Deutsche Securities Corredores de Bolsa Limitada
Empresa afiliada a Deutsche Bank AG
Avenida El Bosque 130, Piso 5, Santiago, Chile
Santiago, 12 de junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de
Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: HECHO ESENCI
DEUTSCHE SECURITIES CORREDORES DE BOLSA SPA 2013-06-13 T-19:02
Empresa afiliada a Deutsche Bank AG
Deutsche Securities Corredores de Bolsa Limitada
¡Avenida El Bosque 130, Piso 5, Santiago, Chile
Santiago,13 de Junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de
Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: HECHO ESENCI
AD RETAIL S.A. 2013-06-13 T-18:20
ADRETAIL S.A.
Hecho Esencial
AD Retail S.A.
Registro de Valores N*1.079
Santiago, 13 de junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
Presente
Ant: La línea de bonos inscrita bajo el N*
694.
Ref: Informa
GEOPARK HOLDINGS LIMITED 2013-06-13 T-17:42
==
al
GEOPARK
Santiago, 13 de junio de 2013
Geopark Holdings Limited
Inscrito en el Registro de Valores Extranjeros bajo N* 045
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Av. Libertador Bernardo O'Higgins N* 1449, piso 1
PRESENTE
RE
EMPRESAS CAROZZI S.A. 2013-06-13 T-17:19
Tu familia, nuestra familia
Santiago, 13 de junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1.449
Presente
Ref: Empresas Carozzi S.A.
Inscripción Registro de Valores N? 733
EMPRESA PORTUARIA SAN ANTONIO 2013-06-13 T-16:49
PUERTO
SAN
ANTONIO
QU
HECHO ESENCIAL
Empresa Portuaria San Antonio
RUT N*61.960.100-9
Registro de Entidades Informantes ley N*20.382 N? 41
Domiciliada en Alan Macowan 0245, San Antonio
San Antonio, 13 de junio de 2013
Carta N*204
Señor
Fernando Coloma Cor
DEUTSCHE SECURITIES CORREDORES DE BOLSA SPA 2013-06-12 T-19:13
Empresa afiliada a Deutsche Bank AG
Deutsche Securities Corredores de Bolsa Limitada
¡Avenida El Bosque 130, Piso 5, Santiago, Chile
Santiago,12 de Junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de
Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: HECHO ESENCI
DEUTSCHE SECURITIES CORREDORES DE BOLSA SPA 2013-06-12 T-19:11
Empresa afiliada a Deutsche Bank AG
Deutsche Securities Corredores de Bolsa Limitada
¡Avenida El Bosque 130, Piso 5, Santiago, Chile
Santiago,12 de Junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de
Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: HECHO ESENCI
DEUTSCHE SECURITIES CORREDORES DE BOLSA SPA 2013-06-12 T-19:09
Empresa afiliada a Deutsche Bank AG
Deutsche Securities Corredores de Bolsa Limitada
¡Avenida El Bosque 130, Piso 5, Santiago, Chile
Santiago,12 de Junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de
Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: HECHO ESENCI
DEUTSCHE SECURITIES CORREDORES DE BOLSA SPA 2013-06-12 T-17:59
Empresa afiliada a Deutsche Bank AG
Deutsche Securities Corredores de Bolsa Limitada
¡Avenida El Bosque 130, Piso 5, Santiago, Chile
Santiago,12 de Junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de
Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: HECHO ESENCI
DEUTSCHE SECURITIES CORREDORES DE BOLSA SPA 2013-06-12 T-17:57
Empresa afiliada a Deutsche Bank AG
Deutsche Securities Corredores de Bolsa Limitada
¡Avenida El Bosque 130, Piso 5, Santiago, Chile
Santiago,12 de Junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de
Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: HECHO ESENCI
DEUTSCHE SECURITIES CORREDORES DE BOLSA SPA 2013-06-12 T-17:56
Empresa afiliada a Deutsche Bank AG
Deutsche Securities Corredores de Bolsa Limitada
¡Avenida El Bosque 130, Piso 5, Santiago, Chile
Santiago,12 de Junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de
Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: HECHO ESENCI
DEUTSCHE SECURITIES CORREDORES DE BOLSA SPA 2013-06-12 T-17:52
Empresa afiliada a Deutsche Bank AG
Deutsche Securities Corredores de Bolsa Limitada
¡Avenida El Bosque 130, Piso 5, Santiago, Chile
Santiago,12 de Junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de
Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: HECHO ESENCI
CRUZ DEL SUR CORREDORA DE BOLSA S.A. 2013-06-12 T-17:45
CORREDORA DE BOLSA
$ CRUZ DEL SUR
HECHO ESENCIAL
Cruz del Sur Corredora de Bolsa S.A.
