Tel: +562 729 5000 Av. Vitacura 5093, Piso3 – Vitacura
Fax: +562 729 5095 Santiago – CHILE
www.bdo.cl Postcode: 7630281
Santiago, 06 de noviembre de 2012 OA DN
Ct-0470/12 2012110142287
06/11/2012 – 12:50 Operador: OJORQUE
z Nro. Inscrip:487 – CENTRO DE DOCUMENTACION
Señor SUPERINTENDENCIA
Fernando Coloma Correa VALORES Y SEGUROS
Superintendente de Valores y Seguros
Presente
Ref.: Informa Hecho Relevante
De nuestra consideración:
En cumplimiento a lo dispuesto en la Sección V letra A de la Norma de Carácter General
N* 275, relacionada con el funcionamiento del Registro de Empresas de Auditoría
Externa de esa Superintendencia, BDO Auditores € Consultores Ltda. (REAE N* 10), tiene
el agrado de informar el siguiente Hecho Relevante:
INCORPORACIÓN NUEVOS SOCIOS NO ESTATUTARIOS
A partir de agosto de 2012, los profesionales señora Raquel Tobar Moreno y el señor
Rodrigo Vergara Pérez pasan a formar la función de socios no estatutarios dentro de la
estructura de la Firma.
Dado lo anterior, solicitamos actualizar el registro de personas habilitadas para firmar
informes de auditoría de BDO Auditores € consultores Ltda.. Los antecedentes
requeridos por la Norma de Carácter General N* 275, se adjuntan a la presente.
Los antecedentes antes indicado, fueron enviados a esa Superintendencia y publicada
como hecho relevante en la página web con fecha 09 de agosto de 2012.
Saluda muy atentamente a usted,
BDO Auditores €: Consultores Ltda.
Heraldo Hetz Vorpahl
Socio – Director
BDO Auditores €: Consultores Ltda., una sociedad Chilena de responsabilidad limitada, es miembro de BDO Intemational Limited, una compañía limitada por garantía del Re:no Unido, y forma parte
de la red internacional BDO de empresas independientes asociadas. BDO es el nombre comercial de la red BDO y de cada una de las empresas asociadas de BDO.
IBDO
DECLARACION JURADA DE VERACIDAD DE LOS DATOS ENTREGADOS A LA SUPERINTENDENCIA
DE VALORES Y SEGUROS.
En Santiago de Chile a 06 de noviembre de 2012, quien suscribe en representación de BDO
Auditores € Consultores Ltda., Heraldo Germán Hetz Vorpahl, chileno, casado, cédula
nacional de identidad N* 5,535.725-0, contador auditor, con domicilio para estos efectos en
Avenida Vitacura 5093, oficina 302, Comuna de Vitacura, Santiago, declaro bajo juramento
que los datos entregados a la Superintendencia de Valores y Seguros, son reales y
verdaderos, en virtud de las cuales BDO Auditores € Consultores Ltda., solicita la
incorporación de la señora Raquel Tobar Merino y del señor Rodrigo Vergara Pérez, como
profesionales autorizados para firmar informes de auditoría.
Emito la presente declaración para efectos de lo dispuesto en la Sección III, letra C, número
4 de la Norma de Carácter General N* 275 de fecha 19 de enero de 2010, de la
Superintendencia de Valores y Seguros.
Heraldo Hetz Vorpahl
CNIN? 5.535.725-0
RAQUEL TOBAR MORENO
Cedula de Identidad N* 9.996.553-3
Nacionalidad: Chilena.
Títulos y Grados Contador Auditor -IPS actual Universidad Tecnológica
Metropolitana.
Diplomada IFRS – Universidad de Santiago de Chile.
Postítulo en Contabilidad Internacional y Master en
Contabilidad y Auditoría de la Universidad de Santiago de
Chile.
Trayectoria profesional BDO AUDITORES € CONSULTORES LTDA.
Ingresó a la firma como Gerente de auditoría en mayo de
2003. Actualmente socia del departamento de auditoría
financiera.
GRANT THORNTON INTERNATIONAL
Supervisora y gerente de auditoría, periodo mayo 1992 hasta
mayo 2003.
ESPEJO Y CIA LTDA.
Auditora asistente y senior, periodo diciembre de 1989 hasta
1991.
Docencia
xx Universidad Católica del Maule, Profesor Diplomado IFRS (2009).
xx Universidad Finis Terrae, Profesor Diplomado IFRS( 2010).
xx Relator y expositor de diversos cursos y seminarios en Chile y el extranjero, como parte
del entrenamiento de BDO International.
