa que Fernando Rioseco Zorn renuncia como Gerente de Administración y Finanzas a partir del 1 de agosto de 2012. Sus funciones serán asumidas temporalmente por Hugo Flores Galleguillos. Hecho esencial registrado en la Bolsa de Comercio de Sa
Hecho esencial: Víctor de la Barra Fuenzalida deja cargo de Gerente General de Aguas Andinas por razones personales, pero seguirá vinculado al Grupo en otras funciones. Designan a Cristián Soto Cañas como nuevo Gerente General.
Inversiones La Construcción informa que David Gallagher Blamberg ha dejado de ser Subgerente de Desarrollo de la Sociedad, hecho esencial según Ley N° 18.045.
La Polar informa a la Superintendencia de Valores y Seguros que se le ha otorgado una prórroga de 90 días para cumplir con la condición suspensiva del aumento de capital de MMS$ 120.000, establecida en el Convenio Judicial Preventivo. La fecha límite para
AES Gener informa renuncia de Victoria Dux Harker como Directora Titular en sesión ordinaria de directorio N° 579 celebrada el día 25 de julio de 2012. Hecho Esencial inscrito en Registro de Valores N° 176.
La empresa Inversiones La Construcción S.A. informa la colocación de 32.193.892 acciones a través de la Bolsa de Comercio de Santiago, a un precio de $7.061 por acción, con segmentos de adjudicación para extranjeros, institucionales locales, vinculados a
Inversiones La Construcción informa a la Superintendencia de Valores y Seguros que los accionistas "Cámara Chilena de la Construcción A.G." y "Fondo de Inversión Privado ILC" renuncian a su derecho de opción preferente para suscribir acciones correspondie
La empresa Inversiones La Construcción informa a la Superintendencia de Valores y Seguros sobre la emisión de acciones y el precio de colocación de $7.061 por acción, a ofrecerse a los accionistas en el período de oferta preferente que inicia el 20 de jul
SalfaCorp informa término de juicio arbitral contra Cobra Servicios S.A. La filial Salfa Montajes recibió pago de UF 330.000. El término del juicio no afecta los estados financieros consolidados de SalfaCorp, pero implica una pérdida adicional de aprox. U
Enjoy S.A. informa a la Superintendencia de Valores y Seguros la reestructuración de sus filiales. Se aprueba la división de la sociedad Casino Rinconada S.A. en dos sociedades anónimas, asignando a Inmobiliaria Enjoy Santiago S.A. un capital de $18.600.6
¡Claro! Disculpa por la confusión. Aquí te proporciono un texto para que puedas resumir y ajustar:
"La administradora de fondos de inversión convoca a Asamblea ordinaria de aportantes para aprobar el informe anual y la distribución de utilidades. La Junt
Enjoy S.A. informa que su filial indirecta, Casino Rinconada S.A., recibió autorización para modificar sus estatutos y llevar a cabo una división de la sociedad. La junta extraordinaria de accionistas se llevará a cabo el 12 de julio de 2012 para decidir
Banco de Chile informa multa de $40.000.000 impuesta por Superintendencia de Valores y Seguros por envío erróneo de cartolas de cuentas corrientes en junio 2012. Además, se ordena habilitar puntos de atención especiales para consultas y presentaciones del
Norte Grande S.A. convoca a junta extraordinaria de accionistas el 31/07/2012 para tratar diversos temas, incluyendo la aprobación de la memoria anual y estados financieros al 31/12/2011. También se propone la distribución de un dividendo definitivo de US
Cencosud emitió 4,565,217 nuevos ADSs representativos de 13.695.651 acciones de la Sociedad, cada uno correspondiente a 3 acciones de las mismas, colocados por J.P. Morgan Securities LLC, UBS Securities LLC, Morgan Stanley & Co. LLC, Credit Suisse Securit
Directorio de CAP S.A. acuerda pago de Dividendo Adicional Definitivo N° 110 por $150 por acción, a pagarse el 24 de Julio de 2012.
Cencosud S.A. comunica renuncia de accionista a parte de su derecho de opción preferente para suscribir acciones correspondiente al aumento de capital acordado en la Junta Extraordinaria de Accionistas. Se colocarán 13.695.651 acciones a un precio de $2.6
Cencosud S.A. adquirió el 38,606% de Jumbo Retail Argentina S.A. por U$S 483.583.333, quedando sin efecto los acuerdos con UBS A.G. London Branch. Las acciones fueron transferidas a Cencosud Internacional Ltda. al mismo valor.
Banco Itaú Chile informa renuncia de director Sr. Carlos Eduardo de Castro por razones personales, nombrando como reemplazante al Sr. Marco C. Bonomi. Hecho esencial calificado en sesión de Directorio.
laPolar MS,
Santiago, 28 de junio de 2012
Señor
Fernando Coloma C.
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1.449
Presente
Ref: Empresas La Polar S.A.