Santiago, 12 de junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: Informa respecto de HECHO ESENCIAL de
Cru
PRICEWATERHOUSECOOPERS CONSULTORES, AUDITORES Y COMPAÑIA LIMITADA 2013-06-12 T-17:37
47
pwe
Santiago, 12 de junio de 2013
Señor Fernando Coloma C.
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
Presente
Ref. Informa hecho relevante - NCG 275 - Sección V.A.
De nuestra consideración:
De conformidad con lo establecido en las normas so
HIPOTECARIA CRUZ DEL SUR PRINCIPAL S.A. 2013-06-12 T-16:20
UZ DEL SUR - Principal”
CR
HECHO ESENCIAL
Hipotecaria Cruz del Sur Principal S.A.
Santiago, 12 de junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: Informa respecto de HECHO ESENCIAL de
Hipotec
DEUTSCHE SECURITIES CORREDORES DE BOLSA SPA 2013-06-12 T-16:16
Y Deutsche Securities Corredores de Bolsa Limitada
Empresa afiliada a Deutsche Bank AG
Avenida El Bosque 130, Piso 5, Santiago, Chile
Santiago, 11 de junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de
Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: HECHO ESEN
DEUTSCHE SECURITIES CORREDORES DE BOLSA SPA 2013-06-12 T-16:15
Y Deutsche Securities Corredores de Bolsa Limitada
Empresa afiliada a Deutsche Bank AG
Avenida El Bosque 130, Piso 5, Santiago, Chile
Santiago, 11 de junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de
Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: HECHO ESEN
CRUZ DEL SUR ADMINISTRADORA GENERAL DE FONDOS S.A. 2013-06-12 T-16:03
CRUZ DEL SUR
HECHO ESENCIAL
Cruz del Sur Administradora General de Fondos S.A.
Santiago, 12 de junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: Informa respecto de HECHO ESENCIAL de Cruz del S
COMPAÑIA DE SEGUROS DE VIDA CRUZ DEL SUR S.A. 2013-06-12 T-15:33
Qu. SUR
HECHO ESENCIAL
Compañía de Seguros de Vida Cruz del Sur S.A.
Santiago, 12 de junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: Informa respecto de HECHO ESENCIAL de
Compañía de Seguros
INMOBILIARIA ESTADIO COLO COLO S.A. 2013-06-12 T-14:56
INMOBILIARIA ESTADIO
COLO COLO S.A.
Santiago, 11 de junio de 2013
Señores
Superintendencia de Valores y Seguros
At.: Sr. Hernán López B.
Intendente de Valores
Presente
Ref.: HECHO ESENCIAL, Inmobiliaria Estadio Colo-Colo S.A., Registro de valores N* 332
D
SOCIEDAD ANONIMA ESTADIO ESPAÑOL 2013-06-12 T-13:34
ESTADIO ESPAÑOL
Santiago, 12 de junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Presente
Ref.: Envía Acta Junta Ordinaria de Accionistas
Señor Superintendente:
Cumpliendo con lo ordenado en la Norma de Carácter General N”*
INVERSIONES SIEMEL S.A. 2013-06-12 T-10:38
HECHO ESENCIAL
Inversiones Siemel S.A.
Inscripción en el Registro de Valores N* 0053
Santiago, 12 de Junio de 2013
Señor
Superintendente de
Valores y Seguros
PRESENTE
De mi consideración:
El suscrito, en su carácter de Gerente General de la sociedad anóni
AUSTRALIS SEAFOODS S.A. 2013-06-11 T-19:24
>
australis
SEAFOODS
Santiago, 11 de junio de 2013
N2 0004/2013
HECHO ESENCIAL
AUSTRALIS SEAFOODS S.A.