E CHILE
REPOSO e IDENTIFICACIÓN
CÉDULA DE IDENTIDAD
APELLIDOS
TOBAR
MORENO
NOMBRES 2
RAQUEL DEL CARMEN
+ FIRMADEL TITULAR
N* de Serie: AD06011174 nac Nac: N* 384,1965,ÑUÑOA
Profesión: CONTADOR AUDITOR
1IDCHL99965533<1S50<<<<<<<<<<<<
6502274F 1502279CHLA006011174<9
TOBAR
domicilio para estos efectos en Avenida Vitacura 5093, oficina 302, Comuna de Vitacura,
Santiago, declara bajo juramento lo siguiente:
1. No he sido condenada por delitos que merezcan pena aflictiva.
2. No he sido declarada en quiebra ni me encuentro en cesación de pagos.
3. No mantengo pendiente ninguna situación legal, civil ni criminal, en mi contra.
Emito la presente declaración para efectos de ser presentada en la Superintendencia de
Valores E conforme a lo establecido en la Circular N* 327 de dicha
eps
*:/9.996.553-3
DECLARACION JURADA
En Santiago de Chile a 06 de noviembre de 2012, quien suscribe, doña Raquel Tobar
Moreno, chilena, soltera, cédula nacional de identidad N* 9.996.553-3, contador auditor,
con domicilio para estos efectos en Avenida Vitacura 5093, oficina 302, Comuna de
Vitacura, Santiago, expone bajo juramento no encontrarse afecto a las inhabilidades,
establecidas en las letras a) a e) del artículo 241 de la ley N* 18.045 de Mercado de Valores,
y que en consecuencia:
a)
b)
c)
d)
e)
No tiene la calidad de funcionario o trabajador bajo contrato de trabajo o a
honorarios del Banco Central de Chile, de la Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras y de Pensiones, ni se encuentra afecto a las inhabilidades o
prohibiciones establecidas en los artículos 35 y 36 de la Ley N* 4 del artículo 35.
No ha sido sancionado grave o reiteradamente por la Superintendencia de conformidad
al Decreto Ley N”. 3.538, de 1980 o al Decreto con fuerza de Ley N” 251, del año
1931, del Ministerio de Hacienda; o condenado de conformidad a los artículos 59 a 61
de esta Ley o al artículo 134 de la Ley N” 18.046.
No ha sido sancionado grave o reiteradamente por la Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras o por la Superintendencia de Pensiones.
No ha tenido la calidad de controlador o administrador de una persona jurídicas
sancionada de conformidad a las normas citadas en las letras b) y c) precedentes, al
tiempo de ejecutarse los hechos.
No tiene la calidad de administrador de bancos e instituciones financieras, bolsas de
valores, intermediarios de valores, o de cualquier inversionista institucional, o posee,
directamente o a través de otras personas naturales, el 5% o más de su capital.
AC RGAY tira d, q
al
000%S .*
> o ,
o OMR ME dh ona
ayy 3%
OOYSZ38S3LNI TW OATENAZO amO A “WLSIA
Y Y OQIN3L VH 33 300 OLM3MñÑ909
73 NO2 3mE03N00 VELN3NOMÁ 33
VidOJOLO3 32023324 W7 300 ODE)
29 OMV 00a4N02 ViBvi9ON
Mí)
pe
rom
v
MANDA A IVHINIO OIMVLANOAS
HS, cir
arte zGrezzs 7 SOYJUDIIDAOU [IU DP a o
BRO RR “e “amo xxp o03enues ua ope
*“euordip ajuosald [9 e310]0 21 as
AS AGR opeqoxde seo u9 Opis ty Á
A PA
O|Mn [2 19u3q0 Pm [e 10d Se3uosaad seqonid se] Oprpuas ey
210 OJUENO JOG
OS ues 3p [Puo!rs3J014 0INJNSU|
0005
or ee ve. 4
OOYS3YILNI TV OATINAZO 300 Á ViSIA
YI Y OCIN3L VH 33 30 GANIRÁSOO
EZ
VINVADONA JOLIRIA
SITVHOM VOYIO ON LAV
L007 3p 01940 3p 61 9 “2:4) ap 0BwJuDS