Inscripción Registro de Valores N* 806
HECHO ESENCI
Norte Grande S.A. modifica su política de operaciones habituales con partes relacionadas en su giro social. Se considerarán habituales las operaciones con Inversiones Global Mining (Chile) Limitada, Potasios de Chile S.A., Sociedad de Inversiones Oro Blan
Colbún S.A. constituirá una nueva sociedad filial llamada Colbún Transmisión S.A. para reorganizar activos de transmisión de energía eléctrica. La nueva sociedad se constituirá con un capital inicial de US$2.000, entre Colbún S.A. y su filial Energía Eléc
CSAV informa al Superintendente de Valores y Seguros de Chile su Política de Habitualidad de Operaciones con Partes Relacionadas, autorizada por el Directorio en su sesión N° 5631 del 26/06/2012, que establece las operaciones habituales y ordinarias de la
Embotelladora Andina S.A. informa fusión con Embotelladoras Coca-Cola Polar S.A. y aumento de directores de 7 a 14. Accionistas disidentes tienen derecho a retirarse hasta el 25 de julio de 2012.
Cencosud S.A. comunica la colocación de 91.304.348 acciones de pago a $2.600 por acción, a través de la Bolsa de Comercio de Santiago. Los segmentos de adjudicación son: ADR Long Funds (47%), AFP (22,84%), Retail (7,50%), Otros Institucionales Locales (7%
Cencosud S.A. comunica renuncia de accionistas a parte de su derecho de opción preferente para suscribir acciones correspondiente al aumento de capital acordado en la Junta Extraordinaria de Accionistas. Se iniciará la colocación de un total de 91.304.348
Cencosud S.A. comunica a la Superintendencia de Valores y Seguros la fijación del precio de la colocación de acciones de pago en $2.600 por acción, en virtud de las atribuciones aprobadas por las Juntas Extraordinarias de Accionistas. El período de oferta
Cencosud S.A. comunica hecho esencial: registro de 105M acciones para emisión de ADSs en la SEC y NYSE, bajo el número de registro 333181711. Los underwriters y asesores legales son J.P. Morgan, UBS, Morgan Stanley, Credit Suisse, BBVA, Santander, Milbank
Forus S.A. comunica renuncia de Eduardo Aninat Ureta como Presidente del Comité de Directores y miembro del mismo. Designan a Francisco Gutiérrez Philippi como nuevo miembro del Comité de Directores. Eduardo Aninat Ureta se mantiene como miembro del Direc
laPolar Ll
Santiago, 21 de junio del 2012
87/2012/SVS
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
Av. Libertador Bernardo O”Higgins N* 1449
Presente.
Ref.: Empresas La Polar S. A.
Inscripción Registro de Valor
Banco Santander Chile informa a la Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras la aprobación de un contrato de prestación de servicios con Produban España para obtener una línea adicional de comunicación para el procesamiento de datos. Los dire
INDISA informa a la Superintendencia de Valores y Seguros que se ha llegado a un acuerdo en el proceso de negociación colectiva con el Sindicato N° 1 de la Compañía, poniendo fin a la huelga iniciada el 18 de junio y reanudando la operación normal de la C
Inversiones La Construcción informa inscripción de 96.282.038 acciones en Registro de Valores y emisión de 3.717.962 acciones de pago en Junta Extraordinaria de Accionistas.
HECHO ESENCIAL: Instituto de Diagnóstico S.A. informa inicio de huelga por negociación colectiva con Sindicato N° 1 de la Compañía. Registro de Valores de la SVS N° 110.
La Polar S.A. informa que en junta extraordinaria de accionistas se acordó dejar sin efecto el aumento de capital anterior y aumentar el capital social en $120.000.000.000 mediante la emisión de 750.000.000 de acciones de pago, sujeto a condición suspensi
Empresas Copec informa que su filial Celulosa Arauco y Constitución comprará la totalidad de las acciones de Flakeboard Company Limited, una de las principales empresas productoras de paneles de madera para muebles en Norteamérica, por US$242,5 millones.
Mallplaza informa colocación de bonos por UF 4.000.000, con tasas de colocación de 3,64% y 3,92%, destinados al financiamiento de inversiones.
Banco de Chile informa a la Superintendencia de Valores y Seguros la capitalización del 30% de la utilidad líquida distribuible correspondiente al ejercicio 2011, mediante la emisión de 1.095.298.538 acciones liberadas de pago sin valor nominal, pagaderas
Colbún S.A. no venderá su participación en Hidroaysen S.A. pero evaluará un cambio en la estructura de propiedad si es relevante para el desarrollo del proyecto. La suspensión del estudio de impacto ambiental no afecta la situación financiera de la compañ
Forus S.A. informa renuncia del director independiente Eduardo Aninat Ureta a la presidencia del Comité de Directores por motivos personales.