Inscripción Registro de Valores N2 1074
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Av. Libertador Bernardo O'Higgins N2 1449
Pres
DEUTSCHE SECURITIES CORREDORES DE BOLSA SPA 2013-06-11 T-19:02
sche Securities Corredores de Bolsa Limitada
Empresa afiliada a Deutsche Bank AG
Avenida El Bosque 130, Piso 5, Santiago, Chile
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de
Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: HECHO ESENCIAL
De mi consideración:
De acuerdo
LTM: LATAM AIRLINES GROUP S.A. 2013-06-11 T-18:10
LATAM Airlines Group informa a la Superintendencia de Valores y Seguros de Chile que se celebró una junta extraordinaria de accionistas en la que se acordó aumentar el capital social en USD 1.000 millones mediante la emisión de 63.500.000 acciones ordinar
SEGUROS VIDA SECURITY PREVISION S.A. 2013-06-11 T-17:43
VIDA JAI ia
Una empresa del Grupo Security
Santiago, 11 de junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Presente
HECHO ESENCIAL
Seguros Vida Security Previsión S.A.
Inscripción Registro de Valores N? 22
De nuestra consid
SECURITY: GRUPO SECURITY S.A. 2013-06-11 T-16:27
Grupo Security adquirió Compañía de Seguros de Vida Cruz del Sur S.A., Cruz del Sur Administradora General de Fondos S.A., Cruz del Sur Capital S.A., Cruz del Sur Corredora de Bolsa S.A., Sociedad de Asesorías e Inversiones Cruz del Sur Ltda. e Hipotecari
AGUAS DE ANTOFAGASTA S.A. 2013-06-11 T-12:14
A
aguas
NUEVAPOLAR: EMPRESAS LA POLAR S.A. 2013-06-11 T-12:12
Santiago, 11 de junio de 2013
Señor
Fernando Coloma C.
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
Presente
Ref: Empresas la Polar S.A.
Inscripción Registro de Valores N* 806
HECHO ESENCIAL
De nuestra consideración:
En cumplimiento de
AGUAS CHAÑAR S.A. 2013-06-11 T-09:46
COPIAPÓ, 10 de junio de 2013
ACA N° 218/13
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Avda. Libertador B. O”Higgins N° 1449
Santiago
AGUAS CHAÑAR S.A.
DELOITTE AUDITORES Y CONSULTORES LIMITADA 2013-06-10 T-18:28
LU
e | O i tte 6 Rosario Norte 407 Piso 6
Las Condes, Santiago
Chile
Fano: (56-2) 729 7000
Fax: (56-2) 374 9177
e-mail: deloittechileWdeloitte.com
www.deloitte.cl
7 de Junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Present
EMPRESA DE TRANSPORTE DE PASAJEROS METRO S.A. 2013-06-10 T-17:35
METRO
DE SANTIAGO
HECHO ESENCIAL
Empresa de Transporte de Pasajeros Metro S.A.
Inscripción en el Registro de Valores N* 0421
G.G. N* 262
Santiago, junio 10 de 2013
Ref.: Comunica hecho esencial
A: SEÑOR SUPERINTENDENTE DE VALORES Y SEGUROS
DE: GERENTE GEN
DEUTSCHE SECURITIES CORREDORES DE BOLSA SPA 2013-06-10 T-16:32
Deutsche Securities Corredores de Bolsa Limitada
Empresa afiliada a Deutsche Bank AG
Avenida El Bosque 130, Piso 5, Santiago, Chile
Santiago, 07 de junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de
Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: HECHO ESENCI
SOCIEDAD ANONIMA DE DEPORTES, CLUB DE GOLF SANTIAGO 2013-06-08 T-12:23
SOCIEDAD ANÓNIMA DE DEPORTES CLUB DE GOLF SANTIAGO
ACTA DE LA IONISTAS
“SOCIEDAD ANONIMA DE DEPORTES CLUB DE GOLF SANTIAGO”
CELEBRADA EL 29 DE MAYO DE 2013
En Santiago, con fecha 29 de Mayo de 2013, a las 18:00 horas, en los salones del Club
de Golf Los L
NUEVAPOLAR: EMPRESAS LA POLAR S.A. 2013-06-07 T-22:55
La Superintendencia de Valores y Seguros inscribe las modificaciones a los bonos de Empresas La Polar S.A. y registra las series F y G de bonos para el canje de acreencias. Los acreedores tienen hasta el 7 de julio de 2013 para manifestar su intención de
INVERMAR S.A. 2013-06-07 T-19:32
www.invermar.cl
INVERMAR | ina
o
INVERMAR S.A.
Sociedad Anónima Abierta
Inscripción el Registro de Valores N? 888
HECHO ESENCIAL
Santiago, 7 de junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Avenida Libertador Bernardo O'H
SOCIEDAD EDUCATIVA LEONARDO DA VINCI S.A. 2013-06-07 T-18:00
Sociedad Educativa Leonardo Da Vinci S.A.