xx(SUAD 0199404 J UYIIV0MLOSUJ 2 POPIIGVIUOD IP :
S9JVUOIIDULIJU] SVDUILON UD opvu0]d11,, 12 us up19001f1,09 10Í[2WM VW] Op1U2IGO 49QDY LOG ‘
o. woo) qrobry
😀 vuo¡dig ojuosoad ¡o o4o1fuos
2114) 9P 0BDIJUDS 9p popis1oa1n D] 2p 014031pn y 4 popy1q03u0) ap oyuamojiodag 17
PJUOUOo Á UPISPRSIOTIP Y 9P Peynoe Y
AJO AP OSENUES Sp PepIsioAru“)
POS EW -_=AH-
3 corona
=
O NS
Oy 10% >
OOVSZ82LNI TW OAMTZNAZO 3ND A SA
yl Y OcINzl Y vH 5 300 OLN2 zAnao
Von
VIIVUIDONA HOLIANIA
SITVAON V;
DUDISOL] 19 uo
$vp199/q0/$9 uQ19V0N]DAS DP SVIDUIZIXD SV] 2JUIMDILOJ90fS1I0S Op1dUNI 49 DY 40d
own Ugo, ¡onbrcz
😀 puo¡dig ojuosadd 19 2uo1fuos a 14o
2P OBOJUDS 9P PDP1849414/) D] 9p ELIOJIPMY £ pepijiqe3Uu0) 9p oquomejredog 19
*JUOUO97 Á UQIDENSTUTIp Y 9p peynoe y
A]!JO 9 OBEHUES 9p PEpIsISATur)
MOON – –
E TR dh ‘oomuws
Cr 0%
OCVS3831NI TY OAT3NAZO 300 A ‘VLSIA
pel o
y Y : Os ar D
e r. 3 a Ca
A á 5 ÉS he He E Es
E a AH O Ei, E
AY Cuavi m N E A. da E AS 2 Y
ANS por0uafa) 20
o ms II
ans 110) oquyoadi , Y
mn 00 tm 0
FÉ
A .
o. A?
ep opor) Jo AGUGIGO prod 9 ma po) GUCUDIAOIO/710P
oporaquos Dy * , ; 37 UAEM JU 60 vyoa/fu0
VUOP QQUBNO O)
T1THO YA ODVILNVS 1d AVAISHJAINA
ITIHO 4A VOTTENdAN
RODRIGO RICARDO VERGARA PEREZ
Cedula de Identidad N* 13.103.539-K
Nacionalidad: Chilena.
Títulos y Grados Ingeniero Comercial – Universidad de Concepción.
Contador Auditor – Instituto Profesional Duoc UC.
Diplomado IFRS – Universidad de Santiago de Chile.
Trayectoria profesional BDO AUDITORES € CONSULTORES LTDA.
Ingresó a la firma como Gerente de auditoría en mayo de
2005. Actualmente socio del departamento de auditoría
financiera e IFRS.
HORWATH HB AUDITORES €: CONSULTORES LTDA.
Gerente de auditoría, periodo: diciembre 2003 hasta Mayo
2005.
MOORE STEPHENS CORRAL SCOLARI LTDA.
Auditor senior, período: mayo 2002 hasta diciembre 2003.
ALLIOTT AMERIS AUDITORES €: CONSULTORES LTDA.
Auditor asistente y posteriormente senior, periodo: enero
2000 hasta mayo 2002.
Docencia
+ Universidad Diego Portales, ex Profesor Magíster de Finanzas (MAF).
+ Universidad Católica del Maule, ex Profesor Diplomado IFRS.
+ Universidad Finis Terrae, ex Profesor Diplomado IFRS,
+ Relator y expositor de diversos cursos y seminarios en Chile y el extranjero, como parte
del entrenamiento de BDO International.
REPUBLICA DE. CHILE
¿SERVICIO DE REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACI
A CÉDULA DE IDENTIDAD
VERGARA .
PÉREZ
NOMBRES
RODRIGO RICARDO
SEXO
FIRMA DEL TITULAR
:3
NY de Bela: A010097941 Insc Nac: N* 718, 1976, CONCEPCIÓN $
Profesión: CONTADOR AUDITOR o
– 1DCHL13103539K9S50<<<<<<<<<<<<
7604038M1604036CHLA010097941<4
VERGARA
y Contador Auditor, con domicilio para estos efectos en Avenida Vitacura 5093, oficina 302,
Comuna de Vitacura, Santiago, declara bajo juramento lo siguiente:
1. No he sido condenado por delitos que merezcan pena aflictiva.
2. No he sido declarado en quiebra ni me encuentro en cesación de pagos.
3. No mantengo pendiente ninguna situación legal, civil ni criminal, en mi contra.
Emito la presente declaración para efectos de ser presentada en la Superintendencia de
Valores y Seguros, conforme a lo establecido en la Circular N* 327 de dicha
intendencia.