Enjoy S.A. informa a la CMF Chile que se ha celebrado una Junta Extraordinaria de Accionistas en la que se aprobó la división de la sociedad Inversiones Enjoy SpA en dos sociedades por acciones, Inversiones Enjoy SpA y la nueva sociedad Inversiones Inmobi
Viña Concha y Toro actualiza su Política General de Habitualidad para Operaciones con Partes Relacionadas, la cual se encuentra disponible en su sitio web www.conchaytoro.com. Las operaciones habituales incluyen compras y ventas de fruta, uvas y vinos, se
Colbún suspende indefinidamente el ingreso del Estudio de Impacto Ambiental del proyecto de transmisión que inyectaría la energía generada por las centrales que componen el proyecto al Sistema Interconectado Central. La compañía está abierta a adaptar el
Embotelladora Andina S.A. informa a la Superintendencia de Valores y Seguros sobre la fusión por incorporación con Embotelladoras Coca-Cola Polar S.A. y la convocatoria de una junta extraordinaria de accionistas para el 25 de junio de 2012. Se propondrá a
Banco Santander informa renuncia de director suplente Juan Manuel Hoyos Martínez de Irujo en sesión de directorio del 24 de mayo en Valdivia, debido a su nombramiento en alto cargo ejecutivo en Banco Santander do Brasil.
INDISA informa la integración de Gustavo Palacios Garcés al Comité de Directores en sesión extraordinaria de directorio. Se designó a Andrés Serra Cambiaso e Ignacio Miguel Poduje Carbone como miembros del Comité. Hecho esencial inscrito en Registro de Va
La Polar convoca a junta extraordinaria de accionistas para el 11 de junio de 2012 en el Hotel Intercontinental de Santiago. Se tratarán temas como la anulación del aumento de capital anterior y la emisión de nuevas acciones por $120.000.000.000.
Señor
laDolar
HECHO ESENCIAL
Santiago, 22 de mayo de 2012
Fernando Coloma C.
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1.449
Presente
Rer: Empresas La Polar S.A,
Inscripción Registro de Valores N” 806
laPolar
HECHO ESENCIAL
Santiago, 22 de mayo de 2012
Señor
Fernando Coloma C.
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1.449
Presente
Ref. Empresas La Polar S.A.
Inscripción Registro de Valores N* 806
Cencosud informa nuevo Gerente Corporativo de Administración y Finanzas, Juan Manuel Parada, a partir del 1 de julio. Licenciado en Administración de empresas y MBA del MIT Sloan School of Management. Hecho Esencial registrado en la CMF Chile.
Enjoy S.A. informa a la Superintendencia de Valores y Seguros de Chile que se aprobó por unanimidad en la Junta Extraordinaria de Accionistas un préstamo de hasta 17.000 millones de pesos otorgado por su controladora Inversiones e Inmobiliaria Almonacid L
Embotelladora Andina S.A. (RUT 91.144.000-8) informa elección de Juan Claro González como Presidente del Directorio y de Arturo Majlis Albala como Vicepresidente. Se nombra a Arturo Majlis Albala y Salvador Said Somavía para integrar el Comité de Director
Parque Arauco S.A. comunica a la Superintendencia de Valores y Seguros de Chile un acuerdo con Banca de Inversión Bancolombia S.A. y Fondo de Capital Privado Fondo Inmobiliario Colombia para invertir conjuntamente en proyectos de construcción, desarrollo
HE-08-2012: SalfaCorp S.A. designa a José Miguel Alcalde Prado como Director reemplazante de Francisco Gutiérrez Philippi hasta la próxima Junta Ordinaria de Accionistas. Inscripción N° 843 del Registro de Valores.
SMU S.A. informa colocación de Bonos Serie C por 2.000.000 UF en el mercado local, destinados al pago o prepago de pasivos de corto plazo del Emisor o sus filiales. Hecho Esencial.
Colbún ejerce su derecho contractual de poner término anticipado al contrato de construcción de la central a carbón Santa María 1 de 343 MW con el consorcio Tecnimont, Slovenské Energetické Strojárne, Tecnimont Do Brasil Construcción, Ingeniería y Constru
Besalco constituirá sociedad anónima cerrada para participar en licitación pública del Servicio de Salud Metropolitano Sur, con un capital de $10.000.000-. Besalco tendrá el 51% del total accionario.
HECHO ESENCIAL: Instituto de Diagnóstico S.A. elige a Juan Antonio Guzmán Molinari como Presidente del Directorio y a Alejandro Pérez Rodríguez como Vicepresidente en sesión de Directorio del 8 de Mayo de 2012.
Entel comunica la constitución de la mesa del directorio y el comité de directorio, eligiendo a Juan Hurtado Vicuña como presidente y a Luis Felipe Gazitúa Achondo como vicepresidente.
%
enjoy"
Casino A Resort
HECHO ESENCIAL
Enjoy S.A.
Inscripción Registro de Valores N* 1033
Señor
Femando Coloma C.
Superintendente de Valores y Seguros
Presente
De mi consideración:
Por medio de la presente, visto lo dispuesto por el arti
HECHO ESENCIAL
Enjoy S.A,
Inscripción Registro de Valores N* 1033
Señor
Fernando Coloma C.
Superintendente de Valores y Seguros
Presente
De mi consideración:
Por medio de la presente, visto lo dispuesto por el articulo 9* e inciso segundo del artí