Colegio Leonardo Da Vinci
Pasaje Vecinal n* 286, fono: 2316939
e-mail:gerencia(Ocldv.cl
calama
HECHOS ESENCIALES
SOCIEDAD EDUCATIVA LEONARDO DA VINCI S.A.
Con fecha 31 de Mayo del año 2013, se celebró en pasaje ve
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHILE OPERACIONES S.A. 2013-06-07 T-16:42
ws
BRITISH AMERICAN
TOBACCO
CHILE HECHO ESENCIAL
British American Tobacco Chile Operaciones S.A.
Inscripción Registro de Valores N* 88
Santiago, 7 de junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Avda. Libertador Bernardo
ZURICH ADMINISTRADORA GENERAL DE FONDOS S.A. 2013-06-07 T-13:48
2
ZURICH
Señor
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
Avda. Libertador Bernardo O Higgins 1449
Santiago
Presente
Referencia Informa Hecho Esencial Nombramiento de Encargado Prevención del Delito
Fecha Santiago, 07 de Junio de 2013
Zurich Ad
S.A. INMOBILIARIA SPORT FRANCAIS 2013-06-07 T-12:15
MEMORIA ANUAL
2012
] SOCIEDAD ANONIMA
INMOBILIARIA
SPORT FRANCAIS
SOCIEDAD ANONIMA INMOBILIARIA SPORT FRANCAIS
MEMORIA AÑO 2012
542 JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS
El Directorio presenta a la Asamblea General de Accionistas la Memoria, el Balance
G
IPAL S.A. 2013-06-07 T-11:45
ROL S.V.S. N*190 Santiago 07 de junio de 2013
HECHO ESENCIAL
IPAL S.A.
Señor
Hernán López Bohner
Intendente de Valores
PRESENTE.
Ref.: Responde OFORD N? 12411 del 06 junio de 2013
De nuestra consideración:
El directorio de IPAL S.A. en su sesión N” 598 re
SURLATINA AUDITORES LIMITADA 2013-06-07 T-11:38
Q Grant Tomton MA
2013080053201
07/06/2013 - 11:38 Operador: EI
e
Nro. Inscrip:33 - Área Control de Empresas OOTENDENCA
VALORES Y SEGUROS
Santiago, 06 de junio de 2013
Surlatina Auditores Ltda.
National office
Señor A. Barros Errázuriz 1954, Piso 18
Ferna
NEGOCIOS Y VALORES S.A., CORREDORES DE BOLSA 2013-06-07 T-11:12
Nevasa
Santiago, 07 de junio de 2013
Sr. Fernando Coloma Correa
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
Presente
Ref. Comunica suscripción de acciones
Negocios y Valores S.A. Corredores de Bolsa
Inscripción N* 144 del Registro de Corredores
MOLINOS DE CHILE Y RIO DE LA PLATA HOLDING S.A. 2013-06-07 T-10:03
Santiago, 7 de Junio de 2013
Señor
Superintendente de Valores y Seguros
Presente
HECHO ESENCIAL
Molinos de Chile y Río de la Plata Holding S.A. inscripción N*103 en el
Registro Especial de Entidades Informantes conforme a la NCG No. 284 de
2010
Ref.: Comu
SAN FRANCISCO INVESTMENT S.A. 2013-06-07 T-09:55
SE
a Francisco Investment SA,
a Francisco Investment S.A.
Rut:76.299.170-5
Giro: Casino de juegos
Dirección: Panamericana sur KM 57 San Francisco de Mostazal, (comuna de Mostaza!)
Teléfono: 72 951100
Mostazal, a 6 de junio de 2013
Señor:
Fernando Coloma C
DEUTSCHE SECURITIES CORREDORES DE BOLSA SPA 2013-06-06 T-19:10
Deutsche Securities Corredores de Bolsa Limitada
Empresa afiliada a Deutsche Bank AG
¡Avenida El Bosque 130, Piso 5, Santiago, Chile
Santiago, 05 de junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de
Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: OFERTA DE C
DEUTSCHE SECURITIES CORREDORES DE BOLSA SPA 2013-06-06 T-19:00
Deutsche Securities Corredores de Bolsa Limitada
Empresa afiliada a Deutsche Bank AG
Avenida El Bosque 130, Piso 5, Santiago, Chile
Santiago, 05 de junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de
Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: HECHO ESENCI
DEUTSCHE SECURITIES CORREDORES DE BOLSA SPA 2013-06-06 T-18:58
Empresa afiliada a Deutsche Bank AG
Deutsche Securities Corredores de Bolsa Limitada
¡Avenida El Bosque 130, Piso 5, Santiago, Chile
Santiago,06 de Junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de
Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: HECHO ESENCI
AGROSUPER S.A. 2013-06-06 T-18:14
AGROSUPER.