DECLARACION JURADA
En Santiago de Chile a 06 de noviembre de 2012, quien suscribe, don Rodrigo Ricardo
Vergara Pérez, chileno, soltero, cédula nacional de identidad N* 13.103.539-K, Ingeniero
Comercial y Contador Auditor, con domicilio para estos efectos en Avenida Vitacura 5093,
oficina 302, Comuna de Vitacura, Santiago, expone bajo juramento no encontrarse afecto a
las inhabilidades, establecidas en las letras a) a e) del artículo 241 de la ley N* 18.045 de
Mercado de Valores, y que en consecuencia:
a)
b)
No tiene la calidad de funcionario o trabajador bajo contrato de trabajo o a
honorarios del Banco Central de Chile, de la Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras y de Pensiones, ni se encuentra afecto a las inhabilidades o
prohibiciones establecidas en los artículos 35 y 36 de la Ley N* 4 del artículo 35.
No ha sido sancionado grave o reiteradamente por la Superintendencia de conformidad
al Decreto Ley N” 3.538, de 1980 o al Decreto con fuerza de Ley N* 251, del año 1931,
del Ministerio de Hacienda; o condenado de conformidad a los artículos 59 a 61 de
esta Ley o al artículo 134 de la Ley N* 18.046.
No ha sido sancionado grave o reiteradamente por la Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras o por la Superintendencia de Pensiones.
No ha tenido la calidad de controlador o administrador de una persona jurídicas
sancionada de conformidad a las normas citadas en las letras b) y c) precedentes, al
tiempo de ejecutarse los hechos.
No tiene la calidad de administrador de bancos e instituciones financieras, bolsas de
valores, intermediarios de valores, o de cualquier inversionista institucional, o posee,
directamente o a través de otras personas naturales, el 5% o más de su capital.
La presente declaración se suscribe dando cumplimiento a lo dispuesto en la Sección lll,
o
Decreto : 2007-2478
RUN: 13 103 539K
UT)
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION
CHILE
Certifico que por Decreto del señor Rector del 22 de Octubre
de 2007 se confirió el TÍTULO de :
INGENIERO COMERCIAL MENCIÓN CONTROL DE
GESTIÓN
adon: RODRIGO RICARDO VERGARA PÉREZ
NOTARIA £IJARDO AVEO €.
CERTFICO QUE LA PRESENTE FOTCCOPA,
6£ ENCUENTRA CONFORNE CON EL
DOCUMENTO QUE SE HA TENIDO ALA
STA, Y QUE DEVUELVO AL INTERESADO
>> ag,
,
20 9 OA
Concepción, 22 de octubre de 2007 SM o Pr
le /ycp
22102007 -6l
No ALTER DÍAZ
Setretan
eneral
A
INSTITUTO PROFESIONAL DUOC UC
DEC. EX. N” 39/1983 – N” 180/1994 – N? 7169/1995 – N” 204/1999
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
REGISTRO N? 17
-DuocUcé?
CERTIFICADO DE TITULO
Certifico que conforme a la Ley Orgánica Constitucional de Enseñanza, los
Reglamentos del INSTITUTO PROFESIONAL DUOC UC y según consta en
Registro de Título N” 4502, con fecha 20 de octubre de 2000 se otorgó a don(a)
. RODRIGO RICARDO VERGARA PEREZ, RUT N* 13,103.539-K el título de nivel
profesional de
CONTADOR AUDITOR
La Nota de Titulación obtenida fue un 4,4 (cuatro coma cuatro)
ALEJANDRO ESPEJO SILVA
SECRETARIO GENERAL
xxSantiago (CHILE) 28 de junio de 2012
Cartifico que la presente fotocopia
está conforme Con el documento
original que tuve 4 la visi
ORD Ny pos
suntiega. 0 A
Uso exclusivo para certificado
má
ol giras
f 4 pl
“ujonh
27 la
o no3
Ae 7
Al So
5nvyy) a
VIIVADOYA YOLOHAIA
SITVUAOM VAYAD OUALY
y
sOpi09/q0; sa up190N]DAY 9p sv194931X9-$D] 9JUIDI4019D/51105 opi duno 12q0Y 40d
z
z
Y
ya $
¡pay £p
eyunonodg Á TOTOe.NSTUTUIP Y 9p pesjnor A
– aJIO AP OSEnUES Sp PepIsIoATu(]
Link al archivo en CMFChile: https://www.cmfchile.cl/sitio/aplic/serdoc/ver_sgd.php?s567=a00e9f5bbfdb80194bae475178f5a9e0VFdwQmVFMXFSWGhOUkVVd1RXcEpOVTUzUFQwPQ==&secuencia=-1&t=1682366909