CLUB UNIVERSIDAD DE CHILE
Santiago, 23 de diciembre de 2011
Señor
Fernando Coloma Correa.
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
Av. Libertador Bernardo O’Higgins 1.449
Presente
Ref: Azul Azul S.A.
Inscripción Registro de Valores N” 978
HECHO ESENCIAL
De nuestra consideración:
De acuerdo con lo establecido en los artículos 9 y 10 de la Ley N” 18.045, sobre Mercado
de Valores, se informa a esa Superintendencia, como hecho esencial, que hoy en la
mañana, luego de haberse aprobado por parte del jugador, los exámenes médicos de
rigor, se suscribieron los contratos de transferencia de los derechos del jugador señor
Eduardo Vargas, al club SSC Napoli, de Italia.
La operación consiste en un préstamo, a partir del mes de enero próximo, con una opción
de compra que se deberá ejercer en el mes de julio de 2012. Los montos totales
ascienden a US$14.800.000 (catorce millones ochocientos mil dólares de los Estados
Unidos de América), por el 100% de los derechos del jugador, monto al que corresponde
descontar, por concepto de participación del jugador, mecanismo de solidaridad
establecido por la FIFA y comisiones de agentes, aproximadamente la suma de
US$2.700.000 (dos millones setecientos mil dólares de los Estados Unidos de América),
quedando como precio neto la cantidad aproximada de US$12.100.000 (doce millones
– cien mil dólares de los Estados Unidos de América), que se distribuye en un 65% para
Azul Azul S.A. y el saldo de 35% corresponde al club Cobreloa SADP.
Cristián Aubert F.
AZULAZUL sa
Av. El Parrón 0939, La Cisterna, Santiago. Chile
www.udechile.cl Fono: (56.2) 899 99 00 / Fax: (56 2) 899 99 99
Link al archivo en CMFChile: https://www.cmfchile.cl/sitio/aplic/serdoc/ver_sgd.php?s567=e33e51d7ef365d59acb5d8dd2be15a70VFdwQmVFMVVSWGxOUkVVMFRWUkZNazVSUFQwPQ==&secuencia=-1&t=1682366909