HECHO ESENCIAL
AGROSUPER S.A.
Registro de Valores N* 1084
Santiago, 6 de Junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores
Superintendencia de Valores y Seguros
PRESENTE
De mi consideración:
Por la presente, y de conformidad
SOCIEDAD CONCESIONARIA CONCESIONES URBANAS S.A. 2013-06-06 T-17:04
Dl CONCESIONES
)) urbanas HECHO ESENCIAL
Santiago, 6 de junio de 2013
ET 783
Sociedad Concesionaria Concesiones Urbanas S.A.
Inscripción en el Registro Especial de Entidades Informantes N* 160
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Segu
SURLATINA AUDITORES LIMITADA 2013-06-06 T-16:42
Q GrantThornton
Santiago, 06 de junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Presente Surlatina Auditores Ltda.
Nacional office
A. Barros Errázuriz 1954, Piso 18
Santiago
Ref.: Hecho Relevante/ Chile
T +56 2 651 3000
De
AGUAS DE ANTOFAGASTA S.A. 2013-06-06 T-16:38
A
aguas
SURLATINA AUDITORES LIMITADA 2013-06-06 T-13:37
Q Grant Thornton
2013060052664 4
Operador: ESALINA:
ntrol de Empresas de Audi
O
A Ap)
das
06/06/2013 - 13:37
Santiago, 06 de junio de 2013 Nro. Inscrip:33 - Area Co
SUPERINTENDENCIA
VALORES Y SEGUROS
Señor
Fernando Coloma Correa Surlatina Auditores Ltda.
CORPORACION GEO, S.A.B. DE C.V. 2013-06-06 T-11:23
Eventos Relevantes M G ru PO a MV
FECHA: 05/06/2013
BOLSA MEXICANA DE VALORES, S.A.B. DE C.V., INFORMA:
CLAVE DE COTIZACIÓN GEO
RAZÓN SOCIAL CORPORACION GEO, S.A.B. DE C.V.
LUGAR México, D.F.
ASUNTO
CORPORACIÓN GEO ALCANZA ACUERDO DE ESPERA (STANDSTILL) C
CORPORACION GEO, S.A.B. DE C.V. 2013-06-06 T-11:19
Eventos Relevantes
FECHA: 05/06/2013
Grupo BMV
BOLSA MEXICANA DE VALORES, S.A.B. DE C.V., INFORMA:
CLAVE DE COTIZACIÓN GEO
RAZÓN SOCIAL CORPORACION GEO, S.A.B. DE C.V.
LUGAR México, D.F.
ASUNTO
CORPORACIÓN GEO ANUNCIA LA CONTRATACIÓN DE ROTHSCHILD PARA AS
GEOPARK HOLDINGS LIMITED 2013-06-06 T-10:52
==
al
GEOPARK
Santiago, 06 de junio de 2013
Geopark Holdings Limited
Inscrito en el Registro de Valores Extranjeros bajo N* 045
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Av. Libertador Bernardo O'Higgins N* 1449, piso 1
PRESENTE
RE
DEUTSCHE SECURITIES CORREDORES DE BOLSA SPA 2013-06-05 T-18:51
Empresa afiliada a Deutsche Bank AG
Deutsche Securities Corredores de Bolsa Limitada
¡Avenida El Bosque 130, Piso 5, Santiago, Chile
Santiago,05 de Junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de
Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: HECHO ESENCI
SOCIEDAD CONCESIONARIA AUTOPISTA DEL ACONCAGUA S.A. 2013-06-05 T-18:46
GLOBALVIA Rosario Norte 100, oficina 902-904, as
3 t. +56 (02) 2 565 9000
Autopista
infofscada.cl
del Aconcagua www.scada.cl
INSCRIPCIÓN EN REGI. 'ECIAL
DE ENTIDADES INFORMANTES N” 38, DE 2010
Santiago, 5 de junio de 2013
GG N*00109/2013
Señores
SUPERINTE
SOCIEDAD CONCESIONARIA AUTOPISTA DEL ITATA S.A. 2013-06-05 T-18:44
Rosario Norte N* 100, oficina 902-904, Las Condes
Santiago
GLOBALVIA fosa
Autopista del Itata www.scadi.cl
INSCRIPCIÓN EN REGISTRO E: £
DE ENTIDADES INFORMANTES N* 15, DE 2010
Santiago, 5 de junio de 2013
GG N*00110/2013
Señores
SUPERINTENDENCIA DE VALORE
ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES CUPRUM S.A. 2013-06-05 T-18:11
Cuprum
Santiago, 5 de junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
PRESENTE
HECHO ESENCIAL
ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES CUPRUM S.A.
INSCRIPCIÓN REGISTRO DE VALORES N? 107
De mi consideración:
De
SANTANDER ASSET MANAGEMENT S.A. ADMINISTRADORA GENERAL DE FONDOS 2013-06-05 T-17:09
d Santander
ASSET MANAGEMENT
Santiago, 5 de junio de 2013
Señores .
Superintendencia de Valores y Seguros
Presente ,
Ref: HECHO ESENCIAL DISMINUCIÓN
DE CAPITAL FONDO DE INVERSION
SANTANDER SMALL CAP.
De nuestra consideración:
Nos dirigimos a ustedes con e
AGUAS CHAÑAR S.A. 2013-06-05 T-13:01
COPIAPÓ, 05 de junio de 2013
ACA N° 208/13
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Avda. Libertador B. O”Higgins N° 1449
Santiago
AGUAS CHAÑAR S.A.
EMPRESA PORTUARIA IQUIQUE 2013-06-05 T-12:03
US A A E
2013060052030
05/06/2013 - 12:03 Operador: ESALINA:
Puerto Iquique. Nro. Inscrip:43i - CENTRO DE DOCUMENTACION Y
Empresa Portuaria Iquique - EPI SUPERINTENDENCIA
VALORES Y SEGUROS
IQUIQUE, mayo 29 de 2013
N2 59/13
Señores
Fernando Coloma Correa
S
SEGUROS CLC S.A. 2013-06-05 T-10:46
CLa
Ss EGURO:O OS
Santiago, 05 de Junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Presente
De mi consideración:
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 68 de la Ley de Mercado de Valores y la
Sección II N* 2,3, Letra
ASSURANT CHILE COMPAÑIA DE SEGUROS GENERALES S.A. 2013-06-04 T-16:54
HECHO ESENCIAL
ASSURANT CHILE COMPAÑÍA DE SEGUROS GENERALES S.A
Santiago, Junio 04 de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 1449
Presente
Ref.: Déficit de Inversión Assurant Chile Compañía
DEUTSCHE SECURITIES CORREDORES DE BOLSA SPA 2013-06-04 T-16:35
Deutsche Securities Corredores de Bolsa Limitada
Empresa afiliada a Deutsche Bank AG
Avenida El Bosque 130, Piso 5, Santiago, Chile
Santiago, 03 de Junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de
Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: HECHO ESENCI
DEUTSCHE SECURITIES CORREDORES DE BOLSA SPA 2013-06-04 T-15:40
Empresa afiliada a Deutsche Bank AG
Deutsche Securities Corredores de Bolsa Limitada
¡Avenida El Bosque 130, Piso 5, Santiago, Chile
Santiago,04 de Junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de
Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: HECHO ESENCI
DEUTSCHE SECURITIES CORREDORES DE BOLSA SPA 2013-06-04 T-15:34
Santiago0
Y Deutsche Securities Corredores de Bolsa Limitada
Empresa afiliada a Deutsche Bank AG
Santiago,04 de Junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de
Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: HECHO ESENCIAL
De mi consideración:
De acuerdo a
BANCO PINE S.A. 2013-06-04 T-13:11
(Convenience translation into english from the original previously issued in portuguese)
Consolidate Financial Statements under IFRS for the Quarters Ended on
March 31, 2013 and December 31, 2012 and Independent Auditor's Report
Banco Pine S.A.
Pricewater
EMPRESA PORTUARIA ANTOFAGASTA 2013-06-04 T-11:57
É
PUERTO CARTA N* 11 /13 GAF
ANTOFAGASTA
Antofagasta, Mayo 31 de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
, Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
Presente
Ref.: HECHO ESENCIAL
De nuestra consideración:
En cumplimiento de lo establecido en los art
SONDA: SONDA S.A. 2013-06-04 T-10:26
SONDA vendió el 100% de su participación minoritaria en Payroll S.A. a Automatic Data Processing, Inc. por US$ 16.5 millones. La venta significará para SONDA un abono neto a Resultados del Ejercicio de $ 4.232 millones (aproximadamente US$ 8,5 millones).
SANTANA S.A. 2013-06-04 T-10:17
Santana S.A.
Santiago Vial Echeverría
Representante Legal
Isidora Goyenechea 2,939, of. 303
Las Condes, Santiago Chile
Santiago, 3 de junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Presente
Ref: Comunica hecho esencial, so
VARGAS INOSTROZA VICTOR HUGO 2013-06-03 T-18:19
RANCAGUA, 31 de junio de 2013
SEÑOR
Fernando Coloma correa
Superintendente
PRESENTE
REF.: Respuesta circular 2103
De mi consideración:
Por intermedio de la presente, le hago llegar la normativa que esta oficina tiene en la atención de
siniestros.
Sin otro
DEUTSCHE SECURITIES CORREDORES DE BOLSA SPA 2013-06-03 T-18:18
Deutsche Securities Corredores de Bolsa Limitada
Empresa afiliada a Deutsche Bank AG
Avenida El Bosque 130, Piso 5, Santiago, Chile
Santiago, 31 de mayo de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de
Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: HECHO ESENCIA
DEUTSCHE SECURITIES CORREDORES DE BOLSA SPA 2013-06-03 T-18:15
Empresa afiliada a Deutsche Bank AG
Deutsche Securities Corredores de Bolsa Limitada
¡Avenida El Bosque 130, Piso 5, Santiago, Chile
Santiago,03 de Junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de
Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: HECHO ESENCI
DEUTSCHE SECURITIES CORREDORES DE BOLSA SPA 2013-06-03 T-18:13
Empresa afiliada a Deutsche Bank AG
Deutsche Securities Corredores de Bolsa Limitada
¡Avenida El Bosque 130, Piso 5, Santiago, Chile
Santiago,03 de Junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de
Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: HECHO ESENCI
CHILQUINTA ENERGIA S.A. 2013-06-03 T-18:12
(4) CHILQUINTA
he
“HECHO ESENCIAL”
CHILQUINTA ENERGIA S.A.
INSCRIPCION EN EL REGISTRO DE VALORES N?* 893
GL-66/2013
Valparaíso, 03 de junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Av. Libertador Bernardo O'Higgins N* 1449
DEUTSCHE SECURITIES CORREDORES DE BOLSA SPA 2013-06-03 T-18:11
Empresa afiliada a Deutsche Bank AG
Deutsche Securities Corredores de Bolsa Limitada
¡Avenida El Bosque 130, Piso 5, Santiago, Chile
Santiago,03 de Junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de
Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: HECHO ESENCI
DEUTSCHE SECURITIES CORREDORES DE BOLSA SPA 2013-06-03 T-18:09
Empresa afiliada a Deutsche Bank AG
Deutsche Securities Corredores de Bolsa Limitada
¡Avenida El Bosque 130, Piso 5, Santiago, Chile
Santiago,03 de Junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de
Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: HECHO ESENCI
DEUTSCHE SECURITIES CORREDORES DE BOLSA SPA 2013-06-03 T-18:08
Empresa afiliada a Deutsche Bank AG
Deutsche Securities Corredores de Bolsa Limitada
¡Avenida El Bosque 130, Piso 5, Santiago, Chile
Santiago,03 de Junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de
Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: HECHO ESENCI
AGUAS QUEPE S.A. 2013-06-03 T-18:03
QUEPE, 31 DE MAYO DE 2013.-
G.G.N* 2%. AGUAS QUEPE S.A.
MAT.- Informa hecho relevante.
SEÑOR
FERNANDO COLOMA CORREA
SUPERINTENDENTE DE VALORES Y SEGUROS
AV. LIBERTADOR BERNARO O'HIGGINS N' 1449
SANTIAGO
De mi consideración:
En mi calidad de Gerente Genera
SOCIEDAD CONCESIONARIA AEROPUERTO REGIONAL DE ATACAMA S.A. 2013-06-03 T-17:21
Santiago, 03 de Junio de 2013.-
GG.020-13.
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Superintendencia de Valores y Seguros
Presente
SOCIEDAD CONCESIONARIA AEROPUERTO REGIONAL DE ATACAMA S.A.
(Registro Especial de Entidades Informan
LIBERTY COMPAÑIA DE SEGUROS GENERALES S.A. 2013-06-03 T-17:18
SANTIAGO, 03 de Junio de 2013.
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
PRESENTE
Ref.: Informa Hecho Relevante
Liberty Compañía de Seguros Generales S.A.
De nuestra consideración:
De conformidad a lo dispuesto en el artículo 10 In
ORGANIZACION MUESCHEN Y CIA. LTDA. 2013-06-03 T-16:41
Of. 705 Claim Agents Insurance Adjusters
Catedral 1009, Of. 705
Casilla 51426
Santiago - CHILE
Fonos: 6967784 / 6984648 / 6966331 PO
Telefax: +56 (2) 696 61 86
Saca bie A Liquidadores Oficiales de Seguros
e chen.c l N
a ORGANIZACION MUESCHEN é: CIA. LTDA.
ORGANIZACION MUESCHEN Y CIA. LTDA. 2013-06-03 T-16:39
Catedral 1009, Of. 705 Claim Agents Insurance Adjusters
Casilla 51426
Santiago - CHILE
Fonos: 6967784 / 6984648 / 6966331
Telefax: +56 (2) 696 61 86 Comisario de Averías
e-mail: ormus(G/mueschen.cl
www.mueschen.cl Liquidadores Oficiales de Seguros
ORGANIZ
WAISMAN & WAISMAN LIMITADA 2013-06-03 T-14:24
1.- Objetivos:
ESTUDIO DE LIQUIDADORES
WAISMAN 8: ASOCIADOS LTDA
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
El estudio de Liquidadores Waisman €. Asociados especializados en el proceso de liquidación de
siniestros de Seguros de Crédito Domestico, Exportación y Garantía, ti
TANNER SERVICIOS FINANCIEROS S.A. 2013-06-03 T-13:51
danner
Servicios Financieros
HECHO ESENCIAL
TANNER SERVICIOS FINANCIEROS S.A.
Inscrita en el Registro de Valores bajo el N2 777
Santiago, 3 de junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente de Valores y Seguros
Presente
Ref: Comunica hecho ese
EMPRESA PORTUARIA TALCAHUANO SAN VICENTE 2013-06-03 T-13:39
Portuaria
ZA
GAF N? 137-2013
TALCAHUANO, Junio 03 de 2013
Empresa Portuaria Talcahuano San Vicente
RUT, N* 61.960.300 - 1
Dirección : Avda. Blanco Encalada N? 547, Talcahuano
Inscrita en el Registro de Entidades Informantes con el N* 30
Señor
Fernando Col
MBI ADMINISTRADORA GENERAL DE FONDOS S.A. 2013-06-03 T-13:02
HECHO ESENCIAL
MB! ADMINISTRADORA GENERAL DE FONDOS S.A.
Santiago, 3 de Junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
Presente
De mi consideración:
De acuerdo con lo dispuesto por el artículo 9” e inciso
PUERTOS Y LOGISTICA S.A. 2013-06-03 T-12:48
PUERTOS Y LOGISTICA
HECHO ESENCIAL
Identificación del emisor:
Puertos y Logística S.A.
Sociedad Anónima Abierta
R.U.T. 82.777.100-7
Dirección: Teatinos N*280, Piso 39, Oficina 301, Santiago
Inscrita en Registro de Valores con el N%0241
Santiago, 31 de May
BNP PARIBAS CARDIF SEGUROS GENERALES S.A. 2013-06-03 T-12:27
e] BNP PARIBAS
738 CARDIF
Santiago, 3 de junio de 2013
Señores
Superintendencia de Valores y Seguros
Presente
Ref.: Ref.: Hecho Relevante Nro. 76 - Junta Extraordinaria de Accionistas
De mi consideración:
De acuerdo a lo dispuesto en los artículos 9 y 10
BNP PARIBAS CARDIF SEGUROS DE VIDA S.A. 2013-06-03 T-12:26
o] BNP PARIBAS
278 CARDIF
Santiago, 3 de junio de 2013
Señores
Superintendencia de Valores y Seguros
Presente
Ref.: Ref.: Hecho Relevante Nro. 72 - Junta Extraordinaria de Accionistas
De mi consideración:
De acuerdo a lo dispuesto en los artículos 9 y 10
EMPRESAS HITES S.A. 2013-06-03 T-10:25
HECHO ESENCIAL
EMPRESAS HITES S.A.
(Inscripción Registro de Valores N* 1012)
Santiago, 03 de Junio de 2013
Señor
Fernando Coloma Correa
Superintendente
Superintendencia de Valores y Seguros
Presente
Ref.: Empresas Hites S.A.
De nuestra consideración:
En c